Какво е " SEIFUL " на Български - превод на Български

• сейфа
• трезора
• касата
• хранилището
• подземието
• свод
• сейфът
• сейф
• трезорът
• трезор
• сейфовете
• хранилище

Примери за използване на Seiful на Румънски и техните преводи на Български

Seiful, acum!
Касата, сега!

Unde este Seiful Raiului?
Къде е Небесният Свод?

Seiful este gol.
Касата е празна.

Deci verific seiful întâi?
Ще проверим първо подземието?

Seiful o să fie curăţat!
Подземието ще бъде прочистено!

Deschizi seiful sau ce faci?
Ще отвориш ли подземието или какво?

Seiful Raiului este o metaforă.
Небесният свод не е метафора.

Ăsta e planul nivelului cu seiful.
А това е планът на хранилището.

Şi seiful cu aur, îl vedeţi?
А касата със злато виждате ли я?

Ai furat documente importante din seiful nostru.
Открадна ценни документи от хранилището.

Au găsit seiful în grădina sa din spate.
Намериха касата в задния му двор.

Salvați toate datele private în seiful integrat.
Запазване на всички личните си данни в интегрираната свод.

Seiful pe care-l vrea Timo spart e foarte igenios.
Сейфът, който Тимо иска да разбия, е много добър.

Dacă nu vezi seiful, nu ştii ce a fost în el.
Ако никога не видиш трезора, няма да знаеш какво има в него.

Aş fi convins dacă ţi-ar spune cum să-i deschizi seiful.
Ще се убедя ако ти каже как се отваря хранилището му.

Ca să spargem seiful Customs, ne trebuie Vargas.
Нуждаехме се от Варгас, за да разбием касата на митниците.

Va dura exact 4 minute si 13 secunde pentru a goli seiful.
Ще отнеме точно 4 мин. и 13 сек. да опразним трезора.

Dacă lipseşte vreun dolar din seiful meu, toţi veţi muri.
Ако липсва и долар от трезора ми, всички ще умрете.

Păi sper că seiful tău e mai sigur decât camera asta.
Ами, надявам се, че подземието ти е малко по-сигурно от тази стая.

Ascultă-mă, cred că am găsit o cale spre Seiful Colecţionarilor.
Чуй ме. Мисля, че намерих път до трезора на Събиращите.

Vă pot asigura că seiful meu este aşa cum am declarat.
Мога да Ви уверя, че трезорът ми е толкова сигурен, колкото твърдя.

Eu încă nu știu cum aveți de gând de rupere în seiful camionului.
Аз все още не знам как планирате да се счупи в трезора на камиона.

Este combinaţia către Seiful Colecţionarilor. Oriunde ar fi el.
Това е комбинацията за трезора на Събиращите, където и да е.

Din seiful său a dispărut un pachet de diamante, evaluate la 4 milioane de franci.
От касата са изчезнали диаманти, оценени на 4 млн. Франка.

Ideea e că el a deschis seiful şi a văzut o cutie"Tupperware".
Мисълта ми е, че той отвори сейфът, и видя пластмасова кутия.

Trebuie sa dezactivezi toate cele 3 pachete de C4 inainte sa deschida seiful.
Трябва да обезвредиш и трите С-4 пакета преди да отворят трезора.

Dacă ajunge la Seiful Raiului, va revendica Cartea Frunzelor.
Ако достигне подземието на Рая, книгата на листата ще е негова.

Seiful a fost deschis la cea de-a patra şi ultima scufundare aprobată de stat.
Сейфът е открит при четвъртото, последно гмуркане, одобрено от държавата.

După ce vom deschide seiful, vom avea tot ce ne-am dorit.
Когато отворим този сейф, ще получим всичко, което някога сме искали.

Le pui în seiful său personal. Cel mai sigur loc din întreaga Anglie.
Ще ги сложиш в личния му сейф- най-сигурното място в цяла Англия.