Какво е " CUTIA " на Български - превод на Български

• кутия
• кашона
• сандъка
• кутийка
• сейфа
• опаковката
• калъфа
• ковчежето
• куфарчето
• касата
• щайгата
• консервата

Примери за използване на Cutia на Румънски и техните преводи на Български

Deschideţi cutia!
Да отворим сандъка.

Cutia şi ferăstrăul.
С триона и сандъка.

Creeaza-ti Cutia Acum.
Създай Твоята Кутия.

Şi cutia de chitară?
Ами калъфа на китарата?

Când i-am dat cutia, el a spus.
Когато му дадох сандъка, каза.

Cutia chinezească. Unde este?
Китайската кутийка, къде е?

Acum, ia-ţi cutia şi şterge-o!
Сега си вземай кашона и изчезвай оттук!

Şi cutia asta e făcută din roboţi vechi.
А тази кутийка е направена от стар робот.

Dar dacã încerci sã furi cutia muzicalã, te voi prinde.
Но ако се опиташ да откраднеш музикалната кутия, ще те хвана.

În cutia asta e viitorul meu.
В тази кутийка е моето бъдеще.

Au luat bijuteriile de sus şi cutia cu bani din librărie.
Взел е бижутата от горния етаж и сейфа с парите от библиотеката.

Miter Cutia de viteze a metodeiAug 04, 2017.
Скоростна кутия на методаAug 04, 2017.

Un tip cu accent rusesc m-a întrebat cine deţine cutia 552.
Някакъв тип с руски акцент се обади питайки ме кой притежава кутия 552.

GPS-ul din cutia de vin spune că se mişcă.
Джипиес-а в кашона с вино, казва че се движи.

Dacă este posibil, arătați-le inhalatorul, cutia sau acest prospect.
Ако е възможно, покажете им инхалатора, опаковката или тази листовка.

Ai primit cutia de banane pe care ţi-am trimi.
Получихте ли сандъка с банани, който ви пратих.

Cutia este dăruită tuturor viitoarelor mame din Finlanda.
Кутия получава всяка бъдеща финландска майка.

Când ai aruncat cutia pe alee, ai deranjat pe cineva?
Докато си изхвърляхте кашона в уличката, не прекъснахте ли нещо като нарко-сделка?

Cutia din podul meu ţi se pare o pară mălăiaţă?
Мислиш кашона на тавана ми за някакъв неочакван късмет ли?

Cât era în cutia aia pentru noi? De la femeia Cherokee?
Колко точно имаше в сейфа на Чероки за нас?

Cutia filmului care am găsit-o în buzunarul tău azi dimineaţă.
Филмовата кутийка, която намерих в джоба ти тази сутрин.

Ciudat cum cutia cu probe a ajuns la uşa mea.
Лудост е как тази кутия с доказателства се оказа на прага ми.

Cutia este dăruită tuturor viitoarelor mame din Finlanda.
Всъщност такава бебешка кутия се подарява на всички бъдещи майки във Финландия.

Spui că în cutia ta de valori sunt moşteniri de familie.
Казвате, че в сейфа ви в банката има семейни ценности.

Cutia are un cod de culoare pentru fiecare concentraţie de comprimat sublingual de Rapinyl.
Опаковката е кодирана цветово за всяка различна концентрация на Rapinyl сублингвална таблетка.

Nu. Ai folosit cutia aceea ca să-ţi împarţi cocaină, Daryn?
Използвахте ли повърхността на кашона за да разделите кокаина си, Дарин?

Pentru cutia cu JEVTANA 60 mg concentrat şi solvent.
За опаковката JEVTANA 60 mg концентрат и разтворител Да се се съхранява над 30°C.

Vreo veste despre cutia pe care am găsit-o în apartament la Vanessa Hiskie?
Нещо ново за кашона, който намерихме в апартамента на Ванеса Хиски?

Uite, e cutia pe care urma s-o aruncăm în canal.
Виж, това е сандъка, който щяхме да изхвърлим в канализацията.

A fost în cutia de depozit a Juliette-i Langlois, împreună cu fotografiile.
Била е в сейфа на Жулиет Ланглоа, заедно със снимките.