Какво е " ПРЕПОРЪЧАНОТО КОЛИЧЕСТВО " на Английски - превод на Английски

• recommended amount
• prescribed amount
• recommended volume

Примери за използване на Препоръчаното количество на Български и техните преводи на Английски

Но не повече от препоръчаното количество.
More than the recommended amount.

Препоръчаното количество вода: 150 CC./ мл.
Recommended amount of water: 150 cc./ml.

Но не повече от препоръчаното количество.
Anything more than the recommended amount.

Затова препоръчаното количество не бива да се надвишава.
The recommended amount should not be exceeded.

Но не повече от препоръчаното количество.
Not more than the recommended amount though.

Препоръчаното количество вода: 3000 сс./ мл на чай чанта.
Recommended amount of water: 3000 cc./ml per tea bag.

Не приемайте повече от препоръчаното количество.
Do not take more than the recommended amount.

Пиенето на препоръчаното количество вода дневно.
Drinking my daily recommended amount of water.

Не приемайте повече от препоръчаното количество.
You must not take more than the recommended amount.

Започнете с препоръчаното количество топла вода.
Start with the recommended amount of warm water.

Не приемайте повече или по-малко от препоръчаното количество!
Do not take more or less of the prescribed amount.

Започнете с препоръчаното количество топла вода.
Begin the day with the recommended amount of warm water.

Надявам се, че всички използвате препоръчаното количество S.P.F.
Hope you're all using the recommended amount of S.P.F.

Препоръчаното количество пресен сок на ден- не повече от 200 грама.
The recommended amount of fresh juice a day- no more than 200 grams.

Фармацевтичната лайка трябва да се използва в препоръчаното количество.
Acne medication should be used in the prescribed amount.

Приемане в препоръчаното количество витамини и минерални комплекси.
Admission in the recommended amount of vitamin and mineral complexes.

Сложете ги в тенджера и залейте с препоръчаното количество вода.
Put them in your pressure canner and fill with the recommended amount of water.

Други от това, просто се уверете, че не се вземат повече от препоръчаното количество.
Make sure you are not taking more than the recommended amounts.

Повторете за препоръчаното количество повторения, предписани във вашата програма.
Repeat for the recommended amount of sets prescribed in your program.

Повечето хора нанасят 25-50% от препоръчаното количество слънцезащита.
In fact, they use only 25-50 percent of the recommended amount of sunscreen.

Други от това, просто се уверете, че не се вземат повече от препоръчаното количество.
Other than that, just make sure that you don't take more than the recommended amount.

Повечето хора нанасят 25-50% от препоръчаното количество слънцезащита.
Most people only apply 25-50 percent of the recommended amount of sun protection product.

В някои случаи може да се нуждаете от повече фолиева киселина, отколкото препоръчаното количество.
In some cases women may need more folic acid than the recommended amount.

Повечето хора нанасят 25-50% от препоръчаното количество слънцезащита.
Most people apply only 25 to 50 percent of the recommended amount of sunscreen.

Например, хората в Северна Америка ядат почти 6, 5 пъти повече месо от препоръчаното количество.
People in North America, for example, eat 6.5 times the recommended amount of red meat.

За ефервесцентни таблетки, разтворете дозата в препоръчаното количество вода, след което изпийте.
For effervescent tablets, dissolve the dose in the recommended amount of water, then drink.

Пиенето на повече от препоръчаното количество по време на бременност е свързана с.
Drinking more than the recommended amount of alcohol at any stage during pregnancy is linked to the following.

Хората в Северна Америка ядат почти 6, 5 пъти повече месо от препоръчаното количество.
According to the authors, North America eats nearly 6.5 times more than the recommended amount of red meat.

Използването на по-малко от препоръчаното количество продукт, намалява степента на защита.
Applying less than the recommended amount of product reduces the level of protection provided.

Например, хората в Северна Америка ядат почти 6, 5 пъти повече месо от препоръчаното количество.
People in North America, for instance, eat almost 6.5 times the recommended amount of red meat on average.

Как да използвам "препоръчаното количество" в изречение

Не превишавайте препоръчаното количество куркума, тъй като можете да раздразните храносмилателната си система.

*Предупреждение: Намаляване на препоръчаното количество и честотата на нанасяне понижават значително нивото на защита.

> Напълнете мерителната лъжичка и поставете препоръчаното количество мляко на прах в шишето за хранене.

Той предложи богатите хора са по-склонни да се пие във вредни количества и повечето шотландци не ядат от препоръчаното количество плодове и зеленчуци.

При съблюдаване на препоръчаното количество пране за пералната, ефекта от перенето ще се увеличи и дрехите Ви ще се изперат на желаната чистота.

Според тях максималната доза дневен прием желязо при бременните трябва да бъде 66 мг, като това е с 6 мг повече от препоръчаното количество от Световната здравна организация.

На 4-5 години – 550-850 мл, на 6-7 г. - 600-900 мл, на 9 г. - 1000 мл, на 10-11 г. - 700-1100 мл, а на 12-14 г. препоръчаното количество вода на ден е 850-1300 мл.