Какво е " КЛЮЧОВИТЕ ФИГУРИ " на Английски - превод на Английски

• key figures
• key pieces

Примери за използване на Ключовите фигури на Български и техните преводи на Английски

Това са ключовите фигури в новия британски кабинет.
Key figures in Britain's new cabinet.

Вие двамата бяхте ключовите фигури в този случай.
You two were the key figures to this case.

След това цифрите се сравняват с ключовите фигури.
Characteristics are assigned to the key figures.

Те ще бъдат ключовите фигури в импийчмънта на Тръмп.
They will be the key figures in Trump's impeachment.

Инженерът по качеството е една от ключовите фигури накомпания.
The quality engineer is one of the key figures onenterprise.

Той бе една от ключовите фигури в администрацията на Бил Клинтън.
He was one of the key figures in Bill Clinton's administration.

По-долу са споменати някои от ключовите фигури в нашата организация.
Here below are mentioned some of the key figures from our maintenance organisation.

Две от ключовите фигури в състава бяха оставени на резервната скамейка в този мач.
Two of the key figures in the squad were left on the bench in this match.

Според източници,"някои от ключовите фигури в опозицията не са запознати с тези планове".
According to sources,“some of the key figures in the opposition had no idea” that.

На 9 март 1890 г. се ражда Вячеслав Молотов, една от ключовите фигури в съветската история.
On March 9, 1890, Vyacheslav Molotov, one of the key figures in Soviet history, was born.

Тони Хол е една от ключовите фигури в артистичните и медийните среди на Великобритания.
Tony Hall is one of the key figures in the UK's media and arts industry.

Германският философ и икономист е една от ключовите фигури на съветската наука и идеология.
The German philosopher and economist was one of the key figures for Soviet science and ideology.

Водещият е една от ключовите фигури на сватбата, разбира се, след булката и младоженеца.
The presenter is one of the key figures at the wedding, of course, after the bride and groom.

Вграден в старите градски стени на Женева, е паметникът на ключовите фигури на Реформацията от цяла Европа.
Built into Geneva's old city walls is a memorial to key figures of the Reformation from all over Europe.

Не край на музея и ключовите фигури на хора, които са взели участие в съдбата на групата.
Do not bypass the museum and the key figures of people who took part in the fate of the group.

Господин Гизи, Вие имате дългогодишен политически опит и сте една от ключовите фигури на лявото в Германия.
Mr. Gysi, you have a long political experience and you are one of the key figures on the left in Germany.

Фигурата по-долу показва"скелета" на родословното дърво, пример за приблизителното местоположение на ключовите фигури.
The figure below shows the"skeleton" of the family tree, a sample of the approximate location of key figures.

Стилна и удобна шапка при всякакви обстоятелства Онлайн магазинът Sexy Rugby ви предлага един от ключовите фигури от колекцията си: шапката в Джърси.
A stylish and comfortable hat in all circumstances The online store Sexy Rugby offers one of the key pieces of its collection: the hat in jersey.

Една от ключовите фигури в нарастващите страхове на Европейската комисия свързани с Полша е настоящият президент на Европейския съвет Доналд Туск.
One of the key figures in the European Commission's mounting fears over Poland is the current President of the European Council Donald Tusk.

След напускането на Boris Johnson, една от ключовите фигури зад Брексит движението, разделението в Tory партията(консервативната великобританска партия) между hard Brexit и soft Brexit Tory-политици стана ясно.
After the leave of Boris Johnson, one of the key figures behind the Brexith movement, the division within the Tory Party(the conservative British party) between hard Brexit and soft Brexit Tory-politicians became clear.

Една от ключовите фигури в Кеймбридж по това време е бил Джон Фишър, който бе последователно майстор на Michaelhouse, проктор, Вицеканцлер, канцлер(1509-35) и президент на Куинс".
One of the key figures in Cambridge at this time was John Fisher, who was successively Master of Michaelhouse, Proctor, Vice-Chancellor, Chancellor(1509-35) and President of Queens'.

Името на Лагард е една от ключовите фигури в най-новите кандидати за най-високите длъжности на ЕС, които лидери, депутати и партии се опитват да разпределят от неделя.
Lagarde's name is one of the key pieces in the latest slate of candidates for the EU's top jobs which leaders, lawmakers and parties have been wrangling over since Sunday.

Той е един от ключовите фигури в популяризирането на крънк музиката през 1998 и 1999 и продуцирал две златни записи независимо, преди да бъде подписан в TVT Records през 2001.
He was one of the key figures in popularizing crunk during 1998 and 1999, and produced two gold records independently, before signing to TVT Records in 2001.

Много от ключовите фигури в иранското кино се раждат от детския език, от деликатеса, от етичната стойност на образа, от непосредствеността, от универсалността и от огромната символична сила.
Many of the key figures in Iranian cinema are born from the language of childhood, from the delicacy, from the ethical value of the image, from immediacy, from universality and from great symbolic strength.

След като са една от ключовите фигури от хипи движението от 1970 насам, полите от деним успяват да запазят своята значимост и многофункционалност, чрез които могат да бъдат създадени страхотни ежедневни визии.
Having been one of the key pieces since the times of hippie movements in 1970s, denim skirts manage to preserve their significance and the versatility of nice combinations that can be created with their help.

Спестяване на време на ключови фигури от изготвяне и анализ на справки.
Saving time of key figures from report compilation and analysis.

Ключови Фигури в Историята.
Key Figures in History.

Тези хора са ключови фигури в пусанската градска полиция.
They are both key figures in Busan city police.

Изобретателите са ключови фигури в нашето общество на знанието.
Inventors are key figures in our knowledge society.

Ключови фигури от JYMed.
Key Figures of JYMed.