Какво е " КОЙТО ОТСТОЯВА " на Английски - превод на Английски

• who stands up
• which defends
• that upholds
• who sticks

Примери за използване на Който отстоява на Български и техните преводи на Английски

Тя е човек, който отстоява принципите си.
A guy who stands by his principles.

Хей той е само работещ човек който отстоява правата си.
Hey, he's just a working man standing up for his rights.

Тя е човек, който отстоява принципите си.
He's a man who sticks to his principles.

Който отстоява че"никога никъде не е съществувало цивилизовано общество.
Who asserts that"there has never existed a civilized society.

А силен е този който отстоява на всичко.
He is the one who sustains everything.

Но този, който отстоява сега, заслужава благодарността на мъже и жени.
He that stands it now deserves the love of man and woman.

Свободен е този, който отстоява себе си.
That man is free who overcomes himself.

Но този, който отстоява сега, заслужава благодарността на мъже и жени.
But they that stand it now, deserve the love and thanks of men and women.

Нужен ми е някой, който отстоява мнението си.
And I need someone who is willing to fight for what she believes in.

Но този, който отстоява сега, заслужава благодарността на мъже и жени.
But he that stands it now, deserves the love and thanks of men and women.".

На най-основното ниво популистът е някой, който отстоява мерки, които не харесвате.
At the most basic level, a populist is someone who advocates measures that you do not like.

Тя е човек, който отстоява принципите си.
That's a man who sticks by his principles.

Всеки, който отстоява истинска промяна, ще се изправи пред пълната мощ на медийната съпротива.
Anyone who stands up for real change will be met by the full force of media opposition.

Тя е човек, който отстоява принципите си.
He's a man who holds on to his principles.

Победата е резултат от активната енергия на човека, който отстоява истината в околната среда.
Victory is the result of the active energy of the people who defend the truth in the environment.

Тя е човек, който отстоява принципите си.
He is indeed a man who stands by his principles.

Така принципът„Всички за един и един за всички“ е механизмът, който отстоява всичко, включително живота на земята.
Thus, the rule“All for one and one for all” is the mechanism that sustains everything, including life on Earth.

Тя е човек, който отстоява принципите си.
This is one individual who stands by his principles.

Ние съзнаваме, че в лицето на Нова Зеландия имаме партньор, който отстоява същите жизненоважни ценности, каквито защитаваме и самите ние.
In New Zealand, we know that we have a partner who stands up for the same vital values as us.

Тя е човек, който отстоява принципите си.
He is a principle man who stands up for his principles.

Толкова си непокварен, ти си като мургав Супермен с брада, който отстоява правдата, честността и американския начин на живот.".
You are so pure, you're like a brown Superman with a beard"that just stands for justice and truth and the American way.".

Но този, който отстоява сега, заслужава благодарността на мъже и жени.
But he now who stands… deserves the love, deserves the thanks of man and woman.

Може никога повече да не видя децата си, но когато заговорят за баща си, ще кажат,"Той беше човек, който отстояваше това което е правилното".
I may never see my children again, but when they speak of their father, they will say,"He was a man who stood up for what was right.

Но този, който отстоява сега, заслужава благодарността на мъже и жени.
But he that stands by it now deserves the love and thanks of many men and women.

Турските граждани, които превзеха улиците, за да защитават демокрацията, заслужават отговор, който отстоява върховенството на закона и защитава свободата на медиите“.
Turkey's citizens who took to the streets to defend democracy deserve a response that upholds the rule of law.".

Но този, който отстоява сега, заслужава благодарността на мъже и жени.
But he that stands by it now, deserves the love and thanks of man and woman.

Уолтър Липмън го нарича най-добрия министър на отбраната и е първия, който отстоява гражданския контрол върху въоръжените сили.
Walter Lippmann calls him both the best secretary of defense and the first one to ever assert civilian control over the military.

В Путин те виждат човек, който отстоява твърдо интересите на Русия и кара САЩ да осъзнаят, че не могат да ни третират като нещо второстепенно.".
In Putin they see someone who stands up for Russia, makes the US realize they can't treat us as some kind of afterthought.".

Вярно е, че Тръмп все още, при определени поводи, се представя като човек, който отстоява интересите на редовите работещи американци срещу тези на елита.
It's true that Trump still, on occasion, poses as someone who champions the interests of ordinary working Americans against those of the elite.

Академията по лидерство, предприемачество и финанси е създадена специално за твоята възраст и ще подпомогне ориентирането ти в света, в който всички ние живеем и се развиваме, ще те направи активен млад човек, който отстоява целите и ценностите си.
The academy for leadership, entrepreneurship and finance is tailored specifically to your age and will help in your life journey, it will turn you into a proactive young person, who stands behind his or her goals and values.

Как да използвам "който отстоява" в изречение

Emmerich - технократ, който отстоява позицията си.

Adelina Marini Рюте: Великобритания е влиятелна, Дейвид Камерън е отличен премиер, който отстоява интересите си

Това е зовът на американски патриот, който отстоява записаното в Конституцията на САЩ и не желае страната му да играе ролята на световен полицай.

През 1951 г., след поредната идеологическа «прочистване» бе уволнен. Единственият човек, който отстоява запазването на историческите паметници по време на периода на «борба с космополитизмом».