Какво е " ТРЕЗОР " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
seif
сейф
трезор
свод
хранилището
касата
подземието
cu bani
с бан
seiful
сейф
трезор
свод
хранилището
касата
подземието
seifuri
сейф
трезор
свод
хранилището
касата
подземието
safe

Примери за използване на Трезор на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Трезор, сейф.
Seifuri, cutii de valori.
Ще ограби влакът трезор.
Va jefui trenul cu bani.
Влакът трезор е отвлечен!
Trenul cu bani a fost furat!
Те ще спрат влака трезор.
Vor opri trenul cu bani.
Трезор е пълен с доказателства.
Seiful e plin cu dovezi.
Хората също превеждат
Моят трезор е непробиваем.
Seiful meu este impenetrabil.
Този твой омъгьосан трезор, тази.
Bolta încântat de-a ta, acest.
Влакът трезор идва към вас.
Trenul cu bani vine către voi.
Нищо не може да спира влакът трезор.
Nimic nu opreşte trenul cu bani.
Има мазе със трезор за депозитни кутии.
Are un subsol cu două seifuri pentru cutii de valori.
След това, отива в техния трезор.
După asta, o să meargă în seiful lor.
От къде знаеше, в кой трезор ще е диаманта?
De unde ştiai în care seif aveau să fie diamantele?
Но парите му, ще са в нашия трезор.
Dar banii lui vor fi în safe-urile noastre.
Защо семейството ти ще строи трезор под гимназия?
De ce ar contrui familia ta seiful sub liceu?
Аз съм този, който не е знаел за този трезор.
Eu sunt cel care nu a ştiut despre seif.
Казват, че този трезор съдържа най-голямата сила на ХИДРА.
Se spune că seiful contine cea mai mare putere a Hydrei.
Ние ще ви се измъкнем от този банков трезор, Eobard.
Te vom ieși din seif bancar, Eobard.
Прототипът и… инсталационния диск към него са в техния трезор.
Prototipul şi… discul de instalare sunt in seiful lor.
Да, добре, това синьо петно е тъмния трезор, прохладен 66 градуса.
Da, pata albastră e Seiful Întunecat, la 66 de grade.
Всеки един от тях разполага със собствен трезор.
Fiecare dintre ei are acces la propriile seifuri.
Дълбоко в Кралския Трезор има статуя, наречена паладий.
În interiorul Seifului Regal există o statuie numită Palladiumul.
Но единственият начин да вземеш този ПИН е в този трезор.
Dar singura posibilitate să faci rost de PIN, e să intri în seif.
Как се влиза в заключен трезор със само една врата?
Cum intră cineva într-o cameră încuiată, cu o singură uşă?
Вероятно от един район около подземен трезор на банката.
Probabil de la o protecţie pusă în jurul seifului subteran al băncii.
Като гледам размера на този трезор, ще ни трябват още. Още?
Bazându-ne pe dimensiunea acestui seif, avem nevoie de mai mult?
Никой друг трезор парола предлага повече possibilites за съхраняване на поверителна* Даннит….
Nici un alt bolta parola oferă mai multe posibilități de a stoca conf….
Помниш ли как се мотаехме в тъмния трезор, и слушахме музика?
Mai ştii cum ne petreceam vremea în seiful întunecat să ascultăm discuri?
Никой не попадне в нашия трезор без ръка сканиране и потвърждение на пръстови отпечатъци.
Nimeni nu intră în seiful nostru fără scanarea palmei şi confirmarea amprentelor.
Освен това те ще имат свой собствен частен трезор, към който да добавят неща.
Asta, și vor avea propriul lor seif privat pentru a adăuga lucruri.
Едно от най-личните бижута в бижутерийния трезор на Нейно Величество….
Una dintre cele mai personale bijuterii din bolta bijuteriilor Maiestății Sale….
Резултати: 248, Време: 0.0596

Как да използвам "трезор" в изречение

Похвалата, че останах вярна на себе си, дойде като убеденост, че от някакъв космически трезор са ме възнаградили.
Има упорити слухове, че Вашата банка е трезор за огромна част от публичните средства. Как ще коментирате това?
От есента на 2009 година Йоанна е поканена за водещ на телевизионната игра “ Трезор “ по Нова Телевизия.
Тези локални ресурси се наричат Трезор. Всеки трезор е криптографски защитен и се свързва с другите Трезори чрез мрежата.
23.04.2015 23:59 - По двете следи на Българските жреци от Тракия: Богомили–Катари–Мускетари чрез свръхсекретният музикален жречески трезор и Кивота.
Апетитната парична награда, която е допълнена с още 17 милиона долара се намира в трезор в швейцарския град Цюрих.
Златната находка ще бъде изложена в специален трезор в музея на Приморско и ще бъде акцент на неговата експозиция.
Пари, оставени за съхранение в банков трезор (сейф) не се гарантират от Фонда за гарантиране на влоговете в банките.
В този фонд, с ежегодни вноски от всеки работещ трезор се създават резерви за бързо действие при банкови кризи.
BitcoinBG.eu Магазин - Trezor HomeПродуктиХардуерен портфейл Trezor Трезор е първият производител на хардуерни портфейли за сигурно съхранение на крипто валути.

Трезор на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски