Какво е " КОГНИТИВНИЯ ДИСОНАНС " на Английски - превод на Английски

• cognitive dissonance

Примери за използване на Когнитивния дисонанс на Български и техните преводи на Английски

Имах същия когнитивния дисонанс.
I had the same cognitive dissonance.

Иначе казано- не обичаме когнитивния дисонанс.
We, human animals, do not like cognitive dissonance.

Когнитивния дисонанс е интересен феномен, определено.
Cognitive dissonance is definitely an interesting phenomenon.

Хората не харесват когнитивния дисонанс.
People hate cognitive dissonance.

Това, което току-що преживяхте, е силата на когнитивния дисонанс.
What you have just experienced is the power of cognitive dissonance.

Това е теорията за когнитивния дисонанс.
That is the Theory of Cognitive Dissonance.

Особено лекцията на доктор Рисаус за когнитивния дисонанс.
Could have avoided Dr Rousseau's lecture on cognitive dissonance.

Когнитивния дисонанс, причинен от несъответствието на преценките за живота и позицията в действителност;
Cognitive dissonance, which was caused due to the discrepancy of judgments about life and position in reality;

Хората не харесват когнитивния дисонанс.
The brain does not like cognitive dissonance.

Бях ужасен от втвърдяването на когнитивния дисонанс между високите идеали и безмилостните политики на ЕС.
I have been terrified by the hardening of the cognitive dissonance between high-minded ideals and ruthless policies.

Хората не харесват когнитивния дисонанс.
Human animals, do not like cognitive dissonance.

Теорията на когнитивния дисонанс не представя хората като рационални същества, а по-скоро като склонни към рационализиране.
The theory of cognitive dissonance does not see human beings are rational creatures, but as rationalizing human beings.

Или ще станем раздразнителни и ядосани и ще изтрием когнитивния дисонанс от националното ни съзнание?
Or will we become petulant and angry and scapegoat our cognitive dissonance of our national consciousness away?

И може да е лоша новина за онези, които обичат когнитивния дисонанс на агресивната съвременната скулптура, в цялата ѝ висока хромирана абстракция, насред култивираната природа.
And it may be bad news for those who love the cognitive dissonance of an aggressively contemporary sculpture, in all its high-chrome abstraction, in the midst of cultivated nature.

От този експеримент насам са проведени множество изследвания на когнитивния дисонанс и ефектът е добре установен.
Since this experiment numerous studies of cognitive dissonance have been carried out and the effect is well-established.

Един пример може да е честен човек, който изневерява на данъчни декларации и запазва своите две ценностни системи, различен и не-интегрирани, докато останалите в безсъзнание на когнитивния дисонанс.
An example might be an honest person who cheats on their income tax return and keeps their two value systems distinct and un-integrated while remaining unconscious of the cognitive dissonance.

Следователно, психотерапевтът предложи концепцията за когнитивния дисонанс, която обяснява дискомфорта, изпитван в лицемерието.
Therefore, the psychotherapist proposed the concept of cognitive dissonance, which explained the discomfort experienced in hypocrisy.

Но беше истинско предизвикателство да доведете Star Wars до AR по начин, който не е новост, защото трябва по някакъв начин да се справите с когнитивния дисонанс„защо R2D2 е в моята кухня“?
But it's been a real challenge to bring Star Wars to AR in a way that's not a novelty, because you need to somehow deal with the cognitive dissonance of“why is R2D2 in my kitchen”?

Когато започнете да мислите за това, списъкът със ситуации, в които хората решават когнитивния дисонанс чрез рационализация, става все по-дълъг и по-дълъг.
When you think about it, the list of situations in which people resolve cognitive dissonance through rationalizations becomes ever longer.

Един пример може да е честен човек, който изневерява на данъчни декларации и запазва своите две ценностни системи, различен и не-интегрирани, докато останалите в безсъзнание на когнитивния дисонанс.
An example might be someone claiming to be a law-abiding person who cheats on their income tax return but keeps their two value systems distinct and non-integrated and remains unaware of the cognitive dissonance.

Веднъж, когато започнете да мислите за това, списъкът със ситуации, в които хората решават когнитивния дисонанс чрез рационализация, става все по-дълъг и по-дълъг.
Once you start to think about it, the list of situations in which people resolve cognitive dissonance through rationalisations becomes ever longer and longer.

За да намерят подходящо оправдание в собствената си глава срещу съкрушаването и унижението на другите хора, е необходимо по някакъв начин да преодолеят когнитивния дисонанс, убеждавайки себе си, че твоите противници- не са хора.
In order to justify in one's own mind why you are crushing other human beings, one must balance out the cognitive dissonance in some way, convincing yourself that your enemies are less than human.

Те се считат за радикални"марксисти", посветени на акта на подкопаване на социалните нрави, защото ценят когнитивния дисонанс на тълпата и се придържат към погрешната ефикасност на невежеството и насилието.
They are considered radical“Marxists” dedicated to the act of subverting social mores because they value the cognitive dissonance of the mob, and cling to the misguided efficacy of ignorance and violence.

Не е изненадващо, че когнитивният дисонанс се промъква и в нашите взаимоотношения.
It comes as no surprise then that cognitive dissonance creeps into our relationships.

Когнитивният дисонанс е противоречие на убежденията.
Cognitive dissonance comes from a conflict between beliefs.

Когнитивният дисонанс е мощна сила.
Cognitive dissonance is a strong force.

Когнитивният дисонанс се определя като.
Cognitive dissonance is defined as….

Този всепроникващ когнитивен дисонанс се проявява отново и отново в резулатите.
This cognitive dissonance comes up time and time again.

Когнитивният дисонанс се появява и в ежедневните ситуации.
Cognitive dissonance also comes up in everyday friend situations.

Повечето от читателите- заради когнитивен дисонанс- ще етикират това като“теория на конспирацията”.
Most of the readers- due to cognitive dissonance- will label this as“conspiracy theory.”.

Как да използвам "когнитивния дисонанс" в изречение

Психология :: Разрешаване на вътрешен конфликт-Когнитивен дисонанс. Теория за когнитивния дисонанс на Лиън Фес...

Нека се запознаем с приложението на когнитивния дисонанс в бизнес сферата и психологията на убеждаването.

Разрешаване на вътрешен конфликт-Когнитивен дисонанс. Теория за когнитивния дисонанс на Лиън Фестингер и Карлсмит (конспект)

4. Теория на когнитивния дисонанс Основател Леон Фестингер- познавателно несъответствие. Има широка популярност и компетентни последователи.

Психологията разглежда когнитивния дисонанс като умствен дискомфорт, психологически стрес, породен от срещата на две противоречащи си идеи или събития.

Как може да „сме“ нещо преди питанката и веднага след това да ни „няма“? Малко повече мисъл за изчистване на когнитивния дисонанс никога не е излишна. 😉

AR AR Трябва да се примири с несигурност и случайност. Това ще позволи на нищо да не се чудя и, следователно, избягване на когнитивния дисонанс и излишни психически разстройства. 3.1053. Колелото на когнитивен дисонанс.