Какво е " ЩАЙГАТА " на Румънски - превод на Румънски

• cutie
• lada
• cutia
• cutiei
• ladă
• naveta
• batten

Примери за използване на Щайгата на Български и техните преводи на Румънски

Погледни щайгата.
Uită-te la cutie.

Щайгата и това в нея.
Pentru cutie şi ce era în ea.

Има ябълки в щайгата!
Sant mere în lada!

Щайгата… Етикетът е разменен.
Lada a fost gresit etichetată.

Трябва ми щайгата.
Am nevoie de lada aia.

Това всичко от щайгата с портокали ли е?
Ai toate astea dintr-o ladă de portocale?

Okay, да видим дали ще влезе в щайгата.
Bun, ia să vedem dacă intră în ladă.

Слагаш жълт флаг и щайгата се връща обратно.
Steguleţul afară, şi lada vine înapoi la tine.

Оставих за теб електрошок под щайгата.
V-am lăsat un aparat cu electroşocuri sub o ladă.

Как да изберем материала за щайгата разумно.
Cum să alegeți în mod rezonabil materialul pentru cutie.

Първо, стените са монтирани скоби за щайгата.
În primul rând, pereții sunt montați paranteze pentru cutie.

Защото погледнах в щайгата, не го видях, да знаете.
Fiindcă nu l-am văzut în ladă, ştiţi, cînd m-am uitat în ea.

Основното нещо е да следвате планираната стъпка на щайгата.
Principalul lucru este urmarea pasului planificat al cutiei.

Хосе, донеси щайгата за ябълки, но я настели със сухи листа.
José, du-te şi adu cutia aia de mere şi umple-o cu paie uscate.

Не знаем със сигурност дали този Карнаби наистина е взел щайгата на Сам.
Nu ştim cu siguranţă că tipul ăsta Carnaby a luat cutia lui Sam.

Уверете се, че щайгата не е твърде голяма, но не е твърде малка.
Asigurați-vă că cutia nu este prea mare, dar nici prea mică.

За щайгата, монтирайте ръба на покривния килим с горния слой на довършителното покритие.
La cutie, montați marginea covorului de acoperiș cu stratul superior al finisajului de finisare.

Тези snegozaderzhateli болт винтове към греди на щайгата чрез слой от покривни материали.
Acestea snegozaderzhateli șuruburi suruburi la grinzile de cutie printr-un strat de material de acoperis.

Най-дебел щайгата, толкова по-добре проветриво дърво и по-малко вероятността от получаване на студено в стаята.
Mai gros lada, lemnul mai bine ventilat și mai puțin probabilitatea de a obține un frig în cameră.

Това се дължи на невъзможността за подреждане на щайгата, въпреки че последната опция е най-издръжливата.
Acest lucru se datorează imposibilității de aranjare a cutiei, deși ultima opțiune este cea mai durabilă.

Покривите са разположени върху щайгата, състоящ се от пръти(50x50 мм) върху здрава основа или на стъпки от 25 см.
Acoperișurile sunt aranjate pe cutie, constând din bare(50x50mm) pe o fundație solidă sau în trepte de 25 cm.

Ако имате намерение да изгради метален покрив със собствените си ръце, което можете да направите щайгата от дъските.
Dacă aveți de gând să construiască un acoperiș de metal cu propriile sale mâini, poți face naveta din panouri.

Отделни фрагменти се прикрепят към щайгата с пирони или клеймери или се фиксират директно към тавана с лепило.
Fragmentele individuale sunt atașate la cutie de unghii sau cleieri sau fixate direct pe plafon cu adeziv.

Между щайгата и покритието е да се слой слой от покривни материали, той ще бъде добра застраховка в случай на силни дъждове.
Între cutie și acoperire este de a pune un strat de material de acoperis, acesta va fi o asigurare bună în cazul ploilor abundente.

При хоризонтално поставяне щайгата се произвежда вертикално, с вертикално полагане- релсите се фиксират хоризонтално.
Cu un tip orizontal de așezare, cutia este produsă vertical, cu o așezare verticală- șinele sunt fixate orizontal.

Друга особеност на инсталацията snegozaderzhateley на мекия покрив- няма нужда да промените дизайна на щайгата, защото в този случай тя е солидна основа.
O altă caracteristică de instalare pe acoperiș garda de zăpadă moale- nu este nevoie de a schimba structura Batten, deoarece în acest caz este o bază solidă.

Купува материал за щайгата, който по-късно ще бъде прикрепен към сайдинг(щайгата може да бъде метална или дървена);
Să cumpere material pentru cutie, care ulterior va fi atașat la siding(cutia poate fi din metal sau din lemn);

Освен това първият панел за сайдинг се вмъква от долния гребен в стартовата греда, а горната част е закрепена към стената или към материала на щайгата.
Mai mult, primul panou este inserat saydingovaya creasta inferioară în bara de pornire, în timp ce partea superioară este fixată pe un perete sau pe un material Batten.

Ако не искате да направите щайгата, можете просто да изолирате стените с пяна, като я залепите с лепило за плочки до стената.
Dacă nu doriți să faceți cutia, puteți izola pur și simplu pereții cu spumă, lipind-o cu un lipici pe perete.

Листовете от минерална вата се поставят в щайгата, предпазват се от слой от бариерен паркет и облицовани с облицовки от облицовъчен материал.
Plăcile din vată minerală sunt așezate în cutie, protejate cu un strat de barieră de vapori și căptușite cu căptușeli de material de față.

Как да използвам "щайгата" в изречение

и прибягнах до закупуването на конзола поради простата причина, че щайгата ми не можеше да захрани PS2 игрите с емулатора.

някак в щайгата на портокалите дойде и този филм на Кшешловски, със стъкленото топче, който в момента издирвам навсякъде безуспешно.

тъй като преместих телевизора си при щайгата и ми се иска да гледам филмите на телевизора,тъй като е по-голям от монитора.

А за Грид... ами... ша я пробвам след некОлко години, че щайгата в нас е неподходяща за игри по-нови от 2006-2007.

"Баце, да вииш таа щайга оти не бачка?" (с намек това да стане безплатно, защото щайгата не струвала повече от 20лв.)

RX 480 в щайгата не е като RX 480 в конзолата. Аналогично е и да рам паметта. Това са много криви сметки.

Подвижна масичка за кафе/ органайзер за списания. За целта са ви нужни дървена щайга, крачета и боя, с която да оцветите щайгата