Какво е " КОИТО ИЗВЛИЧАТ " на Английски - превод на Английски

• that extract
• that derive
• that take
• that pull
• that remove
• that draw
• that make
• who mine

Примери за използване на Които извличат на Български и техните преводи на Английски

Хората, които извличат монетите, са известни като миньори.
The people who mine a coin, are known as miners.

Нека изброим продуктите, които извличат течността от тялото.
We list the products that remove fluid from the body.

Хората, които извличат косвена изгода, насочвайки решението в определена посока;
People who derive indirect benefit, directing the decision in a particular direction;

Лидерите създават продуктивни екипи, които извличат най-доброто от хората.
Leaders create productive teams that draw the best from people.

Кампанията на Тритон твърди, че устройството филтрира водата през малки дупчици в“хрилете”, които извличат кислорода от водата.
The Triton campaign claims its device filters water through tiny holes in the"gills" that extract oxygen.

След това, освобождава химикали, които извличат тази храна- в конкретния случай- желязо.
Then, it releases chemicals that extract that food- in this case, iron.

Действащото сега законодателство обхваща газовите проекти, които извличат най-малко 500 хил. куб. м дневно.
Current legislation covers natural gas projects that extract at least 500,000 cubic metres each day.

Филмът е ретроспекция на живота на хората, които извличат сол от морето край полуостров Арая във Венецуела.
It depicts the lives of laborers who extract salt from the sea off the Araya peninsula in Venezuela.

За да го подсилите, използвайте увеличителни стъкла и вдлъбнати огледала, които извличат много топлина от светлината.
To strengthen it, use magnifying glasses and concave mirrors that extract a lot of heat from the light.

Вмъкнете полета в циркулярния документ, които извличат в документа информацията от списъка с контакти на Outlook.
Insert mail merge fields that pull information from the Outlook contacts list into your document.

В момента възможностите включват централи с по-чисто изгаряне, които извличат повече енергия от всеки килограм въглища;
Right now, the possibilities include cleaner-burning power plants that extract more power from every pound of coal;

Дериватите представляват книжа, които извличат стойността си от базов актив, като акции, лихви, валута или физически актив.
Derivatives are securities that derive their value from an underlying asset such as a stock, interest rate, currency, or physical asset.

Политиците и бюрократите се смятат за“бандити”, които извличат максимално ресурси от обществото.
Regard politicians and bureaucracies as"bandits" who extract the maximum resources from the public.

Има групи хора по целия свят, които извличат определени вярвания и форми на медитация, основани(поне отчасти) на Цветето на живота.
There are various groups all over the world who derive particular beliefs and forms of meditation based(at least in part) on the Flower of Life.

Наследяването в C++ означава, че можете да създавате класове, които извличат техните атрибути от съществуващи класове.
Inheritance in C++ means you can create classes that derive their attributes from existing classes.

Вдъхновен от концепцията за пионерски плажове, MSC Seaview ще приближи гостите и морето със специални елементи от дизайна, които извличат максимална полза от по-топлото време.
MSC Seaview will bring guests and the sea closer, with special design elements that make the most of the warmer weather.

Можете да вмъкнете едно или повече полета за циркулярни документи, които извличат информацията от вашата електронна таблица в документа.
You can insert one or more mail merge fields that pull the information from your spreadsheet into your document.

Една от тях е, че до една десета от повърхността на слънчевите клетки се състои от така наречените контактни пластини, които извличат генерирана елетроенергия.
Up to one tenth of the surface area of solar cells, for instance, is covered by so-called contact fingers that extract the current generated.

Други похвати за екстракция включват употребата на химикали и разтворители, които извличат по-голямата част от маслото, но оставят на самата маслина непокътната.
Other extraction methods include using chemicals and solvents that remove the majority of oil but….

Има групи хора по целия свят, които извличат определени вярвания и форми на медитация, основани(поне отчасти) на Цветето на живота.
You will find groups of individuals around the world who derive distinct beliefs and kinds of meditation based mostly(no less than in element) over the Flower of Existence.

Ако базата данни съдържа неправилна информация, всички отчети, които извличат информация от нея, също ще бъдат неправилни.
If your database contains incorrect information, any reports that pull information from the database will also contain incorrect information.

Има групи хора по целия свят, които извличат определени вярвания и форми на медитация, основани(поне отчасти) на Цветето на живота.
There can be groups of individuals across the world who derive specific beliefs and types of meditation primarily based(at the least in portion) over the Flower of Existence.

Други похвати за екстракция включват употребата на химикали и разтворители, които извличат по-голямата част от маслото, но оставят на самата маслина непокътната.
Other extraction methods include using chemicals and solvents that remove the majority of oil but leave the olive itself intact.

Има групи хора по целия свят, които извличат определени вярвания и форми на медитация, основани(поне отчасти) на Цветето на живота.
One can find groups of individuals across the world who derive specific beliefs and varieties of meditation primarily based(no less than in element) for the Flower of Lifestyle.

Но това би било в противоречие с интересните на мощни банки и корпорации, които извличат значителни материални облаги от съществуващата система.
But doing so would run up against the interests of powerful banks and corporations that extract significant material benefit from the existing system.

Не можем да позволим това да продължи, или хората, които работят за опазването на околната среда, ще изчезнат, а онези, които извличат, ще управляват света.
We can't allow this to continue or the people who are working to protect the environment will disappear and those who extract will rule the world.

Ако данните ви са в таблица на Excel, можете да извлечете повече информация, като добавите колони, които извличат информация от типове данни"Акции" или"География".
If your data is in an Excel table, you can retrieve more information by adding columns that extract information from the Stocks or Geography data types.

И докато това натиска инвеститорите да зарежат компании, които извличат въглеводород от земята- заедно със старите кампании срещу тютюна- това може да промени енергийния сектор в неговата основа.
And while this is pushing investors to dump companies that extract hydrocarbons from the earth- along with old tobacco campaigns- it can change the energy sector at its core.

Вдъхновен от концепцията за пионерски плажове, MSC Seaview ще приближи гостите и морето със специални елементи от дизайна, които извличат максимална полза от по-топлото време.
Inspired by a pioneering beach condo concept, MSC Seaview brings guests and the sea closer, with special design elements that make the most of the warmer weather.

Млечната киселина(C3H6O3) е слаба киселина, която се произвежда от клетки, които извличат енергия чрез анаеробна гликолиза, а оттам и чрез разцепване на глюкоза в отсъствие на кислород.
Lactic acid(C 3 H 6 O 3) is a weak acid that is produced by cells that extract energy through anaerobic glycolysis, therefore by breaking down glucose in the absence of oxygen.

Как да използвам "които извличат" в изречение

Global X Silver Miners ETF (79.4%)(SIL) - Представлява $276М, проследява компаниите които извличат сребро.

1. Актуалните въпроси в икономическото развитие, които извличат на преден план един или друг проблем.

Прикритие: Замаскирай пъпчиците си с капки за очи, които извличат зачервяването от петната по кожата.

Звездец е и едно от селищата, които извличат най-много дивиденти от програмата „Република на младостта“.

талисмани, които извличат сили от звездите“, а и други подобни. Философията на Бруно всъщност е била вид пантеизъм.

Ако имаш съмнения в кода на цялото уеб съдържание, по-добре се насочи към модулите, които извличат информация от базата.

"Най-щастливите хора не са тези които имат най-хубавите неща, а са тези които извличат най-хубавото от това което имат."

XIV книга е върху знаците на зодиака, които извличат своите различни качества от първото небе ( primum coelum ).