Какво е " CASETĂ " на Български - превод на Български

• касета
• кутия
• поле
• касетка
• записа
• видеокасета
• кутийка
• карето
• квадратче
• графа
• box
• диалоговия
• касетъчните

Примери за използване на Casetă на Румънски и техните преводи на Български

Ce casetă?
Коя касета?

Detaliu afişare casetă.
Показване кутия.

Ce casetă?
Каква кутия?

Casetă de noapte bună?
Касетка за лека нощ?

Ce casetă?
Каква касета?

Tipul de produs Afişare casetă.
Тип на продукта Дисплей кутия.

Care casetă, omule?
Каква касетка бре?

În centru este"Poziţia" Afişare casetă.
В центъра е"Позицията" дисплей кутия.

Pune alta casetă, AJ.
Ейджей, пусни друга касета.

Ce casetă? Cu filmul"Diavolul şi d-ra Jones"?
Касета от филма"Дявола в мис Джонс"?

Nu stie că sunt eu pe casetă, nu-i asa?
Той не знае, че аз съм на записа, нали?

Nu se vede pe casetă, dar şi-a înţepenit glezna.
На записа не си личи, но тя ми подложи крак.

Bine, după acest punct, McDowell nu era vizibil pe casetă.
Добре, от тук нататък Мак Дауъл вече не се вижда на записа.

Fără casetă, fără dovadă, fără zar… pierzi.
Без касетка, без доказателство, без зарове… ти губиш.

Și cealaltă parte, ei vor vrea să folosească această casetă video.
И другата страна, ще иска да използва тази видео касета.

Dacă persoana de pe casetă nu eşti tu, unde te aflai?- Ce făceai?
Ако на записа не си ти, къде си била?

Pe casetă, se aude o goarnă de tren, la câteva secunde după focurile de armă.
На записа, се чува свирка на влак секунди след изтрелите.

Am toate episoadele pe casetă dacă vrei să le împrumuţi.
Аз имам всички епизоди на касета, ако искате ще ви ги дам.

Filter casetă de căutare ar trebui să funcționeze mai bine acum.
Поле за търсене Filter сега трябва да работи по-добре.

Surse posibile includ casetă analog 8mm, VHS, și altele.
Възможни източници включват аналогов видеокасета осеммилиметра, VHS, и др.

X 32 Casetă splitter optic pentru a distribui fibre optice în FTTH.
X 32 Касета оптичен разпределител до разпространение на оптични влакна в FTTH.

Şi cine a trimis acea casetă cu noi lângă maşina lui Wilden?
И кой е пратил тази касета с нас пред колата на Уилдън?

Această casetă va explica ce un bileţel nu poate.".
Тази видеокасета ще ви обясни всичко, което не може да се опише.

Dacă avem totul pe casetă, procurorul le va pune sub acuzare.
Ако го няма на записа, от Областната прокуратура няма да процедират.

Această casetă determină valoarea(numărul) și culoarea combinațiilor câștigătoare.
Тази кутийка определя стойността(числото) и цвета на печелившите комбинации.

Avea această casetă mică, şi cred că era un inel în ea.
Държеше една малка кутийка, в която май имаше пръстен.

Această casetă arată ce-a făcut… după joc.
Тази видеокасета ще покаже какво направи той… след като напусна играта.

Nu utilizați acest ev casetă de încărcare atunci când cablul este deteriorat.
Не използвайте тази EV зареждане кутия, когато кабелът е повреден.

Sistemul în spatele casetă roşie este închisă şi nu se poate conecta la ea.
Системата зад червената кутия е затворена и не можете да се свържете към нея.

În compresor și control casetă este instalat în unitatea pentru lucrările de întreținere ușoară.
The компресор и контрол кутия се инсталира в устройството за лесна поддръжка.