Курортьт е подходящ за климатолечение и климатопрофилактика.
The resort is suitable for climate medical treatment.
Добринище се препоръчва за бално и климатолечение.
Dobrinishte recommended for balneotreatment and climatictreatment.
Те съчетават в себе си физиотерапия, водолечение, климатолечение и са провеждани от висококвалифициран персонал.
They combine physiotherapy, hydrotherapy, climate treatment and are provided by highly qualified staff.
Добринище се препоръчва за балнео и климатолечение.
Dobrinishte recommended for balneotreatment and climatictreatment.
Препоръчва се климатолечението да бъде около 30 дни, а за да се прояви напълно оздравителният ефект при болните- два пъти годишно.
It is recommended that the treatment is at least 30 days, and for a better healing effect- two times a year.
Паркът дава отлични възможности за климатолечение и рекреация.
The park offers a perfect opportunity for climatotherapy and recreation.
Курортът е привлекателен с възможностите за изграждането на хотелски комплекси за климатолечение и балнеолечение.
The resort is attractive with the opportunities for the construction of hotel complexes for climatotherapy and balneotherapy.
Препоръчва се климатолечението да бъде около 30 дни, а за да се прояви напълно оздравителният ефект при болните- два пъти годишно.
Climate treatment is recommended to be about 30 days, and in order to fully show the healing effect in the patients- twice a year.
За пълен оздравителен ефект се препоръчва климатолечение два пъти годишно.
For a complete healing effect, climatotherapy is recommended twice a year.
Добринище е известен като балнеолечебен курорт, заради своите минерални извори, които са 17 на брой, исе препоръчва за балнео и климатолечение.
Dobrinishte is known as a spa resort for its 17 mineral springs, andit is recommended for spa and climatic treatment.
Цялостната грижа за здравето включва съчетание на морелечение с климатолечение, балнеология, СПА и калолечeние.
Total health care includes a combination of sea with climatotherapy, balneology, spa and mud therapy.
Във връзка с климатолечение, тя дава добри резултати в борбата срещу заболявания на белите дробове, черния дроб, бъбреците, стомаха, невроза.
In conjunction with climatotherapy, it gives good results in the fight against diseases of the lungs, liver, kidneys, stomach, neurosis.
Уникалният средиземноморски климат е изключително здравословен и осигурява отлични условия за климатолечение и здравен туризъм през цялата година.
The unique Mediterranean climate provides excellent conditions for climatic therapy and health tourism all year round.
Климатолечението, в комбинация с балнеолечението с минерална вода, има един невероятен потенциал за туристическо развитие.
The climatologic treatment in combination with a balneological treatment with mineral water has an incredible potential for tourist development.
Всички лечебни програми представляват съчетание от физиотерапия, кинезитерапия,водолечение, климатолечение и правилно хранене.
All treatment programs are a combination of physiotherapy, kinesitherapy,water therapy, climatic treatment and proper nutrition.
Изграждане и развитие на цялостна система за балнеолечение, климатолечение, профилактика, отдих и планински туризъм в България и в чужбина;
Building and developing a complete system for balneo-treatment, climate-treatment, prophylactics, relax, mountain and sea tourism in Bulgaria and abroad;
Михайлов утвърждава авторитета на Българската дерматологична школа във високопланинското климатолечение на различни кожни заболявания.
Prof. Mihaylov strengthened the prestige of the Bulgarian dermatological school especially in high mountain climatotherapy of different skin diseases.
Като допълнителна терапия се назначават правилен режим на труд и почивка, балансирана диета, допълнителен прием на витамини,фотолечение и климатолечение.
As adjunctive therapy is prescribed a clear regime of work and rest, balanced diet, vitamin therapy,phototherapy and climatotherapy.
Уникалният средиземноморски климат е изключително здравословен иосигурява отлични условия за климатолечение и здравен туризъм през цялата година.
The unique Mediterranean climate is extremely healthy andprovides excellent conditions for climatic therapy and health tourism all year round.
Климатолечението и балнеолечението тук отдавна са доказали предимствата си и са превърнали града в национален и международен балнеоложки курорт.
The climatology and balneology here have proven its advantages long time ago and have turned the town into a national and international balneological resort.
Изследванията показват, че климатолечението в Сандански води до пълно отзвучаване на клинични показатели като задух, кашлица и експекторация при 80% от пациентите;
Studies show that the climate in Sandanski leads to a complete resolution of clinical signs such as dyspnoea, cough and expectoration in 80% of all patients;
Климатолечението и балнеолечението в Сандански отдавна са доказали своите преимущества, които превръщат града в национален и международен балнеоложки курорт.
