Примери за използване на Клиничните резултати на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Клиничните резултати са неоспорими.
The clinical results are undeniable.
При колоректални игинекологични ракови заболявания клиничните резултати са положителни.
For colorectal andGynecological cancers, clinical results were positive.
Не са установени по-дългосрочните ефекти на образуване на антитела върху клиничните резултати.
The longer-term effects of antibody development on clinical outcomes have not been established.
Клиничните резултати от новия тип хипоглозни лекарства при болестта на Паркинсон са задоволителни.
The Clinical Results of The New Type of Hypoglossal Drugs in Parkinson's Disease Were Satisfactory.
Всъщност такава техника, използваща аргинин, има научна основа и потвърждава клиничните резултати.
In fact, such a technique using Arginine has a scientific basis and confirmed clinical results.
Клиничните резултати, получени до този момент, не доказват взаимодействия на Nespo с други вещества.
The clinical results obtained so far do not indicate any interaction of Nespo with other substances.
Обосновка: да се изследва ефектът на обетихолевата киселина върху клиничните резултати при пациенти с ПБХ.
Rationale: to investigate the effect of obeticholic acid on clinical outcomes in subjects with PBC.
Клиничните резултати, постигнати от комбинацията на Microplasma и Impact технологии са изключително впечетляващи.
Clinical results of the combined microplasma and IMPACT treatment have been very impressive.
Съкращава продължителността на парентералната терапия, без да оказва отрицателно въздействие върху клиничните резултати[56].
Shortening the duration of parenteral therapy without negatively impacting on clinical outcomes[56].
Клиничните резултати, получени до този момент, не показват взаимодействия на дарбепоетин алфа с други вещества.
The clinical results obtained so far do not indicate any interaction of darbepoetin alfa with other substances.
Включени са предупреждения относно измерването на сърдечната честота,липсата на полза за клиничните резултати и предсърдното мъждене.
Warnings added on measurement of heart rate,lack of benefit on clinical outcomes, and atrial fibrillation.
Клиничните резултати от лечение с нов продукт могат да се наблюдават веднага и да бъдат значителни за пациентите.
The clinical outcomes of treatment with a new product can be immediately observable and dramatic for patients.
Плацебото замъглява клиничните резултати, мотивирайки още повече учените да разберат как упражнява такава власт над нас.
Placebos also cloud clinical results, making scientists even more motivated to discover how they wield such power over us.
Клиничните резултати, получени досега, не показват някакво взаимодействие на NeoRecormon с други лекарствени продукти.
The clinical results obtained so far do not indicate any interaction of NeoRecormon with other medicinal products.
Има някои вариации в клиничните резултати и съобщение за намаляване на потреблението на вода с тиамулин в питейната вода.
There was some variation in the clinical results and there was a reported reduction in water intake with tiamulin in the drinking water.
Клиничните резултати се наблюдават до 2 години в зависимост от инжектирания обем, свойствата на кожата на пациента и възрастта.
Clinical results are evident for up to 2 years, depending on the volume injected, patient skin properties and age.
Всъщност изследователите казват, че ниската цена,липсата на странични ефекти и клиничните резултати го правят важен инструмент за борба с грипа.
In fact, researchers say its low cost,lack of side effects and clinical results make it an important tool for fighting flu.
Клиничните резултати са сравнени с тези от външна контролна група, получена от ретроспективен обзор на медицински данни.
Clinical outcomes were compared with those in an external control group derived from a retrospective review of medical records.
Връзката между наблюдаваните увеличения на аденозин и клиничните резултати, обаче(напр. заболеваемостсмъртност), не е категорично изяснена.
However, a link between the observed increases in adenosine and clinical outcomes(e.g. morbidity-mortality) has not been clearly elucidated.
Никога не е било доказано обаче, че малко увеличение в общата доза на ICS ще окаже влияние върху функцията на белите дробове или върху клиничните резултати.
However, it has never been demonstrated that a small increase in total ICS dose would have an impact on the lung function or on the clinical outcomes.
Направено е кратко ретроспективно проучване, анализиращо клиничните резултати на 112 пациенти, третирани с хиалуронова киселина поради загуба на обем на лицето.
A brief retrospective study was conducted analyzing clinical outcomes of 112 patients treated with hyaluronic acid because of facial deflation.
За разлика от това в клинични проучвания изглежда липсва корелация между стойностите на минималната инхибираща концентрация и клиничните резултати.
By contrast, in clinical studies, there appears to be no correlation between minimum inhibitory concentration values and clinical outcome.
Недоброто разбиране на изискванията може лесно да доведе до обявяване на клиничните резултати за невалидни и отнемане на правата за производство.
A misunderstanding of the English FDA requirements can easily result in the invalidation of clinical results and the revoking of production rights.
Добре известно е, че CyA фармакокинетиката повлиява клиничните резултати, т.е. изборът на формата на CyA е ключов фактор, повлияващ клиничните резултати.
It is well known that CyA pharmacokinetics affects clinical outcome and formulation choice is a key factor affecting clinical outcome.
Клиничните резултати показват, че флутиказон пропионат във Iffeza е не по-малко ефективен по отношение на клиничните ефекти от GSK флутиказон пропионат.
The clinical findings suggest that fluticasone propionate in Iffeza is non-inferior in respect of clinical effects to GSK fluticasone propionate.
Влиянието на CYP2C19 генотипа върху клиничните резултати при пациенти лекувани с клопидогрел не е оценявано в проспективни, рандомизирани контролирани изпитвания.
The influence of CYP2C19 genotype on clinical outcomes in patients treated with clopidogrel has not been evaluated in prospective, randomised, controlled trials.
Управление на здравните услуги е все по-голям ипромяна на пространството с повишено търсене на здравните мениджъри, които могат да подобрят бизнес и клиничните резултати.
Healthcare services management is a growing andchanging space with an increased demand for healthcare managers who can improve business and clinical outcomes.
Учените са анализирали клиничните резултати от 20 пациенти с OSA, които са инсталирали HGNS устройства в Университета на Пенсилвания от януари 2015 г. до март 2016 г.
The researchers analyzed the clinical outcomes of 20 patients with OSA who were fitted with the HGNS device at the University of Pennsylvania between January 2015 and March 2016.
Това изисква задълбочени проучвания на биологията и механизмите на заболяванията,както и по-добро разбиране на целите на научните изследвания и клиничните резултати.
This requires comprehensive research in the biology and the mechanisms of the diseases,as well as improved understanding of research targets and clinical outcomes.
Извършен е преглед на оригиналните досиета на Sandimmun отосновни пазари като Франция, САЩ и Обединеното кралство, който съдържа клиничните резултати от общо 15 световни проучвания.
The review of the original Sandimmun Dossiers from major markets such as France, the U.S. andUK which contains the clinical results from a total of 15 global studies has been performed.
Резултати: 109, Време: 0.0852

Как да използвам "клиничните резултати" в изречение

♦Бета-блокерите в сърдечно-съдовия континуум. Как чрез прицелната бета-блокада можем да подобрим клиничните резултати
Biopalitrabg био- хранителни добавки, козметика как човек. Клиничните резултати показват незабавно подобряване. Кожата светеща и жизнена.
Досега не са наблюдавани нежелателни реакции при приложение на Респивакс®. Клиничните резултати показват много добра поносимост.
Davvero utile, soprattutto per principianti. ЛИЦЕВ РАСТЕЖ. Японски породи кучета Моето куче. Клиничните резултати показват незабавно подобряване.
* Едно изследване, проведено в Университета на Южен Мейн (САЩ) потвърждава клиничните резултати от ефективността на енергийното лечение.
Той е разработен съвместно с лекарствената компания „Antares Pharma“, която се надява да пусне продукта на пазара, ако клиничните резултати продължават да са все така положителни.
Клиничните резултати показват, че СИЛИЛЕВО®, когато се прилага редовно, е в състояние да намали значително дистрофията на ноктите, разцепването и чупливостта, подобрявайки вида на ноктите като цяло.

Клиничните резултати на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски