Примери за използване на Клаас на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вили Клаас.
Клаас случая.
Поли Клаас.
Polly Klaas.Виждали ли сте Клаас?
Have you seen Claes?Клаас също не беше млад.
Claes wasn't getting any younger.Хелмут Клаас.
Helmut Claas.В Пловдив Клаас изследва трудовата миграция.
In Plovdiv Klaas has been researching labour migration.Защо е убила Клаас?
Why did she kill Claes?Клаас"Вашият любим мъж от зачеването до раждането".
Klaas"Your favorite little man from conception to birth".Необичайна птича къща- плочки от клаас куйкен.
Unusual birdhouse- tiles from klaas kuiken.Научи повече за: Отвличането иубийството на Поли Клаас.
Click here to read the abduction andmurder of Polly Klaas.Поли Хана Клаас е родена на 3 януари 1981 г. във Феърфакс, Калифорния.
Polly Hannah Klaas was born on 3 January 1981 in Fairfax, California.Денят бил 1 октомври 1993 г. Дванадесетгодишната Поли Хана Клаас поканила две свои приятелки да пренощуват в дома й.
On October 1, 1993, 12-year-old Polly Klaas invited two of her friends over for a slumber party.Хелмут Клаас е роден през 1926 година в Харзевинкел като първото от три деца.
Helmut Claas was born in 1926 in Harsewinkel, Germany, the eldest of three children.Ook Hoofdinspecteur- CID Фриц ван Путен и"кралската двойка" Chef CID Клаас Langendoen и Йост ван Vondel гмуркане се op.
Ook names Hoofdinspecteur- CID Frits van Putten and the"royal couple" Chef CID Klaas Langendoen and Joost van Vondel diving hereby op.През 1958 Хелмут Клаас постъпва във фамилното предприятие на родителите си в Харзевинкел.
In 1958 Helmut Claas entered his parents' family firm in Harsewinkel, Germany.Холандският филм има истинска звезда с гласовете на Мартийн Фишер, Клаас ван Крустюм, Тиго Гернанд и Ману Жуе Кардосо.
The Dutch film has a true star cast with, among others, the votes of Martijn Fischer, Klaas van Kruistum, Tygo Gernandt and Manou Jue Cardoso.Клаас Бургер работи в пресечната зона на визуалните изкуства, журналистиката, актуалните социални въпроси, развитието на политики и изграждането на общности.
Klaas Burger works in between visual arts, journalism, urgent social issues, policy development and community building.Четири международно признати университета в Унгария, Великобритания,България и Германия са удостоили Хелмут Клаас със званието доктор хонорис кауза.
Many internationally prestigious universities in Hungary,the United Kingdom, Bulgaria and Germany have awarded honorary doctorates to Helmut Claas.Хелмут Клаас, дългогодишен управляващ съдружник и председател на управителния съвет на групата CLAAS, навърши 90 години на 16 юли 2016.
Helmut Claas, for many years the managing partner of the Николай Атанасов получи приза лично от г-н Хелмут Клаас(DHC на Русенския университет от 2006 г.) и беше поздравен от ръководителя на фондацията г-жа Силвия Локс.
Mr. Nikolai Atanasov was conferred the award personally by Mr. Helmut Claas(DHC of the University of Ruse since 2006) and was greeted by the Head of the Foundation, Mrs. Silvia Locks.Неусетно Синтер Клаас се превръща в Дядо Коледа, а християнската символика отстъпва пред пищните коледните базари, еуфорични тържества и шоколадови фигурки на„добрия старец”.
Invisible Sinter Klaas becomes Santa Claus, and Christian symbolism gives way to lavish Christmas bazaars, euphoric celebrations and chocolate figures of the"good old man".Това е върховият автомобил с максимална директна видимост, защото в качеството си на водач вие сте почти на нивото на очите на велосипедистите и пешеходците,движещи се по пътя“, казва Клаас Аведал.
It's the ultimate vehicle to maximise direct vision because as a driver you are almost at eye-level with cyclists andpedestrians on the road,” says Claes Avedal.И да се движат след смъртта на"преподобния" Клаас Bruinsma има имена на брокери на недвижими имоти по екрана, които пари от наркотици привидно легализирани като инвестиция.
And to circulate after the death of the"Reverend" Klaas Bruinsma there are names of real estate brokers across the screen which drug money seemingly legalized as investment.Джазанова“(на немски: Jazzanova) е немски музикален състав от Берлин, състоящ се от Александър Барк, Клаас Брилер, Юрген фон Кноблаух, Росков Кречман, Щефан Лайзеринг и Аксел Райнемер.
Jazzanova is a German Berlin-based DJ/producer collective consisting of Alexander Barck, Claas Brieler, Jürgen von Knoblauch, Roskow Kretschmann, Stefan Leisering, and Axel Reinemer.Който се разпространява историята на агломерационните Клаас е писател, Уошингтън Ървинг, който го описва на Дядо Коледа и традиция трябва да излезе с подаръци всяка година в навечерието на деня от 6 декември.
The one who spread the story of Sinter Klaas was the writer Washington Irving who described him on Santa Claus and tradition has to come up with gifts every year in the eve of the day of 6 December.С новите си чаши, които украсяват пет различни декора, базираната в Хамбург Хауке Нойман,която вече предлага порцелан Ahoi Marie в морски стил, и дизайнерът Клаас Хорейс(vingervlug) искат да направят времето за закуска и кафе още по-красиво.
With their new cups decorating five different decors, Hamburger Hauke Neumann,who already offers Ahoi Marie porcelain in a maritime style and the designer Klaas Horeis(vingervlug), want to make breakfast and coffee time even more beautiful.На 31-ви август държавният секретар по сигурността и правосъдието Клаас Дейкхоф реши да позволи на двете деца и майка им да останат в Холандия, но баща им, предвид съмненията относно неговото минало, няма да получи разрешение за пребиваване.
On August 31, State Secretary for Security and Justice Klaas Dijkhoff decided to allow the two children and their mother to remain in the Netherlands, but their father, given the doubts about his past, will not be allowed to stay.Толкова много фактори- от конструкцията на автомобилите, до планирането на маршрутите, осведомеността за трафика и препроектирането на улиците- играят роля за повишаване на безопасността при взаимодействието между товарните автомобили иуязвимите участници в пътното движение“, казва Клаас Аведал.
So many factors- from vehicle design, to route planning, traffic awareness and street design- all play a role in making the interactions between trucks andvulnerable roads users safer,” says Claes Avedal.Холандският му колега Клаас Дайкхоф изрази притеснение от решението на Германия да възстанови временно граничния контрол по границата си с Австрия, тъй като, по неговите думи, това може да пренасочи мигрантите към Холандия, където вече има силен натиск.
His Dutch colleague Klaas Dijkhoff expressed his concern by Germany's decision to temporarily reinstate border control at its border with Austria because, in his words, this could reroute migrants towards the Netherlands, where there is considerable pressure already.
