Примери за използване на Което подсказва на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Което подсказва нещо съществено.
Кулата е висока, което подсказва за промишлената му характер.
Което подсказва паника, лошо планиране.
DeM е мина под 0.3, което подсказва, че е възможно ново низходящо движение.
Което подсказва съучастник от семейството.
Which suggests an accomplice within the family.Кореноплодни зеленчуци са точно това, което подсказва името- те са корена на растението.
Което подсказва, че се е доверявала на нападателя.
Which suggests she trusted her attacker.В съдебните документи пише, чевие сте го нападнали, което подсказва, че вие сте започнали.
In the court documents,it has it down as you assaulting him, which er… implies that you started it.Което подсказва, че са от един и същи отбор.
Which suggests they were playing for the same team.Списъците са налице, което подсказва, че това е било подготвено и е трябвало да се използва на определен етап.
The lists are available, which indicates it was prepared and to be used at a certain stage.Което подсказва за държавно обучение, но действайки без разрешение.
Which suggests government training, but operating without sanction.Ние предпочитаме термина подсилени, което подсказва, че виното е било допълнително подсилено с алкохол.
We prefer the term fortified, which suggests that the wine has been strengthened with additional alcohol.Което подсказва, че ЦРУ вече е има електронно наблюдение над Киркин.
Which suggests the CIA already has Kirkin under electronic surveillance.Списъците са налице, което подсказва, че това е било подготвено и е трябвало да се използва на определен етап.
The lists are available, which indicates it was prepared and to be used at a certain time, end of quote.Което подсказва, че и двете са в резултат от един удар с едно оръжие.
Which suggests they were both the result of one blow from a single weapon.Ти имаш тъмна кожа, което подсказва южна Италия, което е рядкост за шпионин, а диалектът ти е римски.
And you-- darker features, which suggest Southern Italy, which is rare for a spy, but your dialect is actually Romano.Има нарастващо ниво на криминално усъвършенстване, което подсказва, че знае работата на полицията и криминологията.
An increased level of criminal sophistication that suggests that he understands police work and he knows criminology.Списъците са налице, което подсказва. че това е било подготвено и е трябвало да се използва на определен етап”, каза Хан.
The lists are available, which indicates it was prepared and to be used at a certain stage,” Hahn said on Monday.Когато го докараха,забелязах няколко черепни нередности, което подсказва, че момчето е имало психично увреждане.
When they first brought him in,I noticed some cranial anomalies which suggest the boy had some form of mental impairment.Списъците са налице, което подсказва. че това е било подготвено и е трябвало да се използва на определен етап”, каза Хан.
The lists are available, which indicates it was prepared and to be used at a certain stage,” Hahn reportedly said.Дишането си със сигурност няма да бъде повлияно, което подсказва си хъркане, няма да ви доведе всякакъв вид важно заболяване.
Your breathing will not be influenced, which implies your snoring will not lead you any kind of vital health issue.L-Тирозин е андрогенен, което подсказва, че той стимулира адреналина и на тази функция може да помогне за намаляване на апетита, като наистина се чувстват удовлетворени да консумират.
L-Tyrosine is androgenic, which indicates that it boosts adrenaline and this feature can help in reducing the cravings by making you really feel satisfied to consume.Дишането си със сигурност няма да бъде повлияно, което подсказва си хъркане, няма да ви доведе всякакъв вид важно заболяване.
Your breathing will certainly not be influenced, which suggests your snore will not lead you any kind of essential illness.Пилат не оставя забележимо присъствие в римската история от I век, което подсказва, че е бил сравнително незначителен управител.
Pilate does not figure prominently in first-century Roman histories, which suggests that he was a relatively insignificant leader.Дишането ви няма да бъде засегната, което подсказва си хъркане със сигурност няма да ви доведе всякакъв вид основни уелнес неприятности.
Your breathing will not be affected, which suggests your snore will certainly not lead you any kind of essential wellness troubles.Животът се е зародил почти веднага след образуването на Земята, което подсказва, че на земеподобните планети той може да е неизбежен химически процес.
Life had arisen almost immediately after the ori9gin of the earth, which suggest that life may be an inevitable chemical process on an earth like planet.Например, в гробовете не били открити артефакти от глина, което подсказва, че за боговете вероятно подходящи са били единствено металите и други ценни материали, като клонова кост.
For instance, no clay artefacts were found in the graves, indicating that only metal and other precious materials such as ivory were appropriate for high status grave goods.За да помогне на собствениците на ветеринарни лекари,напомнянето е разработено, което подсказва, че е необходимо да се направи веднага след като ушната каша котка или котка.
To help the owners of veterinarians,a reminder was developed, suggesting that it is necessary to do immediately after the wasp stung the cat or cat.Въпреки, PhenQ е над плочите за управление на брояч тегло, което подсказва, че не се изисква рецепта, най-доброто място да купя това е официалното им сайт.
Although, PhenQ is over the counter fat burning tablets, which implies that you do not need a prescription, the best location to buy it is their official web site.Дишането си със сигурност няма да бъде повлияно, което подсказва си хъркане, няма да ви доведе всякакъв вид важно заболяване.
Your breathing will certainly not be influenced, which suggests your snore will certainly not lead you any crucial health issue.
