Какво е " КОЗОВЕ " на Английски - превод на Английски

• cards
• trumps
• aces
• leverage
• card
• trump

Примери за използване на Козове на Български и техните преводи на Английски

Моите козове.
My cards.

Покажи нашите козове.
Show our cards.

Не са козове, просто такова е положението.
It's not a card. It's a reality.

Държа всички козове.
I have all the cards.

Това дава всички козове на хората с парите.
This gives all the aces to those with money.

Държи всички козове.
He holds all the cards.

Турция не е единствената, която държи козове.
Turkey is not the only one who holds bargaining chips.

Държа всички козове.
I have got all the aces.

Защото до този момент, Тадиъс държеше всички козове.
Because up until now, Thaddeus held all the cards.

Държиш всички козове.
You have all the cards.

И все още държа всички козове в ръцете си.
And I still hold all the cards in my hand.

Държиш всички козове.
You hold all the cards.

Не е задължително, имаме свои козове, господин президент.
Not necessarily, we have got his aces, Mr. President.

Ти държиш всички козове.
You hold all the cards.

И да има още козове, не ги показва.
If he's got more cards to play, he's keeping them close to his chest.

Държа всички козове.
I'm holding all the trumps.

Ако няма козове, той/тя може да играе която карта пожелае.
If a player doesn't have any trump, he/she can play any card.

Тя държи всички козове.
She's holding all the cards.

Ако няма козове, той/тя може да играе която карта пожелае.
If he does not have any trump, he can play whatever card he wants.

Отделът има всички козове.
Section has all the cards.

Всяка жена има в арсенала си доста козове, за завоюване сърца.
Each woman has in the arsenal many trumps for conquest of hearts.

Сега държи всички козове.
He's holding all the cards now.

Ако Обама твърде упорито разиграва своите козове на„свръхдържава”, този конфликт може да го компрометира повече, отколкото Путин.
If Obama pushes his indubitable Superpower card too hard, he will be even more embarrassed by this conflict than Putin will be.

Те държат всички козове.
They're holding all the cards.

Ти слагаш долу твоите козове и после.
You put down your aces and then.

Извадете скритите си козове.
Take Out All Your Hidden Trumps.

О, винаги имам останали козове за игра.
Oh, I always have cards left to play.

Привидно държат всички козове.
They seem to hold all the aces.

В най-близките дни ще се реши нашата съдба, но ние имаме сериозни козове- планираният панаир в Анталия.
The upcoming days are quite crucial for us, but we have big leverage, which is the planned EXPO meeting in Antalya.

Кадафи все още държи някои козове.
Gaddafi still has some cards.

Как да използвам "козове" в изречение

Всички козове са в нас а това е един от най-големите http://www.youtube.com/watch?feature=playe...p;v=4mPtS9WO6AM.

Fiat има козове за това, разполага с фантастични премиум марки като Alfa Romeo и Maserati.

За него един от най-силните туристически козове на страната ни пред китайските туристи е биотуризмът.

Нашите козове са борбата, тичането и контраатаките, искаме резултати, обясни Симеон Славчев на тръгване към Любляна

А за пред американците на Путин никакви козове няма да му помогнат. Нито ирански, нито бимбинистански.

Споделянето на този чудесен пост ще изложи много от скритите козове на манипулаторите в света и ще ги дразни.

Предпоследно раздаване на картите, кой държи повече козове в ръцете си? Както споменах и в предишния обзор, съществено разместв..

И така, дотук стана ясно, че историята и gameplay-а са доста зарибяващи и са най-силните козове на Magna Carta.

Избирателите изглежда ценят твърдостта на либералния си премиер, който по този начин лишава от някои козове консервативните си съперници.