Какво е " КОЙТО ОТСЛАБВА " на Английски - превод на Английски

• that weakens
• that weaken

Примери за използване на Който отслабва на Български и техните преводи на Английски

Витамин, който отслабва.
Vitamin that weakens.

Лица с ХИВ инфекция или друг медицински проблем, който отслабва имунната им система.
People with HIV infection or another medical problem that weakens the immune system.

Свидетели сме на„кръвоизлив“, който отслабва посветения живот, както и самия живот на Църквата.
We are facing a“haemorrhage” that weakens consecrated life and the very life of the Church.

Ако имате нарушение на кръвта или някакъв вид рак, който отслабва Вашата имунна система.
If you have a blood disorder or any type of cancer that weakens your immune system.

Свидетели сме на„кръвоизлив“, който отслабва посветения живот, както и самия живот на Църквата.
We are facing a"hemorrhage" that weakens the consecrated life and the life of the Church itself.

Сулфатирането става, когато електродите се покрият с твърд слой оловен сулфат, който отслабва батерията.
Sulfation occurs when the electrodes become coated with a hard layer of lead sulfate which weakens the battery.

Безплатни Антибиотик е агент, който отслабва или унищожава бактериите.
Free Antibiotic is an agent that weakens or destroys bacteria.

Въпреки това, ако се остави да се развие, това може да доведе до пародонтит, който отслабва поддържащите структури на зъбите.
However, if it is left to develop, it can result in periodontitis, which weakens the supporting structures of the teeth.

Това, което сме виждали през последните 15 години, е път, който отслабва Европа всеки път, когато мислим за нейното разширяване.
These last 15 years have shown a way that weakens Europe by thinking of enlarging it.

Когато е изложен на стрес мозъкът повишава производството на кортизол(катаболен хормон) в тялото, който отслабва имунната система.
When under stress, the brain increases production of the cortisol hormone in the body, which weakens the immune system.

БТХ не е жив, а представлява протеин, който отслабва или дезактивира мускулите.
Botox is not alive but is a protein which weakens and inactivates muscles.

С този случай се създава прецедент, който отслабва позициите на истинските поддръжници на Европа и засилва тези на евроскептиците.
This case established a precedent that weakens genuine supporters of Europe and strengthens Eurosceptics.

Дегенеративната форма на това състояние е артритът, който отслабва ставите и сухожилията, като държи гръбнака подравнен.
The degenerative form of this condition is arthritis, which weakens the joints and ligaments keeping the spine aligned.

В реалността това, което наричаме„стрес“, е всъщност комплексен феномен, който отслабва организма и чиято.
In reality, what we call“stress” is actually a complex phenomenon that weakens our organism and whose main purpose is to maintain internal balance.

Това, което сме виждали през последните 15 години, е път, който отслабва Европа всеки път, когато мислим за нейното разширяване.
What we have seen over the past 15 years is a path that has weakened FRANCE every time we think of enlarging it…”.

Те са дефект, който отслабва материала и намалява стойността му за конструктивни приложения, при които якостта е основен фактор.
They are defects which weaken timber and lower its value for structural purposes where strength is an important consideration.

Което сме виждали през последните 15 години, е път, който отслабва Европа всеки път, когато мислим за нейното разширяване.
The last 15 years have shown a path that has weakened Europe by thinking all the time that it should be enlarged.”.

Приемайки мишките със страховитите спомени, екипът разкрива невроните, участващи в пътя"високо терена", към нискочестотна светлина- подход, който отслабва връзките между мозъчните невронни предаватели.
Taking mice with the fearful memories, the team exposed the neurons involved in the“high-pitch” pathway to low-frequency light- an approach which weakens the connections between the neurons.

Той избра излишния път към изолация, който отслабва Израел и подкопава стратегическите интереси на неговия най-близък сътрудник- САЩ.
He's opted for a needless road to an isolation that weakens Israel and undermines the strategic interests of its closest ally, the United States.

Всичко показва, че това се дължи главно на лоша храна и постоянен стрес, който отслабва с течение на времето и прави по-тънка коса.
Everything indicates that this is mostly due to nutritional deficiencies and continuous stress that weaken and thin your hair over time.

Кучета с такава патология ще са по-къси и по-малко гъвкави, ще страдат от намаление в движението и способността да развиват бързи ходове, тъй като тласъка на задницата е затормозен от сифозния профил, който отслабва напъна.
Dogs with this pathology will be shorter and less flexible, suffering a reduction in their movement ad in their capacity to develop fast gaits, since the propulsion of the posterior is obstructed by the cyphotic profile which weakens the thrust.

В същото време, според него, последните години Русия„понякога е действала по начин, който отслабва световните норми и подкопава принципа за отговорността на нациите”.
In recent years Russia has often acted in ways that weaken global norms and undercut efforts to hold nations account.

Уведомих Конгреса, че ще наложа вето върху всеки законодателен акт, който отслабва политиката в защита на живота или окуражава разрушаването на човешкия живот.[аплодисменти].
I notified Congress that I would veto any laws that weakens pro-life policy or that encourages the destruction of human life.[applause].

При възрастните хора, след 45-годишна възраст, се наблюдава намаляване на синтеза на колаген, който отслабва костите и физическата сила- те стават крехки и по-чупливи.
In the elderly, after 45 years of age, there is a reduction in the synthesis of collagen, which weakens bones and physical strength- they become fragile and more breakable.

Изследването за човешкият имунодефицитен вирус(HIV) показва дали сте заразени или не с HIV-вируса, който отслабва имунната система и може да доведе до синдрома на придобитата имунна недостатъчност(СПИН).
Human immunodeficiency virus(HIV) testing determines whether or not you're infected with HIV, a virus that weakens your immune system and can lead to acquired immunodeficiency syndrome(AIDS).

Поставя под въпрос много силния двустранен характер на настоящия подход, който отслабва общите институции, инструменти, принципи и ценности на ЕС;
Questions the very strong bilateral nature of the current approach which weakens common EU institutions, instruments, principles and values;

Когато„празните калории“ представляват съществена част от диетата, резултатът може да бъде хранителен дисбаланс, който отслабва защитните и възстановителни сили на организма, като ни прави уязвими на болести от инфекции до рак.
When“empty calories” make up a substantial part of the diet, the result is a nutritional imbalance that weakens the body's defense and repair systems, making us susceptible to diseases from infection to cancer.

Как да използвам "който отслабва" в изречение

Anarchy е disruptor-ски дек, който отслабва противника и му реже от Income-а.

По думите й водеща причина за честите боледувания от остри вирусни инфекции е стресът, който отслабва имунната система.

Vistabelновото търговско наименование на познатия ботокс който отслабва мускулната реакция , естествено преработен протеин по този начин предотвратява бръчките.

Вроденото качество на Петела е метал – елемент, който отслабва огъня. Затова и 2017 се очертава да бъде конфликтна.