Какво е " CUTIA VA " на Български - превод на Български

• кутията ще

Примери за използване на Cutia va на Румънски и техните преводи на Български

Iar cutia va avea aripi ca un avion.".
А кутията ще има криле като самолет.

Când începe lupta lui Armaan, cutia va ajunge la biserică.
Щом борбата на Арман започне, кутията ще стигне до църквата.

Cutia va fi licitată unei naţiuni rivale.
Става? Кутията ще бъде продадена на търг.

Dacă vei găsi cutia va trebui să le cari.
Ако намериш кутията, ще трябва да ги поемеш.

Cutia va fi un coşciug perfect pentru ursuleţul meu de pluş.
От кутията ще стане перфектен ковчег за мечето ми.

După ce ați îndeplinit partea ta din afacere, cutia va fi livrat.
Щом изпълните вашата част от сделката, кутията ще Ви бъде доставена.

Cutia va rămâne în valiză mea şi nimeni nu o va vedea.
Кутията ще бъде в куфара ми. Никой няма да я види.

Atâta timp cât eu… sau fiul meu… conducem, cutia va fi în siguranţă în cetatea mea.
Докато аз или сина ми управляваме кутията ще е в безопасност.

Cutia va contrabalansa orice instabilitatea care pot apărea în ecou.
Кутията ще балансира всяка нестабилност, в ехо вселената.

Dacă vei încerca asta… cutia va exploda şi totul va fi distrus.
Ако го направите… кутията ще избухне и всичко ще бъде унищожено.

Cutia va fi in final inchisã, si nu va mai fi deschisã niciodatã.
Кутията ще бъде запечатана и няма повече да бъде отваряна.

Dacă Cheia o aduce înapoi parţial pe Conroy, poate că având Cutia, va reveni în întregime.
Ако Ключът може да върне частично Канрой, може би с Кутията, ще се върне напълно.

Cutia va fii simplă, dar mutarea valutei va dura.
Кутията ще е лесна работа, но преместването на парите ще отнеме време.

O pătuță cu un sertar se potrivește perfect într-o cameră cu spațiu limitat, iar cutia va servi ca o nișă pentru depozitarea lenjeriei de pat pentru copii sau a unor jucării.
Едно легло с чекмедже идеално се вписва в стая с ограничено пространство и кутията ще служи като ниша за съхраняване на детско спално бельо или някои играчки.

La achiziţionarea acestei brăţări, cutia va conţine un cod pe care il veţi utiliza pentru deblocarea misiunii Surpriză pentru ziua de naştere a lui Mickey: o hartă Disney Adventure în cadrul aplicaţiei de pe vívofit jr.
Когато закупите тази каишка в кутията ще намерите код, който да използвате, за да отключите Изненадата за рождения ден на Мики в vivafit jr. приложението.

Chiar dacă se folosește pentru a păstra trabucurile, umiditatea cutiei de țigară trebuie menținută la mai mult de 60%, astfel încât interiorul cutiei de țigară să fie mult mai umed decât în afară, cutia va extinde lemnul, va stoarce în cutia de țigară perete.
Дори ако се използва за запазване на пурите, влажността на кутията трябва да се поддържа на повече от 60%, така че вътрешността на кутията за пури е много по-влажна от външната страна, кутията ще разшири дървото, ще стигне в кутията за пури стена.

Când vine în seara asta, cutia va conţine un plic albastru lung sigilar cu ceară roşie având un leu pe el.
Когато тази вечер се прибере у дома, в чантата ще има дълъг син плик, запечатан с червен восък и печат с легнал лъв отгоре му.

Doar deschizând cutia vei afla în ce stare este.
Отваряйки кутията ще разбереш само каква е.

Fără vitaminele B care vă ajută, performanța dvs. la cutie va suferi.
Без витамини, които ви помагат, вашето представяне в кутията ще страда.

Același lucru pentru ambele cutii va fi instalarea lor.
Същото и за двете кутии ще бъде тяхната инсталация.

Kirk, iti promit ca aceasta cutie va avea un mare succes.
Кърк, обещавам този щанд ще е голям хит.

Dacă nu găsesti acele cutii vom mânca din nou cu mâna.
Ако не намерим тези кашони ще ядем с пръсти.

Bine, Pandora, care cutie vrei s-o deschis?
Добре, Пандора. Кой сандък искаш да отворим?

O presiune scăzută a gazului în cutie va permite să lucreze încet, fără a inunda suprafața de lucru cu un punct de culoare.
Ниското налягане на газа в кутията ще позволи да работи бавно, без да наводнява работната повърхност с цветно петно.

La capetele panourilor ale cutiei, veți vedea introducerea din plastic rezistent, cu ciocanul în sloturi speciale.
В краищата на панелите на кутията ще видите вложки от трайна пластмаса, изковани в специални канали.

Atunci când cumpără acțiuni costul de 5 cutii va fi doar 2 500….
При закупуване на акции на цената на 5 кутии ще бъде само 2 500….

Ușile din sticlă nu ar trebui să fie alese, deoarece tot conținutul cutiilor va fi vizibil.
Стъклените врати не трябва да се избират, защото цялото съдържание на кутиите ще бъде видимо.

Cutiile vor arăta drăguț și adecvat în casele în care se realizează conceptul de provence, țară, etnie, fuziune, stil scandinav, rusesc, rural.
Кутиите ще изглеждат сладки и подходящи в домовете, където се реализира концепцията за проклеция, страна, етнически, синтез, скандинавски, руски, селски стил.

În momentul în care introduceți un cuvânt de la dvs. în cutie, veți vedea, de asemenea, o listă drop-down de fraze deja căutate și populare.
В момента на въвеждане на дума от Вас в полето, ще видите и падащ списък с вече търсени и популярни фрази.

În cazul în care cumpărați două cutii, veți primi unul gratuit și, în cazul în care cumpărați 3, veți obține în continuare trei gratuite.
В случай, че купите две кутии, ще вземете една безплатно, а в случай, че купите 3, ще вземете три безплатно.