The climatology and balneology here have proven its advantages long time ago and have turned the town into a national and international balneological resort.
Разположен в най-източната част на Стара планина, там, където тя се впуска към Черно море,той предлага чудесни условия за климатолечение, морски почивки и забавления.
Located at the easternmost part of Stara Planina at the point where it enters the Black Sea,the town offers excellent conditions for climate healing, sea holidays and recreation.
Курортът се препоръчва за балнео и климатолечение, а природните дадености и изградените съоръжения, както и близостта до ски пистите на Безбог го определят като център за планински и ски спортове.
The resort is recommended for its balneological, climatic and natural resources and facilities, and proximity to the ski tracks made it an perfect mountaineering and skiing center.
Доставка, монтаж и сервизно обслужване на медицинско оборудване в областта на физиотерапията, кинезитерапията,водолечението и климатолечението от български и чуждестранни компании;
Delivery, installation and service maintenance of medical equipment in the sphere of physiotherapy, kinesitherapy,water-treatment and climate-treatment from Bulgarian and foreign companies;
Доброто повлияване на болни, подложени само на климатолечение, дава основание да се предположи, че въздухът в курорта има не по-малко оздравяващо действие върху организма и има голямо значение в цялостното лечение.
The good influence on patients undergoing only to climatic treatment, give us the reason to assume that the air in the resort has no less effect on healing the body and is important in the overall treatment..
Вършец е едно от най-старите курортни селища в Северна България, известен е с лечебните си минерални извори, красивата природа, обширния, добре поддържан градски парк и мекия планински климат,създаващ благоприятни условия за провеждането на ефективно балнео и климатолечение и профилактика.
It is one of the oldest resorts in Northern Bulgaria, known for its healing mineral springs, beautiful scenery, wide and well-maintained park and mild mountain climate,creating favorable conditions for conducting effective and climatic spa and wellness.
Основите на съвременното климатолечение и балнеолечение са поставени преди повече от 30 години с построяването на Интерхотел Сандански, като днес градът е известен национален и международен балнеоложки курорт.
The foundations of contemporary climatotherapy and balneotherapy were laid more than 30 years ago with the construction of Interhotel Sandanski and today the city is well-known as national and international balneological resort.
Наскоро тяхното мнение бе обобщено на първата по рода си кръгла маса под мотото„Климатолечение и минерални води- предпоставка България да стане център на здравето в Европа“, организирана от Българския съюз по балнеология и спа туризъм и Министерството на икономиката.
Recently, their opinion was summarized in the first ever roundtable under the motto"Climatotherapy and mineral waters- a prerequisite for Bulgaria to become a center of health in Europe", organized by the Bulgarian Union of Balneology and Spa Tourism and the Ministry of Economy.
Резултати: 45,
Време: 0.1513
Как да използвам "климатолечение" в изречение
Високопланинското климатолечение на атопичния дерматит е приоритет на българската дерматологична школа
Климатолечението и особено високопланинското климатолечение значително подобряват заболяването и водят до по-продължителни ремисии.
Климат и време. Влияние на времето и климата върху здравето на населението. Аклиматизация. Климатолечение и климатотерапия
Природните дадености на китното курортно градче, в което е разположен комплекс Aqualand Bankya, позволяват съчетаването на климатолечение и балнеолечение.
(2) Балнеолечение, климатолечение и таласолечение на лица с хронични заболявания със запазена работоспособност се провежда за сметка на друг законоустановен отпуск.
Чл. 35. (1) Болничен лист за балнеолечение, климатолечение и таласолечение се издава само на временно неработоспособен осигурен, чието заболяване е показано за такова лечение.
Чл. 33. В болничния лист за балнеолечение, климатолечение и таласолечение се включват допълнително до 3 календарни дни отпуск за пътуване, когато това е необходимо.
Нашето Черно море представлява една огромна зона на здравето, в която специалистите различават морско климатолечение и балнеолечение. Балнеолечението се допълва с пясъколечение и калолечение.
Псориазисът на лицето е - BG-Pso » Фондация Псориазис » Климатолечение
BG-Pso » Фондация Псориазис » Псориатичен артрит - Псориазис - какъв сапун да изберем?
Велинград предлага великолепни условия за балнео- и климатолечение, за отдих, спорт, лов и туризъм. Добре маркиран път отвежда до единственото място за климатолечение - Куртово.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文