Какво е " КОЗОВЕТЕ " на Английски - превод на Английски

Съществително
cards
карта
картичка
картови
картон
визитка
кард
картова
leverage
ливъридж
лост
предимство
влияние
преимущество
средство
левъридж
привличане
използване
задлъжнялост
hand
ръка
страна
ръчен
пръст
длан
подай
предайте

Примери за използване на Козовете на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ние държим козовете.
We hold all the cards.
Обвинението си изигра козовете.
Prosecution's played their hand.
Надявам се козовете ти наистина да са толкова силни, колкото си мислиш.
I hope your hand is as strong as you think it is.
Управата държи козовете.
Management holds all the cards.
Защо тогава не си изигра козовете, които щяха да ти помогнат?
Well, then, why haven't you had the good sense to play the cards that were dealt you?
После смъртта държи козовете.
Then, death holds the trumps.
Козовете са в ръцете ви- използвайте рентгенови лъчи или Tanita или хидро притегляне….
The cards are in your hands, either use X-Ray, or Tanita, or hydro-weighing….
Здрава посредственост са козовете.
A healthy mediocrity is trumps.
Козовете на фонда са очевидни- ако не отпусне следващия транш 5.4 млрд. долара и прекрати спасителната програма, Аржентина ще претърпи нов финансов колапс.
The IMF's leverage is obvious: if it withholds permanently the next $5.4bn tranche of funding and ends the bailout, Argentina will suffer another financial collapse.
Предполагам, че СС са козовете.
I'm guessing that the SS are trumps.
Въпреки повечето възможности за платено съдържание най-вероятно повечето новинарски сайтове ще оставят свободен достъп заради ниските приходиот реклама на пазар, на който големите технологични платформи държат повечето от козовете", обяснява още Нюмън.
Despite the greater opportunities for paid content, it is likely that most commercial news provision will remain free at the point of use, dependent on low-margin advertising,a market where big tech platforms hold most of the cards,” Newman said.
Изглежда сега аз държа козовете.
Looks like I'm the one holding the cards.
Нека отдадем дължимото на Бърти- той едва ли би могъл да изиграе по-добре козовете си.
To give Bertie his due credit, he could not have played his cards better.
Прекарах си чудесно с теб, но аз държа козовете тук.
I had a really nice time with you, but I'm holding all the cards here.
Китай знае това много добре и умело изиграва козовете си.
Certainly Iran knows this and it played its cards very well.
Отговора е че добрият комарджия винаги държи козовете на закрито.
The reply is that a good gambler always keeps a trump card under cover.
Не е ли ясно, черешителните жени държат козовете?
Isn't it rather clear that it is we,women of decision, who hold the trumps?
Четиридесет минути по-късно вече беше в института и спореше с портиера,но този път козовете бяха в нейните ръце.
Forty minutes later she was inside the physics building once more, arguing with the porter; butthis time she had a trump card.
В тази ситуация не държиш всички козове.
You don't hold all the cards in this situation.
Май държи всички козове.
Looks like he's holding all the cards.
Те държат всички козове.
They're holding all the cards.
Държи всички козове.
He holds all the cards.
Покажи нашите козове.
Show our cards.
Моите козове.
My cards.
Държиш всички козове.
You have all the cards.
Не и когато държа всички козове.
Not when I hold all the cards.
Тя държи всички козове.
She's holding all the cards.
Ти държиш всички козове.
You hold all the cards.
О, винаги имам останали козове за игра.
Oh, I always have cards left to play.
Държа всички козове.
I have all the cards.
Резултати: 30, Време: 0.0536

Как да използвам "козовете" в изречение

Brother Натанаил камбанки в на Путин Козовете ционисткия план за Сирия YouTube.
Хрониките на Амбър (3) Царството на хаоса Козовете на съдбата (Роджър Зелазни) - Издателска къща Бард
Full View екранът, отличната за цената си работа и успешните камери бяха козовете на Huawei Р20 Lite.
Дотолкова органично, че темата за бъдещето на NHS бе един от козовете на Брекзит-пропагандата, които спечелиха референдума.
САМО В ПИК! Политологът и експрезидентски съветник Румяна Коларова разкрива козовете на Румен Радев в политиката (ОБНОВЕНА)
"Със смъртта отдавна се познаваме. Мислех, че съм я опитомил, но тя винаги държи козовете в ръцете си. И
Политологът, съветник по образованието на президента Росен Плевнелиев и бивш образователен министър Румяна Коларова разкрива козовете на сегашния държавен...
Държи ли все пак Ердоган козовете с тези близо 2 милиона бежанци на неговата територия с натиска на Европа?
козовете са със стойности от всичко коз и възходящо отново са подредени: 7(0), 8(0), дама(3), поп(4), 10(10), асо(11), 9(14), вале(20).
Ел Маестро готви изненада за реванша с Копенхаген! Манолев и Джеси ще са козовете на ЦСКА в Дания | 7DniCSKA.bg

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски