Какво е " КОГАТО ИЗБРА " на Английски - превод на Английски

• when you chose
• when you picked

Примери за използване на Когато избра на Български и техните преводи на Английски

Помниш ли, когато избра Чък?
Remember when you chose Chuck?

Когато избра Роуз, се зарадвах за теб.
When you picked Rose, I was happy for you..

Той нарани мен… когато избра вас.
He hurt me… when he chose you.

Ядосах се, когато избра Иън пред мен.
I was angry when you chose Ian over me.

Когато избра Джуди, ти разбра това.
When you chose to stay with Judy, you understood that.

Бях ядосана, когато избра Сиф вместо мен.
I was angered when you chose Sif over me.

Някога обичах една жена толкова много, че когато избра друг.
It was once one I loved so much, when she chose another.

Това го направи, когато избра този живот.
Did that a long time ago when you chose the life.

Когато избрах инструмент за себе си, прочетох много отзиви и отзиви.
When I chose a tool for myself, I read a lot of reviews and reviews.

Не, ти я направи, когато избра да нарушиш законът.
No, you did when you chose to break the law.

Агент Флечър се превърна във враг на щата когато избра да работи с Никита.
Agent Fletcher made himself an enemy of the state when he chose to work with Nikita.

Това, което направи, когато избра да се правиш на Бог, не може да бъде поправено.
What you did… When you chose to play God, can never be undone.

Актуализиране на часовника за избор, когато избраните свойства на регион се променят.
Update Selection Clock when selected Region properties change.

Преди година бях замесен с жена, която ми разби сърцето, когато избра друг.
A year ago, I was involved with a woman who broke my heart when she chose someone else.

Мисля, че това стана ясно, когато избра неговия сок за копелето си.
I think you made that clear when you chose to use his man juice in your turkey baster.

Какво трябва да направя за да ти докажа, че направи правилния избор когато избра мен?
What do I have to do to prove to you, you made the right choice when you picked me?

Нейната биография след срещата с Leps се промени много, когато избра ролята на домакиня и пазител на семейното огнище.
Her biography after the meeting with Leps changed a lot when she chose the role of housewife and keeper of the family hearth.

Бразилия не избра победител в състезанието си за боен самолет до 2013 г., когато избра Saab Gripen.
Brazil didn't select the winner of its fighter jet competition until 2013, when it chose the Saab Gripen.

Когато избра своя курс в живота си, тя мислеше, че ще търси древно съкровище, но вместо това се оказа, че прекарва цялото си време в четене.
When she chose her course in life she thought she would be searching for ancient treasure, but instead ended up spending all her time reading.

Накара ме да направя това, когато избра списъка вместо мен, затова, ако продължиш със списъка, аз ще продължа да правя мръсно на хората от този списък.
You made me do this when you chose your list over me, so if you keep doing your list, I will keep making bad things happen to people on it.

Време е мюсюлманският свят да поправи грешката, направена през 1948 г., когато избра да напада вместо да признае новата държава Израел", призова още Тръмп.
ŒIt is time for the Muslim world to fix the mistake it made in 1948 when it chose to attack, instead of recognize, the new State of Israel, the president said.

И макар че имаше много препоръки в резултат на приноса, тя казва, че в крайна сметка дойде до личността, когато избра своя лекар.- Сигурно съм виждал шест лекари.
And though she had many recommendations as a result of the input, she says it ultimately came down to personality when she chose her physician.

Време е мюсюлманският свят да поправи грешката, направена през 1948 г., когато избра да напада вместо да признае новата държава Израел", призова още Тръмп.
It is time for the Muslim world to fix the mistake it made in 1948 when it chose to attack instead of recognizing the new state of Israel,” Trump says.

Ние, унгарците вярваме- а аз съм убеден, че правителството откликва на преобладаващото желание на обществото, когато избра да свика референдум- че въвеждането на задължителни квоти за разпределение без съгласието на народа не е нищо по-малко от злоупотреба с власт.
We, Hungarians, believe- and I am convinced that the government was yielding to the general desire of the public when it chose to call a referendum- that introducing compulsory resettlement quotas without the consent of the people is nothing less than an abuse of power.

Когато изберете предварително запазена.
When you choose the Preserve.

Когато изберете да импортирате само дефиницията на таблицата, ще получите празна таблица.
When you choose to import only the table definition, you get an empty table.

Когато изберете функцията за.
When selecting the function of.

Когато избереш едно, си свий ръката.
When you choose one, you squeeze my hand.

Когато избереш да бъдеш, пред това да съществуваш.
When you choose to be instead to just exist.

Когато изберете цвят, всички бутони променят цвета си.
When you select one, all of the buttons change colour.

Как да използвам "когато избра" в изречение

It's not what you thought of - когато избра тази пътека.

За какво мечтаееше като малък? Родителите ти как реагираха, след когато избра професията на актьора?

Suzuki избра дългогодишния си партньор за двигатели Fiat в края на юни, когато избра италианската компания за доставчик на 1.6-литров дизелов двигател за произвеждания в Унгария SX4.