Примери за използване на Което включва на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Което включва теб Кейти.
Защото трябва да сте подготвени за всичко, което включва.
Което включва кръв по него.
Which includes blood on it.Защото трябва да сте подготвени за всичко, което включва.
Because you need to be prepared for all that it entails.Което включва и вас, или вашият сън?
Which includes you guys.--or your sleep?Затова имаме нужда от Вашата помощ, което включва следните задължения от Ваша страна.
We need your support to do that, which includes the following obligations.Което включва вицепрезидента Лангстън.
Затова имаме нужда от Вашата помощ, което включва следните задължения от Ваша страна.
Което включва нов начин на живот.
Затова имаме нужда от Вашата помощ, което включва следните задължения от Ваша страна.
We need your help to do that, which includes the following commitments from you, our members.Което включва заколението на невинни хора.
Which includes slaughtering innocent people.Програмата се базира на широкото схващане за образованието, което включва ценности и компетенции.
The programme is based on a broad vision of education that encompasses both values and competencies.Което включва: ADSS тел формира безизходиците.
Which includes: ADSS wire formed dead ends.Терминът„домашно насилие” е общо понятие, което включва много повече от физическото насилие.
The term“domestic violence” is an umbrella term that encompasses so much more than just physical violence.Което включва слепите и зрително увредените.
Which includes the blind and visually impaired.Софтуерното инженерство е широкообхватно поле на обучение, което включва няколко дейности извън обичайното разработване на софтуер.
Software engineering is a broad field of study that entails several activities beyond the ordinary development of software.Което включва четири от моите„снимки на фолксън“.
Which included four of my“Folksong Snapshots”.Магнолията всъщност е общо наименование, което включва повече от 200 различни сорта цъфтящи растения от семейство магнолиеви.
Magnolia is actually a broad term that encompasses more than 200 different species within the Magnoliaceae family of flowering plants.Което включва и доста доклади от разпити.
Which includes more than a few interrogation transcripts.Движението за независимост широко очаква тези лидери да бъдат признати за виновни за бунт- престъпление, което включва дълги срокове в затвора.
The independence movement widely expects these leaders to be found guilty of rebellion, a crime that entails long prison terms.Което включва всичко, което Фил намира за страхотно.
Which includes anything Phil finds awesome.Вместо това финландците ще учат за феномените- от рода на Европейския съюз, което включва изучаване на езици, история, политика и география.
Instead, the Finns are teaching phenomena- such as the European Union, which encompasses learning languages, history, politics, and geography.Което включва конвертиране на мазнини и на енергия и за премахване на токсините, които са отровни за организма.
Which include oil and energy conversion and removal of toxins that are poisonous to the body.Свят 3.0", това е много далеч от знакът за ефект без граници, което включва нивата на интернационализиране от порядъка на 85, 90, 95 процента.
World 3.0," that we're very, very far from the no-border effect benchmark, which would imply internationalization levels of the order of 85, 90, 95 percent.Което включва вода за пиене, пране, приготвяне на храна, лична и домашна хигиена.
Which includes water for drinking, personal sanitation, washing of clothes, food preparation, and for personal and household hygiene.Както знаете, казвал съм преди, че хората в този свят- което включва всички същества, имащи връзка с Фа-коригирането- не са толкова обикновени.
As you know, I have said before that the people in this world- which encompasses all beings that have a connection with Fa-rectification- are not so ordinary.Което включва свойствата на уеб страница, която трябва да се промени, така че тя ще бъде привлекателен за клиентите и търсачки.
Which includes the webpage properties that has to be changed, so that it will be appealing to customer and search engines.По този начин,най-голямата подкрепа за биологичното производство е решение, което се взема в общ интерес и което включва опазването на биоразнообразието.
In this way,the greatest support for organic production is a decision which is made in the general interest and which encompasses the protection of biodiversity.Което включва в себе си да се справят с всекидневния ни живот, като се започва от началото на деня до края, не носеше абсолютно.
Which includes coping with our daily life, getting right from the start of your day to the end, without having to be worn completely out.(28а) Сътрудничеството следва да се основава на принципа на доброто управление, което включва прозрачност, обективност, независимост на експертните познания и справедливи процедури.
Cooperation should be based on the principle of good governance, which encompasses transparency, objectivity, independent experience and fair procedures.
