Какво е " КОЛИЧЕСТВОТО СЛЪНЧЕВА СВЕТЛИНА " на Английски - превод на Английски

• amount of sunlight
• amount of sunshine

Примери за използване на Количеството слънчева светлина на Български и техните преводи на Английски

Това намалява количеството слънчева светлина, достигащо до повърхността.
This reduces the amount of sunlight reaching the surface.

Фокусирахме вниманието си върху слънчевото лъчение или количеството слънчева светлина, която реално стига до земята.
We looked at solar irradiance, or the amount of sunlight that actually hits the ground.

Това променя количеството слънчева светлина, което Земята получава, енергия, която задвижва земната атмосфера.
This alters the amount of sunlight Earth receives, energy that drives Earth's atmosphere.

Обърнахме внимание на слънчевото лъчение, или количеството слънчева светлина, която в действителност стига до земята.
We looked at solar irradiance, or the amount of sunlight that actually hits the ground.

Удвоете количеството слънчева светлина във вашата стая, като й позволявате да отскача от светлоотразителни повърхности.
Double the amount of sunlight in your room by allowing it to bounce off reflective surfaces.

Глобалното затъмняване е явление, при което количеството слънчева светлина, достигащо до земната повърхност, намалява.
Global dimming is a phenomenon by which the amount of sunlight reaching Earth's surface is decreasing.

Количеството слънчева светлина не достига за оптимална фотосинтеза, която е нужна за образуването на филизи.
The amount of sunshine is not adequate for optimum photosynthesis, which is required for the formation of shoots.

Фокусирахме вниманието си върху слънчевото лъчение или количеството слънчева светлина, която реално стига до земята.
We observed the amount of solar radiation, or the amount of sunlight that actually hit the ground.

Това обикновено става за около две-три седмици в зависимост от типа коса, температурата на околната среда и количеството слънчева светлина.
It usually takes about two to three weeks, depending on the hair type, the ambient temperature and amount of sunlight.

Обърнахме внимание на слънчевото лъчение, или количеството слънчева светлина, която в действителност стига до земята.
We observed the amount of solar radiation, or the amount of sunlight that actually hit the ground.

Леките промени в количеството слънчева светлина промениха интензивността на атмосферната циркулация и снабдяването с вода.
Slight changes in the amount of sunshine changed the intensity of atmospheric circulation and the supply of water.

Прах или дори замърсяването на околната среда може да се натрупа в него и по този начин значително да намали количеството слънчева светлина, което получава.
The dust or the same contamination of an environment can accumulate on it and thus reduce considerably the amount of sunlight it receives.

Тя намали количеството слънчева светлина, стигащо до повърхността на Земята, задействайки това, което стана известно като“година без лято”.
It reduced the amount of sunlight hitting the surface of the Earth, triggering what has become known as the"year without a summer".

Суспендираните частици често могат да намалят количеството слънчева светлина, проникваща във водата, нарушавайки растежа на фотосинтезиращите растения и микроорганизми.
Suspended particles can often reduce the amount of sunlight entering the water, disrupting the growth of photosynthetic plants and microorganisms.

Ако се промени количеството слънчева светлина, което пада върху панела, кривата ще се измести нагоре или надолу в графиката, но формата й няма да се промени.
If you change the amount of sunlight striking the solar module, this curve will move up or down on the graph scale, but its shape will not change.

Ами, ние сме сигурни, че това са много малки промени в количеството слънчева светлина достигаща Антарктика, просто причинени от естествени промени в орбитата на Земята.
Well, we're pretty sure that it's very small changes in the amount of sunlight reaching Antarctica, just caused by natural changes in the orbit of the Earth.

Озонът може да увреди растителните клетки и да повлияе отрицателно на фотосинтезата, докато частиците могат да намалят количеството слънчева светлина, която достига до растенията и хранителните култури.
Ozone can damage plant cells and negatively affect photosynthesis, while particulate matter can reduce the amount of sunlight that reaches plants and food crops.

След като отпадна за около 15 години, количеството слънчева светлина, което Земята отразява обратно в Космоса, наречено албедо, се увеличава от 2000 г. насам, заключава ново проучване.
After dropping for about 15 years, the amount of sunlight Earth reflects back into space, called albedo, has increased since 2000, a new study concludes.

Всъщност температурата на охлаждане на костите на епсилон е малко по-топла, отколкото биха очаквали изследователите въз основа на количеството слънчева светлина, което удря обектите на разстояние от Уран.
Indeed, the bone-chilling temperature of epsilon is a bit warmer than the researchers would have expected based on the amount of sunlight that hits objects at a Uranus distance.

Тъй като сезоните се преместват, така и количеството слънчева светлина, което влияе върху циркадианния Ви ритъм, вътрешният биологичен часовник на организма, който урежда определени мозъчни вълни и продукцията на хормони.
As seasons shift, so does the amount of sunlight, which affects your circadian rhythm, the body's internal biological clock that governs certain brain wave activity and hormone production.

Много фактори влияят на глобалните температури, включително вулканични изригвания и промени в слънчевия цикъл и орбитата на Земята, които променят количеството слънчева светлина, достигащо до планетата.
Many factors influence global temperatures, including volcanic eruptions and variations in the solar cycle and Earth's orbit that alter the amount of sunlight reaching the planet.

Очевидно този сорт все още има голяма чувствителност към количеството положителни температури и количеството слънчева светлина, което може да няма достатъчно за навременно узряване в средни ширини.
Apparently, this variety still has great sensitivity to the amount of positive temperatures and the amount of sunlight that it may not have enough for timely maturation in mid-latitudes.

Осигурете точното количество слънчева светлина.
Provide right amount of sunlight.

А също така и броя на дните с достатъчно количество слънчева светлина.
It also is the time with most amount of sunlight.

Огромните им листа улавят големи количества слънчева светлина, и така стимулират растежа им.
Their immense leaves capture huge amounts of sunlight, so fueling their growth.

Молекулата има нано-графен структура с тъмен цвят, която абсорбира големи количества слънчева светлина.
The molecule's nanographene structure has a dark color that absorbs large amounts of sunlight.

Не си набавяте нужното количество слънчева светлина.
You are not able to get adequate amounts of sunlight.

Прозрачният покрив ще позволи на растенията да получат достатъчно количество слънчева светлина, необходима за жизнената им дейност, а големи прозорци ще бъдат напълно видими от всички дневни.
Transparent roof will allow plants to get the amount of sunlight necessary for their life activity, and large windows will be perfectly visible from all living rooms.

Излагането на подходящо количество слънчева светлина е от голямо значение за здравето, простиращо се отвъд нормализиране на кръвното налягане.
Exposure to appropriate amounts of sunlight is a basic health requirement that extends far beyond blood pressure normalization.

Области вътре и навън ще имат различни количества слънчева светлина през целия ден, да не говорим за през цялата година, при промяната на сезоните.
Areas inside and outside will experience different amounts of sunlight throughout the day, not to mention throughout the year as seasons change.

Как да използвам "количеството слънчева светлина" в изречение

Когато термометърът навън бързо надхвърля поносимите температури, количеството слънчева светлина загрява нуждата ни от хидратация.

VLT (Коефициент на пропускане на видима светлина) показва количеството слънчева светлина в %, която лещата пропуска.

Сред възможните фактори са излагането на вируси и на други инфекции в утробата, количеството слънчева светлина и хранителните навици на майката.