Какво е " КЛИНИКАТА БЕШЕ " на Английски - превод на Английски

• clinic was

Примери за използване на Клиниката беше на Български и техните преводи на Английски

Клиниката беше бедствие.
The clinic was a disaster.

Нейната мантра в клиниката беше.
Her mantra in rehab was.

Клиниката беше в Рего Парк.
The clinic was in Rego Park.

До 3ч. клиниката беше пълна.
By 3:00. the clinic was full.

Клиниката беше тук Ул?
The medical clinic was here?

Значи това с клиниката беше загуба на време.
So all that rehab was a waste.

Клиниката беше всичко за мама.
That clinic meant everything to mom.

Знам, че клиниката беше твоето семейство.
I know, the clinic was your family.

Клиниката беше също идея и да Аби.
The clinic… It was Abby's dream, too.

Реакцията срещу клиниката беше кошмарна.
The backlash on the clinic was a nightmare.

Здрасти! Съквартирантката ми в клиниката беше готвач.
So my roommate in rehab, she was a chef.

В клиниката беше съвсем тихо по това време на нощта.
The street was quiet at this time of night.

Когато падна огледалата, клиниката беше унищожена.
When the mirror fell, the clinic was wiped out.

Работата ми в клиниката беше второстепенно занимание.
The work I was doing at my clinic is merely a means to an end.

Тази, която ми направиха в клиниката, беше специална.
The one that they made me at Belle Reve was special.

Клиниката беше чиста, а процедурата- сравнително безболезнена.
The clinic was clean, and the procedure was relatively painless.

Атмосферата в клиниката беше много добра, а колективът- задружен.
The atmosphere in the clinic was very friendly and the dentist is very experienced.

Че символичния порядък е бил схващан като едно знание, което регулира реалното и налага своите закони върху него, клиниката беше доминирана от опозицията на невроза и психоза.
So long as the symbolic order was thought of as a knowledge that regulates the real and imposes its law upon it, the clinic was dominated by the opposition between neurosis and psychosis.

Да, в клиниката беше интересно, но няма да повтарям тоя номер.
Yeah, rehab was interesting. It's definitely not something I want to do over again.

Специален гост на клиниката беше Ейтан Броши, председател на комисията за приятелство между България и Израел и член на постоянната комисия по здравеопазване към парламента на Израел.
Special guests at the clinic was Eitan Broshi, Chairman of the Friendship between Bulgaria and Israel and member of the Standing Committee on Health of the Parliament of Israel.

Два пъти нейната клиника беше свалена от природни бедствия.
Twice her clinic was brought down by natural calamities.

И един лекар в клиника беше достатъчен, особено в първите седмици, за да обслужи спешните случаи.
And one doctor at the clinic was enough, especially in the first weeks, to handle emergencies.

Неделната МЕДКАП клиника беше втора за редник Алберто Круз от медицинския екип на 2-63.
Sunday's MEDCAP clinic was the second for Pfc Alberto Cruz of the 2-63 medical team.

Моята клиника беше приятел, който ме удари и ми каза да се взема в ръце.
My last rehab was a friend who slapped me and told me to snap out of it.

По-рано навлизането в Русия на чуждестранни клиники беше усложнено, тъй като трябваше да се адаптират към руските стандарти.
Previously, the arrival of foreign clinics in Russia was prevented by the need to adapt to Russian standards and regulations.

Имаше ситуации, при които туристите с фрактури и ужасна болка изчакаха целия ден, докато пристигнаха"джобната" линейка от застрахователната компания, въпреки че другата клиника беше на пътя от хотела.
There were situations when tourists with fractures and terrible pain waited for the whole day, while the"pocket" ambulance from the insurance company arrived, although the other clinic was across the road from the hotel.

Беше зад клиниката.
He was outside the clinic.

Беше в клиниката за газо.
He was in rehab for oxy.

И ти беше в клиниката.
And you were in rehab.

Снощи го видях в клиниката, но беше мъртъв.
I saw him last night at Shrublands, but he was dead.