Какво е " КОЛИЧЕСТВА ШОКОЛАД " на Английски - превод на Английски

• amounts of chocolate
• quantities of chocolate

Примери за използване на Количества шоколад на Български и техните преводи на Английски

Значителни количества шоколад.
Quite a lot of chocolate.

Биохимически еквивалент на яденето на големи количества шоколад.
Biochemically no different than eating large quantities of chocolate.

Значителни количества шоколад.
Huge amounts of chocolate.

Количества шоколад има същите антисъсирващи ефекти като аспирина;
Chocolate has been found to have the same anti-platelet effects as aspirin.

Значителни количества шоколад.
Massive amounts of chocolate.

Сексът не е биохимично по-различен от ядене на големи количества шоколад.
Biochemically no different than consuming large quantities of chocolate.

Значителни количества шоколад.
Large quantities of chocolate!

От биохимична гледна точка сексът е като консумацията на големи количества шоколад.
Biochemically, love is the same as eating large amounts of chocolate.

Значителни количества шоколад.
Enormous amounts of chocolate!

От биохимична гледна точка сексът е като консумацията на големи количества шоколад.
On Love: Biochemically, love is just like eating large amounts of chocolate.

Значителни количества шоколад.
And large amounts of chocolate.

Сексът не е биохимично по-различен от ядене на големи количества шоколад.
Did you know that Sex is biochemically no different from eating large quantities of chocolate.

Консумация на големи количества шоколад;
Consumption of large amounts of chocolate;

Фирмата изнася малки количества шоколад към Сингапур, Тайланд и Виетнам.
The company exports small quantities of chocolate to Singapore, Thailand and Vietnam.

Консумация на големи количества шоколад;
Consumption of massive amounts of chocolate.

Редовни малки количества шоколад намаляват холестерола и вероятността за сърдечен удар.
Eating regular small quantities of chocolate reduces cholesterol and the chances of a heart attack.

Хората с хипотония могат да консумират умерени количества шоколад като превантивна мярка.
People with hypotension can consume moderate amounts of chocolate as a preventative measure.

От биохимична гледна точка сексът е като консумацията на големи количества шоколад.
From the biochemical point of view, sex is like the consumption of large quantities of chocolate.

Други изследвания са установили, че умерените количества шоколад изглежда понижават кръвното налягане.
Other studies have found that moderate amounts of chocolate seem to lower blood pressure.

Докато ядете огромни количества шоколад вероятно няма да помогне на сърцето ви, малки количества могат.
While eating massive amounts of chocolate probably won't help your heart, small amounts may.

Други изследвания са установили, че умерените количества шоколад изглежда понижават кръвното налягане.
And those studies did find that moderate amounts of chocolate do seem to lower blood pressure.

Избягвайте да пиете големи количества напитки, съдържащи кофеин(кафе, чай, кола) или ядете големи количества шоколад.
Avoid drinking large amounts of beverages containing caffeine(coffee, tea, colas) or eating large amounts of chocolate.

От биохимична гледна точка сексът и яденето на големи количества шоколад са приблизително еднакви.
From the biochemical point of view, sex is like the consumption of large quantities of chocolate.

Избягвайте да пиете големи количества напитки, съдържащи кофеин(кафе, чай, кола) или ядете големи количества шоколад.
Avoid drinking large amounts of beverages containing caffeine(coffee, tea, certain soft drinks) and eating large amounts of chocolate.

Избягвайте да пиете големи количества напитки, съдържащи кофеин(кафе, чай, кола), да ядете големи количества шоколад или да приемате продукти без рецепта, които съдържат кофеин.
Avoid drinking large amounts of beverages containing caffeine(coffee, tea, colas), eating large amounts of chocolate, or taking non-prescription products that contain caffeine.

Теобромина е токсичен за кучетата, защото въпреки че метаболизмът на кучето е в състояние да го разгражда, този процес е толкова бавен, че дори малките количества шоколад може да бъдат фаталнен за тях.
Theobromine is toxic to dogs because, although the dog's metabolism is capable of breaking down the chemical, the process is so slow that for some dogs even small amounts of chocolate can be fatal.

Учени от Харвардския университет изследвали 8000 мъже в продължение на 65 години и установили, че тези, които приемали малки количества шоколад до три пъти месечно, живеели с близо една година повече от тези, които не консумирали никакъв шоколад..
A Harvard University team studied 8000 men for 65 years and found that those who ate modest amounts of chocolate up to three times a month lived almost a year longer than those who ate none.

Анализирайки данните от 8-годишно проучване, обхванало над 19 хил. души, специалисти от Германия неотдавна установиха, че всекидневната консумация на малки количества шоколад предпазва от инфаркт и инсулт.
Analyzing data from 8-year study that involved more than 19 000 people, specialists from Germany recently found that everyday consumption of small amounts of chocolate prevents heart attack and stroke.

Учени от Харвардския университет изследвали 8000 мъже в продължение на 65 години и установили, че тези, които приемали малки количества шоколад до три пъти месечно, живеели с близо една година повече от тези, които не консумирали никакъв шоколад..
Researchers at Harvard University in the U.S. studied 8,000 men for 65 years and found that those who ate modest amounts of chocolate up to three times a month, lived almost a year longer than those who didn't eat any.

Едно проучване в Холандия, в което са изследвани 200 мъже над 20 годишна възраст е установило, че тези, които консумират големи количества шоколад,( млечен шоколад и тъмен шоколад) живеят по-дълго и имат по-ниски общи нива на заболяване, отколкото мъжете, които консумират малко или никакво шоколад..
One Dutch study followed 200 men over 20 years and found that those who consumed large amounts of chocolate, both milk chocolate and dark, lived longer and had lower overall disease rates than men who ate little or no chocolate..

Как да използвам "количества шоколад" в изречение

Консумацията на големи количества шоколад може да възстанови и дори да подобри зрението, установиха американски биолози.

"Всеки, на който бъдат предложени големи количества шоколад по неконвенционални пътища трябва да докладва незабавно на полицията", съобщи полицията в Нойщат.

4 Въображение. Доказано е, че ако си представяме, че ядем големи количества шоколад или някакви сладкиши, се чувстваме много по- сити, ако наистина ги изядем.