Какво е " КАПСУЛАТА " на Румънски - превод на Румънски

• capsula
• naveta
• stază
• capsulă
• capsulei
• capsulele
• navetă
• navetei

Примери за използване на Капсулата на Български и техните преводи на Румънски

На капсулата.
Pe navetă.

Капсулата е запечатана.
Naveta e sigilată.

Не, не е в капсулата.
Nu e nimic pe navetă.

Капсулата ни няма да мръдне.
Naveta noastră nu mai merge.

Той захрaнва капсулата.
El alimentează naveta.

В кафенето! Капсулата е натам.
Naveta e în partea aia.

Ерън, обърни капсулата.
Aeryn. Întoarce naveta.

Поглъщайте капсулата цяла с вода.
Înghiţiţi capsulele întregi, cu apă.

Чакайте ни в капсулата.
Ne vedem la naveta voastră.

А ако капсулата е натоварена с експлозиви?
Si dacă naveta e plină cu explozibil?

Слагат Пилот в капсулата.
Îl pun pe Pilot în navetă.

Напуснали сме кораба и сме слезли с капсулата.
Am abandonat nava şi am coborât cu naveta.

И какво правеше на капсулата ни?
Ce făceai în naveta noastră de transport?

Върни се да и помогнеш. Ще ги кача на капсулата.
Ajut-o tu, iar eu îi duc la navetă.

Затворих люка на капсулата и го оставих.
Am inchis trapa navetei de salvare si l-am lăsat acolo.

Значи, предателят е бил на капсулата.
Şi deci, trădătorul era pe navetă.

Капсулата с желаната доза трябва да се приема веднъж;
Capsulele cu doza corectă trebuie administrate o dată;

Вземи модулатора и чакай в капсулата. Ясно.
Luaţi modulatorul şi ne vedem la navetă.

Капсулата за яйцата сега е празна и може да бъде изоставена.
Capsulele ouălor sunt acum goale şi pot fi aruncate.

Да, след като го открадна от капсулата ми и го счупи!
Da, după ce l-ai furat din naveta mea si l-ai distrus!

Използвайте капсулата веднага след изваждане от блистера.
Luaţi capsulele imediat după scoaterea lor din blister.

Открих го в нещата на Сара след като я поставих в капсулата.
Am găsit asta cu lucrurile ei după ce am pus în stază.

Това е капсулата, която е донесла Кал-Ел… Кларк на Земята.
Asta-i naveta care l-a adus pe Kal-El pe Clark, pe Pământ.

Но твоето състояние се влошава, трябва да се сложим обратно в капсулата.
Dar starea ta se înrăutățit așa că o să te pun înapoi în stază.

Капсулата"Cefadroxil" трябва да се поглъща и да се измива с достатъчно количество вода.
Capsulele"Cefadroxil" trebuie înghițite și beți multă apă.

Активната съставка е лопинавир, капсулата също така съдържа ритонавир, който.
Substanţa activă este lopinavirul, capsulele conţin şi ritonavir care are rol de creştere a nivelelor.

Капсулата съдържа рибено масло, извлечени от сьомга среща във водите на Норвегия.
Capsulele conțin ulei de pește extras din somon găsit în apele Norvegiei.

То наблюдава биоелектричните сигнатури на екипажа от времето, в което те се разделиха от капсулата.
Monitorizează urmele bioelectrice ale echipajului în caz că sunt separaţi de navetă.

Отворете капсулата и директно погълнете съдържимото с половин чаша вода или изсипете.
Deschideti capsulele si inghititi continutul direct cu o jumatate de pahar cu apa sau.

Как да използвам "капсулата" в изречение

Други съставки: силициев диоксид, магнезиев стеарат (растителен произход). Капсулата е съставена от желатин.

Пробийте капсулата като натиснете едновременно бутоните, разположени от двете страни. Направете го само

Други съставки: малтодекстрин, магнезиев стеарат (растителен произход), силициев диоксид, витамин С. Капсулата съдържа хидроксипропилметилцелулоза.

Ichthyol маз. Този мехлем прониква дълбоко във формата, отваря капсулата и изсмуква цялото съдържание.

T4 - туморът ангажира ипсилатерална надбъбречна жлеза или преминава извън капсулата на Герота. 2.

Други съставки: Целулоза, магнезиев стеарат (растителен източник) и силициев диоксид. Капсулата се състои отхидроксипропилметилцелулоза.