Какво е " КОВЧЕЖЕТА " на Английски - превод на Английски

• caskets
• chests
• boxes

Примери за използване на Ковчежета на Български и техните преводи на Английски

Сега имаме ковчежета.
We have caskets now.

Ковчежета, кошници, кутии;
Caskets, baskets, boxes;

Заключи ковчежетата и товари багажа.
Secure all the coffers and load the carriages.

Не, щом са четири сандъка, значи и четири ковчежета.
No, she will get fourtrunks and four boxes.

Наблизо ковчежета идеалното ниво в доставчици.
Near caskets at ideal level in providers.

Организира лампи или цветчета избор около ковчежета.
Organise lamps or flowered choices around caskets.

Както е известно, повечето ковчежета се отварят просто….
Well, as is known, most caskets open quite simply….

Красиви неща със собствените си ръце. Декупажни ковчежета.
Beautiful things with their own hands. Decoupage caskets.

Това могат да бъдат антични лампи, ковчежета, фоторамки и др.
It can be antique lamps, caskets, photo frames, etc.

Едно от тези ковчежета съдържа потвърждение за истинското ти потекло!
One of these boxes contains the proofs of your birth!

Например, щанд за моливи, смешни малки животни, ковчежета.
For example, a stand for pencils, funny little animals, caskets.

Когато става дума за едно погребение, ковчежета обикновено….
When it comes to a funeral, caskets are usually one of the bi….

Площ ковчежета в параклиса или салони преди погребения или получава.
Area caskets in chapels or parlors ahead of funerals or gets.

Когато дойде време да се купуват ковчежета повечето от нас ще бъде в пълна неяснота.
When it comes time to buy caskets most of us would be completely in the dark.

Има ковчежета с пари от Сицилия до Нормандия, ако знаеш къде да търсиш.
There are money chests from Sicily to Normandy if you know where to look.

Когато Рицаря е в лагер, той не може да използва Ковчежета с ресурси, тъй като той не е в замъка.
When the knight is at a camp, they can't use Resource chests, as the knight is not at the castle.

Това са древни ковчежета, цветни саксии, снимки, статуетки от порцелан и др.
These are ancient caskets, flower pots, photos, statuettes from porcelain, etc.

Често се използва в проектирането на декупаж дървени кутии, ковчежета, албуми за снимки и коледен принадлежности.
Often used in the design of decoupage wooden boxes, caskets, albums for pictures and Christmas paraphernalia.

Тези ковчежета могат да бъдат облицовани с неизбелен памук и използвани за погребение или кремация.
These caskets can be lined with unbleached cotton and used for burial or cremation.

Също и DARTH Чудовища дават специални ковчежета, които имат шанс да ви дадат1, 2 или 3, 4 Златни Медала.
Also DARTH Monsters Drop special chests that have the chance to give you 1, 2 or 3,4 Glittering Medals.

Четиридесет ковчежета със скъпоценности и злато, специално изработени в Ориента за новата кралица на Испания.
Forty chests of jewelry and gold crowns especially crafted in the Orient for the new queen of Spain.

Не забравяйте за всички видове флакони, вази, фигурки, ковчежета, които са толкова характерни за стила на Прованс.
Do not forget about all kinds of vials, vases, figurines, caskets, which are so fond of the style of Provence.

Плочи, ковчежета, фигури на хора и животни, декоративни маски и дори часовници се радват на безпрецедентна популярност.
Plates, caskets, figures of people and animals, decorative masks and even watches enjoyed unprecedented popularity.

HTML: излишък войници(Surplus Soldiers) Огън войници от оръдието, за да удари ковчежета със съкровища, в този" Cannon Ragdoll", оформена игра.
HTML: Surplus Soldiers Fire soldiers from the cannon to hit treasure chests in this"Ragdoll Cannon" styled game.

Класически ковчежета, дантелени торби, рула от тюл, малки куфари и много други опции ще бъдат приятна и запомняща се изненада.
Classic caskets, lacy sacks, tulle rolls, tiny trunks and lots of other options will be a pleasant and memorable surprise.

Бележки за него се срещат в книги, изобразяват го на илюстрации, картини, гравюри, гоблени, на култови предмети, ковчежета, медальони, на знамена и гербове.
Mention of him is found in books, he is depicted in illustrations, paintings, tapestries, on objects of worship, caskets, medallions.

Следователно, такива важни детайли като възглавници с бродерия, антични ковчежета, боядисани вази и фотографии в античните рамки ще съживят спалнята.
Therefore, such important details as pillows with embroidery, antique caskets, painted vases and photographs in the antique frames will revive the bedroom.

Бен Финеган“Фин”(Матю Макконъхи) е чаровен, съвременен търсач на съкровища, който е обсебен от намирането на легендарно съкровище от ХVIII век, а именно- безценното съкровище на кралица Даури(40 ковчежета изгубени в морето през 1715 година).
Ben'Finn' Finnegan(Matthew McConaughey) is a treasure hunter who is obsessed with finding the legendary 18th century Queens Dowry- 40 chests of exotic treasure that was lost at sea in 1715.

Екшън игра, където това зайче не се подсигурят и ще трябва да унищожи всички врагове, които са върху него, събират златни ковчежета, събиране на нови оръжия и тя може да ви помогне да се изправи пред[…].
Action game where this bunny not secure and will have to destroy all the enemies that are on it, collect gold chests, collect new weapons and it could help you to face the[…].

Souvenir яйце формован или сол тесто, ковчежета под формата на великденски яйца или сладкиши, както и всички полезни неща, украсени Великденски атрибути(моливници, ключодържатели, калъфи за очила, обложки и отметки за книги).
Souvenir egg beaded or salt dough, caskets in the form of Easter eggs or cakes, as well as any useful things, decorated Easter attributes(pencil holders, key holders, spectacle cases, covers and bookmarks for books).

Как да използвам "ковчежета" в изречение

Този път си беше нещо като инструктаж. Поведоха ни, показаха ни, наизкараха десетки ковчежета и други съдинки със свети мощи.

Победител в игрите стана отбор Преслав. Грамота получи и отбор Средец. Наградите обаче получиха всички участници – малки ковчежета за съкровища.

Огнеупорни каси, блиндирани врати и клетки за подсилени помещения, секретни ковчежета и касетки за съхранение и подобни артикули, от неблагородни метали Български.

- Отиди в дома ми и опиши всичкото злато, което се намира в моите ковчежета и всичките ми накити. А после донеси всичко тук.

Печи около 35—40 минути в намазана със зехтин тавичка и предварително загрята на о С фурна. Веднага прекръстихме в къщи хлебопекарната на дебелариум. Ковчежета за скъпоценни спомени.

– „Царю честити аз с това злато купих земи, къщи, животни, другите ги вложих и ето сега връщам ти три ковчежета плюс земите и другите къщи и животни.“

Тук е родината на руската палехска лакова миниатюра – традиционен занаят за изработване на декоративни лакирани кутии, ковчежета и брошки. / Тази рисунка описва света на приказките на Пушкин.

На петте мраморни ковчежета в църквата Св. Четиридесет Мъченици пишело "кан". Дайте да видим снимки на тези ковчежета или някой да каже точно какъв е надписът?