Какво е " КИТНОТО ГРАДЧЕ " на Английски - превод на Английски

• picturesque town
• pretty town
• beautiful town

Примери за използване на Китното градче на Български и техните преводи на Английски

Преход до китното градче Eлена.
Transition to the town of Elena.

Често в спомените си се връщам в китното градче.
I often go back to the village in Scotland.

Отлично предложение за инвестиция! Китното градче Бяла се намира на 50 км ог Варна е и на 80 км от град Бургас.
The town of Byala is located 50 km from the city of Varna and 80 km from Burgas.

Китното градче се намира в Югозападна България- на 160 км от София, 110 км от Пловдив и на 55 км от Блгагоевград.
The picturesque town is situated in the Southwestern Bulgaria- 160 km from Sofia, 110 km from Plovdiv and 55 km from Blagoevgrad.

Колкото и невероятно да звучи, в китното градче може да се разгледа и Музей на азиатското и африканско изкуство.
Incredible as it may seem, in this picturesque town you will also discover the Museum of Asian and African Arts.

Керамоти- китното градче с най-хубавите плажове в Северна Гърция, предлага топли емоции и незабравими летни мигове.
Keramoti- the pretty town with the most beautiful beaches in Northern Greece offers warm emotions and unforgettable summer moments.

Към кого се обръща фестивалът с тази книга? Към всички, любопитни да споделят общата ни страст- хубава музика, китното градче, Пирин, СПА удоволствия.
It addresses everyone curious to share our common passion- nice music, the picturesque town, Pirin, SPA pleasures.

От там на север до китното градче Либерия, заобиколено от още повече паркове, гори и вулкани.
From San Jose we will continue north to the beautiful town of Liberia, surrounded by even more nature parks, volcanoes and hiking destinations.

Заради по-чистото море и красивите горски масиви на Странджа планина, китното градче вече е добило славата на екологично чист морски курорт.
Because of the clear sea and the beautiful forests of Strandja Mountain, the picturesque town has already gained the glory of eco-friendly beach resort.

В наши дни китното градче е обитавано от 240 души, освен с винопроизводство тукашните се препитават с тютюнопроизводство и туризъм.
Today the picturesque town is inhabited by 240 people, in addition to the local wine make a living with tobacco and tourism.

Насладете се на тишината и спокойствието на китното градче, посетете атракциите в стария квартал, разгледайте чудните гледки от морския бряг.
Enjoy the peace and tranquility of the picturesque town, visit the attractions in the old quarter, see wonderful views of the sea.

После заминаваме за стлицата Сан Хосе и околните паркове. От там на север до китното градче Либерия, заобиколено от още повече паркове, гори и вулкани.
From San Jose we will continue north to the beautiful town of Liberia, surrounded by even more nature parks, volcanoes and hiking destinations.

Разположен в сърцето на китното градче Kremasti на остров Родос, това самообслужване имот е идеалното място за релаксираща семейна почивка край басейна.
Set in the heart of the pretty town of Kremasti on the island of Rhodes, this self-catering property is the ideal location for relaxing family holidays by the pool.

Хотел”Принцес Резиденс” се намира в предпочинаното южното черноморие, в китното градче Китен, на самия морски бряг.
The newly-opened hotel'Princess Residence' is situated on the preferred south Black Sea coast in the attractive town of Kiten at the beach itself.

Ако искате да се потопите в тишината и спокойствието на китното градче, да съберете слънчев загар и да усетите гостоприемството на малките семейни хотели, това е вашето място.
If you want to immerse yourself in the silence and tranquillity of the pretty town, to get a suntan and to feel the hospitality of the small family hotels, this is your place.

На границата между равнината и планината, където река Арда напуска пределите на България и бърза към Егейско море, ще откриете китното градче Ивайловград, сгушено в най-югоизточните пазви на Родопите.
At the boundary where the Arda River leaves Bulgaria and rushes towards the Aegean Sea, you will find the blooming town of Ivaylovgrad, tucked in the most south-eastern folds of the….

На частични избори миналия месец избирателите в китното градче Понтоаз на запад от Париж показаха ясно, че са недоволни от Еманюел Макрон, лишавайки партията му от място в парламента.
In a by-election last month, the voters of the tidy market town of Pontoise, west of Paris, made clear their disenchantment with Emmanuel Macron by stripping his party of a parliamentary seat won only eight months earlier.

По време на фестивала ще можете да се насладите на млади девойки, които хвърлят цветя от специално изработени подвижни платформи, на жасминовите гирлянди, украсяващи всяко кътче на китното градче, както и на много настроение, жива музика и фойерверки.
During this festival you will be able to enjoy pleasant sight of young ladies throwing flowers at the crowds from specially crafted moving platforms, the jasmine garlands embellishing all parts of the small town, as well as a lot of good mood, live music and fireworks.

През деня можете да се потопите в автентичните български традиции на китното градче Банско и да покорите страховете си, като изкачите заобикалящите върхове в полите на Пирин, но когато настъпи вечерта, тук ви очаква 5-звездно обслужване и безкомпромисно внимание към детайлите.
During the day you can immerse yourself in the authentic Bulgarian traditions of the picturesque town of Bansko and conquer your fears by climbing the surrounding peaks at the foot of the Pirin Mountain, but when the evening comes you are expected by 5-star service and uncompromising attention to the details.

Плаване до малкото и китно градче Киони на остров Итака.
Then we sail to the small and picturesque town of Kioni on the island of Ithaca.

Девин е малко китно градче с около 7500 жители- гостоприемни и отзивчиви родопчани.
Devin is a small picturesque town with about 7,500 residents- hospitable and helpful rodopchani.

Има красива природа, китни градчета, богата история.
There is beautiful scenery, picturesque towns, rich history,….

Магнит за туристи със своите китни градчета и множество красиви гледки.
A magnet for tourists with its picturesque towns and plenty of beautiful views.

Малкото китно градче Хисаря е едно от местата, които винаги препоръчваме, в случай че имате нужда от бягство от Града на тепетата.
The small picturesque town of Hisar is one of the places we always recommend in case you need an escape from the city of the hills.

Matrix-rhythm therapy За нас В малкото и китно градче Свищов ще откриете един нов свят на красота и спокойствие- SPA хотел"Русалка".
About Us In the small and picturesque town of Svishtov you will discover a new world of beauty and tranquility- SPA hotel"Rusalka".

Банско е китно градче, разположено в Югозападна България, предлагащо изключително разнообразни възможности за туризъм и ваканции през четирите сезона.
Bansko is a picturesque town situated in Southwest Bulgaria, offering a wide variety of opportunities for tourism and holidays during the four seasons.

Освен великолепните и световно известни аплпийски курорти в Бернските Алпи, Швейцария крие интригуващи и не по-малко приятни за посещение места като малкото китно градче Вилньов.
Besides the magnificent and world famous resorts in the Alps, and the city of Bern, Switzerland holds other intriguing and pleasant places to visit, like the small picturesque town of Villeneuve.

Снимки Описание Unique Estates има удоволствието да ви представи разкошен ваканционен имот за продажба, разположен в китно градче в Гърция, на 100 км.
Description Unique Estates is pleased to present you a magnificent holiday home for sale, situated in a picturesque town in Greece, 100 km.

Малцина знаят, че днешното сгушено между хълмовете китно градче някога е било важно икономическо и духовно средище, с над 25 000 жители, около 1300 къщи и повече от 70 църкви.
Very few people know that the picturesque town, snuggled between the hills today, was an important economic center once, with more than 25 000 inhabitants, about 1300 houses and more than 70 churches.

Ни на нашето малко, китно градче.
Not in my small, Southern town.

Как да използвам "китното градче" в изречение

Хотел „Романтика Принцес” е първокласен четири-звезден хотел в китното градче Свиленград. Разположен в... още

Спа хотел Клептуза се намира в китното градче Велинград, в непосредствена близост до езерото Клептуза.

Фермата е разположена в покрайнините на китното градче Брезник, област Перник. Оборудвана е с модерна ...

Китното градче Баня е известно с лековитата си минерална вода и калонаходище с минерално -торфена кал.

Семейна къща Капитанови се намира в китното градче Китен на улицата на лятното кино. От ...

Старият девически манастир „Света Троица“ в китното градче Априлци е едно от малкото места в Българи...

Местоположение: хотелът е разположен в китното градче Разлог на около 500 метра от центъра на хотела.

Отпразнувайте новогодишната вечер в сърцето на Родопите - в китното градче Сърница, където ви очаква .. Още...

Не случайно китното градче става все по-предпочитана туристическа дестинация както за родни, така и за чужди туристи.