Какво е " КОВЧЕЖЕТО " на Английски - превод на Английски

• chest
• box
• casket
• coffer

Примери за използване на Ковчежето на Български и техните преводи на Английски

В ковчежето.
In the chest.

Дай ми ковчежето.
Give me the chest.

Ковчежето е оръжие.
The box is a weapon.

Дай ми ковчежето!
Give me the casket!

Ковчежето беше… пълно.
The chest was… full.

Хвърлете ковчежето, капитане!
Drop the chest, Cap'n!

Ковчежето е под леглото.
The chest is under the bed.

Какво има в ковчежето, сир?
What is in the casket, sire?

Каза, че ковчежето превръща.
You said that the box turns.

Ковчежето на древните зими.
The casket of ancient winters.

Напълнете ковчежето с камъни.
Fill the chest up with stones.

Ковчежето не създава злато.
Gold is not what the box creates.

Донесете ковчежето в кабинета ми.
Bring the chest to my room.

Ковчежето в Камбоджа не съществува.
The casket in Cambodia doesn't exist.

С нещо от ковчежето на Али.
With something from Ali's casket.

Скри любовна бележка в ковчежето.
She just hid a love note in the casket.

Той носеше Ковчежето на баща ти.
It carried the chest of your father.

И завиняги ще пазя Ковчежето.
And I will guard that chest with you forever.

И аз ще пазя ковчежето с теб завиняги.
And I will guard the chest with you forever.

Не е чудно, че всички търсят ковчежето.
No wonder everyone's looking for the box.

Искам тя и ковчежето да се върнат при мен.
I want her and that chest returned to me.

Първо да видим какво има в ковчежето.
Let's see first what there is in that chest.

Марая, дай ми ковчежето и ще ти помогна.
Mariah, hand me the box and I will help you.

Ковчежето с надниците е в каретата на маршала!
The pay chest from the Marshal's coach!

Майка ми го наричаше ковчежето със съкровища.
My mother called it her treasure chest.

Ковчежето поддържаше тялото да не се разпадне.
The chest kept the body from floating up.

Само въпрос на време е да открие ковчежето.
It's only a matter of time before he finds the box.

Без ковчежето не мога да се появя в двореца.
But without the box I can't enter the Royal Court.

Тогава императора помолил патриарха да отворят ковчежето.
The emperor then asked the Patriarch to open the coffer.

Ако видят ковчежето на"Фарго", ще ни нападнат, нали?
If they see that Fargo box, they will hit us, won't they?

Как да използвам "ковчежето" в изречение

27. Онези които твърдят, че щом парите звъннат в ковчежето душата излиза от чистилището, проповядват само човешки доктрини.

Взех ковчежето и го попитах какво е това. Той се усмихна загадъчно и пъхна ръце в противоположните ръкави на робата си.

– „Царю честити аз си купих някои неща, ходих по ексурзии, купони, ресторанти и парите почти свършиха,ето връщам ковчежето с остатъка.“

АРКАДИЯ: Божие желание и народна воля. Рекохме го и сторихме. Ковчежето беше празно, когато тръгнахме да събираме помощ за основите за манастира.

Не щеш ли, пред него застанал някакъв неприятен тип със скъпи дрехи, тънки мазни мустачки и лукав поглед. Огледал ковчежето и попитал:

Статистиците отчитат, че през втората половина на ноември се раждат повече деца от обикновено. Мощите в ковчежето са на Св. Валентин Кръстю каза...14-ти февруари!

"Това каза той, не че се грижеше за сиромасите, а защото беше крадец. (Той държеше ковчежето и крадеше от онова, каквото там пускаха.)" (Иоан. 12:6).

АРКАДИЯ: Още не си се прекръстил на разсъмване, а вече мислиш как ще се стъмни. Я погледни колко е пълно ковчежето от свършеното през деня...

Орхидеята е аранжирана в дървено ковчеже за бижута, прикрепено върху опакована кутия бонбони „Трюфели“ или „Рафаело“ – по ваш избор. Дължината на ковчежето е 14см.

Прочутият режисьор Майкъл Ман и звездата Уил Смит са отделили почти 2 години и похарчили над 100 милиона долара от ковчежето на “Колумбия”, за да ...