Какво е " КОГАТО КОНВЕРТИРАТЕ " на Английски - превод на Английски

• when you convert

Примери за използване на Когато конвертирате на Български и техните преводи на Английски

Затваряне на проекта, когато конвертирате друга стая.
Close the drafts when you convert another room.

Когато конвертирате глобалния макроси на VBA, VBA код се поставя в стандартен модул.
When you convert a global macro to VBA, the VBA code is placed in a standard module.

Това може да се превърне в огромен проблем, когато конвертирате Subversion или Perforce хранилища в Git.
This can be a huge problem when you're converting Subversion or Perforce repositories into Git.

Когато конвертирате от редица в Unicode формат, използвайте отчет за задача. Пример.
When you're converting from such an array in Unicode format, use an assignment statement. Example.

Най-добър качество на конвертиране- получавате най-доброто видео качество, когато конвертирате вашите видео с помощта на този универсален инструмент.
Best Quality Conversion- you get the best video quality when you convert your videos using this versatile tool.

Когато конвертирате MOV да MP4 с тази програма, ще можете да направите много неща в същото време;
When converting MOV to MP4 with this program, you will be able to do many things at the same time;

Тя може да бъде много предизвикателни, когато конвертирате MOV да MP4, особено ако сте в състояние да осигури най-добрите конвертор за Mac и Windows.
It can be very challenging when converting MOV to MP4 especially if you are unable to secure the best converter for Mac and Windows.

Когато конвертирате база данни на Access от предишна версия на Access, някои команди не могат да бъдат налични.
When you convert an Access database from a previous version of Access, some commands may no longer be available.

Конвертиране на MP4 Трябва да има не объркване, когато конвертирате файлове VLC да MP4 независимо дали използвате Windows или Mac платформи.
Convert MP4 There should be no confusion when converting VLC files to MP4 regardless of whether you are using Windows or Mac platforms.

Забележка: Когато конвертирате във фигури от графика SmartArt, всяка отделна фигура става групирана фигура.
Note: When you convert to shapes from a SmartArt graphic, each individual shape becomes a grouped shape.

Е, ако имате съвместим графичен чип, ще забележите значително подобрение на производителността, особено когато конвертирате видеоклипове с този софтуер.
Well, if you have a compatible graphics chip, you will notice significant performance improvements, especially when you're converting videos using this software.

Когато конвертирате пощенска кутия на потребител на споделена пощенска кутия, всички съществуващи имейл и календар се запазва.
When you convert a user's mailbox to a shared mailbox, all of the existing email and calendar is retained.

Когато несъвместима имена се намират, когато конвертирате работна книга от по-стара версия на Excel в Excel 2007 и по-късно файлов формат, ще бъдат уведомени за конфликта.
When incompatible names are found when you convert a workbook from an earlier version of Excel to the Excel 2007 and later file format, you will be alerted about the conflict.

Когато конвертирате документ на Word, който съдържа такива настройки, полученият шаблон на формуляр няма да съдържа тези функции или настройки.
When you convert a Word document that contains such settings, the resulting form template will not contain those features or settings.

Когато бъдат открити несъвместими имена, когато конвертирате работна книга от по-ранна версия на Excel във файловия формат на Excel 2007 и по-нови версии, ще бъдете предупредени за конфликта.
When incompatible names are found when you convert a workbook from an earlier version of Excel to the Excel 2007 and later file format, you will be alerted about the conflict.

Когато конвертирате документ на Word в шаблон на формуляр на InfoPath, полученият шаблон на формуляр ще съвпада с оформлението на документа на Word.
When you convert a Word document to an InfoPath form template, the resulting form template will closely match the layout of the Word document.

Кой иска да знае точно- Wiki също помага тук:„Когато конвертирате ъгъл в проценти помага следната формула, трябва да се отбележи, че разбираме наклон от 45 градуса под 100% наклон“: ъгъл в проценти: 100 x тен α= x%.
Who wants to know exactly- Wiki also helps here:"When converting an angle in percent helps the following formula, it should be noted that we understand a slope of 45 degrees under a 100% slope": angle in percent: 100 x tan α= x%.

Когато конвертирате чертеж, записани в хартия пространство, само обектите, които са не отрязани(ножици) от ръба на изгледа се конвертират във Visio фигури.
When you convert a drawing saved in paper space, only the objects that are not cut off(clipped) by the edge of the viewport are converted into Visio shapes.

Как да смеем да кажем, че изследователите на рецепти за храна са спасители на клиенти?“ Когато конвертирате ръчно изработени рецепти за храна в машинно производство, клиентите са най-притеснени, че първоначално харесваните текстури ще се объркат.
How do we dare say that food recipe researchers are customers' lifesavers?” When converting handmade food recipes to machine production, customers are most concerned that the originally enjoyed textures will go wrong.

