Примери за използване на Коланче на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това коланче!
Носиш моето коланче!
Wearing my sash!Ами това коланче с черепи?
И виж, това е моето коланче!
Oh… and look, that's my sash!Вратовръзка с коланче и дамско фишу.
Tie with belt& tie for girls.В комплект със симпатично коланче.
In set with lovely belt.Дънки с коланче- Бебе- момиче.
Jeans with belt- Baby girl clothes.Детски светли дънки с коланче- 31317.
Children bright jeans with belt- 31317.Вратовръзка с коланче, фишу с лого.
Tie with belt, tie for girls with logo.Дълга вратовръзка, вратовръзка с коланче, фишу.
Long tie, tie with belt, tie for girls.Сладурска бебешка поличка с коланче красиво цвете.
Sweet baby skirt with flower belt.Вратовръзка с коланче, фишу в райе с лого.
Striped tie with belt, tie for girls with logo.Дамски боти естествена черна кожа с плетка и две коланчета.
Дълга вратовръзка, вратовръзка с коланче, голямо и малко фишу.
Long tie, tie with belt, big and small tie for girls.Бебешки дънки в тъмно синьо с джобчета отпред и отзад и коланче на талията.
Baby jeans in dark blue with pockets and belt.Комплект карирана пола с вратовръзка с коланче и правоъгълен шал с лого.
Set plaid skirt, tie with belt and scarf with logo.Комплект черен елек с коланче и панталон слим фит за момче RUMENA.
Set black vest with belt and trousers slim fit for boy RUMENA.Правоъгълен шал с лого,вратовръзка с коланче, голямо и малко фишу.
Scarf with logo,tie with belt, big and small tie for girls.Очарователен детски шлифер без подплата. Украсен с копчета, воланчета и коланче.
Charming raincoat in ecru with belt and buttons.Дълга вратовръзка, вратовръзка с коланче, фишу, правоъгълен шал с лого.
Long tie, tie with belt, tie for girls, scarf with logo.След като боядисате яйцата в нежни цветове,просто им сложете„коланче“ от дантела.
Против урочасване пък се прави възел на коланче или забрадка, което не се развързва в продължение на цяла година.
Against the evil eye people do knot on a belt or headscarf, which does not get untied for a year.Комплект карирана пола, правоъгълен шал с лого,вратовръзка с коланче, голямо и малко фишу.
Set plaid skirt, scarf with logo,tie with belt, big and small tie for girls.Действително създадохме това коланче за през корема, за да успокоим родителите, които се тревожат, че бебето им може да се изтърколи от гнездото.
In fact we designed this Tummy Band to reassure parents who worried that their baby might roll out of the nest.Песента беше за някакво капризно момиче, което иска нейният приятел да й купи коланче със сребърна тока.
The song was about a young lass who wanted her boyfriend to buy her a belt with a silver clasp.Комплект карирана пола, правоъгълен шал с лого,вратовръзка с коланче, фишу, карирана сатенена панделка, шапка барета.
Set plaid skirt, scarf with logo,tie with belt, tie for girls, plaid satin ribbon, hat- barret.Така родителите са спокойни, а ибебето се чувства още по-добре, защото това малко коланче има успокояващо действие!
It will reassure his parents… andbaby will feel even happier as this small band has a calming effect!Ако продавате рокля,сложете коланче, шал или обувки, с които би била подходяща или с които други потребители са я комбинирали;
If you are selling Облегалката се регулира идава възможност за промяна на позата, а много-позиционните коланчета допринасят за сигурността при придвижване.
The backrest is adjustable andallows a change of posture and multi belts contribute to security in the movement.Коланчета за обувки- Времето все още не се е стоплило окончателно и позволява все още да поносваме отвреме навреме старите, доскучали ни вече тотално ботуши.
Belts for shoes- The weather has not yet warmed definitively and allows us still to wear occasionally our old totally boring boots.
