Примери за използване на Когато играеше на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Когато играеше футбол.
А Стоичков си беше леке, още когато играеше.
Vermaelen was terrible when he played.Когато играеше с него, кой печелеше?
Харесваше ми, когато играеше за Бобкатс.
I just liked it when you played for the Bobcats.Това случваше ли се, когато играеше?
Did that happen to Колко правеше, когато играеше при мен?
What did Когато играеше тенис, играеше като мен.
When she played tennis, Помниш ли когато играеше със Скоти.
Remember this Напомня ми малко на Фабрегас, когато играеше тук.
Повече ми харесваше, когато играеше за Кензъс сити.
I liked it better when you played in Kansas City.Яд го е, че отборът беше бойкотиран, когато играеше.
He's just bitter because the Springboks were boycotted when he played.Е, правеше го, когато играеше Маги- котката.
Well, Авер беше на осем години… когато играеше крикет.
Aveer Привлякохме Ван Перси, когато играеше за резервния отбор на Фейенорд.
We took Van Persie when he played in the reserve team at Feyenoord.Ноел имаше този проблем още в колежа, когато играеше за Кентъки.
Ogden was equally successful in college when he played for UCLA.Помниш ли миналата вечер, когато играеше с измислените си приятели?
Remember the other night when you were playing with your pretend friends?Когато играеше тук, не искаше да е на разположение на състава.
When he played here, Трябва да го подкрепиш, така както той теб, когато играеше футбол.
Той започна да запада още преди години, когато играеше за едни от най големите отбори в Европа.
Хайде, Кени, никога ли не си заобикалял правилата, поне малко, когато играеше?
Come on, Kenny, Суарес за първи път ухапа съперник през 2010 г., когато играеше за холандския гранд„Аякс“.
Suárez's first biting incident came in 2010, when he was playing for the Dutch club Ajax.Новела, ъм, вдъхновена от ранния ни съвместен живот,още когато играеше бейзбол.
It's a novel, umm, inspired by our early life together,back when you were playing baseball.Когато играеше футбол, приятелите твърдяха, че е точно толкова добър, колкото някой в професионалния бразилски отбор.
When he played football, friends claimed that Тялото й е така стегнато и в същата отлична форма,както беше и в колежа, когато играеше хокей на трева.
Напоследък Скоти не беше такажизнен както обикновено и устните му посиняваха все повече, когато играеше.
Lately, Scottie wasn't as energetic as usual, and more andmore his lips took on a blue tinge when he played.Когато играеше с приятели, които се фокусираха повече върху забавлението, отколкото на техните резултати, той не беше толкова критичен към себе си.
When he played with friends who focused more on having fun than on their scores,Еден Азар бе на същата възраст, когато играеше, затова беше малко странно да кажеш, че единият е млад, а другият е достатъчно опитен.“.
Hazard was the same age as me when he played so it's a little bit strange to say this guy is young and the other guy is old enough to Лил беше брутално„порязан“ от съдииската бригада в предходния кръг когато играеше като равен с равен с безспорния доминант в страната през последните години- ПСЖ.
Lille was brutal“cuts” from sadiiskata brigade in the previous round when playing as equals with the undisputed dominant in the country in recent years- PSG.Роналдо, който е печелил Златната топка за най-добър футболист пет пъти, бе обвинен, че е избегнал плащането на данъци в Испания в периода 2010- 2014 г., когато играеше за Реал Мадрид.
Ronaldo, five-time winner of Europe's Ballon d'Or Daddario дебютира телевизията си на 16-годишна възраст, когато играеше престъпна тийнейджърка Laurie Lewis в днешната сапунена опера ABC All My Children.
Daddario made her television debut at the age of 16, when she played victimized teen Laurie Lewis in the ABC daytime soap opera All My Children.