Забележка: Когато конвертирате формуляр в уеб страница, полученият файл може да е малко по-различен от първоначалния файл.
Note: When you convert a form into a Web page, the resulting file may be slightly different from the original file.

Когато конвертирате работна книга от по-стара версия на Excel в Excel 2007 и по-късно файлов формат, етикетите по избор и форматиране на елементи се прилагат, когато свивате полета.
When you convert a workbook from an earlier version of Excel to the Excel 2007 and later file format, the custom labels and item formatting are applied when you collapse fields.

Когато конвертирате в текущия файлов формат, ще имате достъп до всички нови и подобрени функции и функционалност, които са по-нови версии на Excel, и размерът на файла обикновено ще е по-малък.
When you convert to the current file format, you will have access to all of the new and enhanced features and functionality that Excel 2007 offers, and the file size will be smaller.

Когато конвертирате работна книга от по-ранна версия на Excel във файловия формат на Excel 2007 и по-нови версии, етикетите по избор и форматирането на елементите се прилагат, когато свивате полета.
When you convert a workbook from an earlier version of Excel to the Excel 2007 and later file format, the custom labels and item formatting are applied when you collapse fields.

Сега, когато конвертирате MBOX файлове, MBOX Email Extractor автоматично разпознава кодировката на файла е конвертиране и, когато е необходимо, тя се променя така, че да спаси генерираните.
Now when you convert mbox files, MBOX Email Extractor automatically detects the encoding of the file it is converting and, when necessary, changes it so as to save the generated.

Когато конвертирате в текущия файлов формат, ще имате достъп до всички нови и подобрени функции и функционалност, които предлагат по-нови версии на Excel и размера на файла като цяло ще бъде по-малък. За да конвертирате работната книга.
When you convert to the current file format, you will have access to all new and enhanced features and functionality that newer versions of Excel offer, and the file size will generally be smaller.

Забележка: Когато конвертирате вашата графика SmartArt в отделни фигури, губите проектиране и форматиране инструменти, налични в раздела Инструменти за SmartArt, включително галериите оформления, Промяна на цветоветеи Стилове на SmartArt.
Note: When you convert your SmartArt graphic to individual shapes, you lose the design and formatting tools available on the SmartArt Tools tabs, including the Layouts, Change Colors, and SmartArt Styles galleries.

Когато конвертирате в графика SmartArt, не можете да автоматично оформление на фигурите и губите проектиране и форматиране инструменти, налични в раздела Инструменти за SmartArt, включително галериите оформления, промяна на цветовете и стилове на SmartArt.
When you convert a SmartArt graphic, you cannot automatically layout shapes, and you lose the design and formatting tools available on the SmartArt Tools tabs, including the Layouts, Change Colors, and SmartArt Styles galleries.

Когато конвертирате файлове в PDF, потребителят може да зададете основните настройки като на изходния файл(името на файла, заглавие, автор, парола), както и неговите настройки за оформление(размер на изображението и странициобласт позиция на страницата, степента на въртене, ориентация).
When converting files to PDFThe user can set the general settings as the output file(file name, title, author, password), and its layout settings(image size and the page field position on the page, degree rotation, orientation).

Когато конвертирате работна книга от по-стара версия на Excel в Excel 2007 и по-късно файлов формат, само опциите за филтриране, които са налични в отчети с обобщени таблици на Excel 2003 ще са налични в Excel 2007 и по-нови отчети с обобщени таблици, защото по-ранните версии на SQL Server Analysis Services не поддържат подселекции.
When you convert a workbook from an earlier version of Excel to the Excel 2007 and later file format, only the filtering options that are available in Excel 2003 PivotTable reports will be available in Excel 2007 and later PivotTable reports, because the earlier versions of SQL Server Analysis Services do not support sub-selects.

Възможно е да има загуба на данни също, когато конвертираме от тип с по-голям обхват към тип с по-малък(double към float или long към int).
There may be data loss also when converting a type with a wider range to type with a smaller one(double to float or long to int).

Как да използвам "когато конвертирате" в изречение

Списъкът по-долу описва някои съображения, за да имате предвид, когато конвертирате хартиени формуляри на шаблони за формуляри на InfoPath.

Когато конвертирате в CMYK, частта от цветовата гама, която остава извън CMYK се губи и някои от най-ярките ви цветове изчезват завинаги.

Когато конвертирате юридическо лице от един вид в юридическо лице от друг вид административни санкции за извършване на административно нарушение, участващи на ново юридическо лице.

Когато сте конвертиране от байт масиви в ANSI формат низ, трябва да използвате функция StrConv . Когато конвертирате от редица в Unicode формат, използвайте отчет за задача.