Какво е " КОЛЧАН " на Английски - превод на Английски

Съществително
quiver
колчан
тула
треперят
трепет
стрелник
трептят

Примери за използване на Колчан на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Колчана App.
The Quiver App.
Виждаш ли колчана ми?
You see my quiver?
Но ми покажеш колчан♪.
But show me a quiver♪.
Колчанът му още беше пълен.
His quiver was still full of arrows.
Донеси ми колчана!
Bring me that quiver!
В комплект със 3 стрели и специален колчан.
In a third set of arrows and quiver special.
И за сега, неговият колчан е празен.
And for now, his quiver is empty.'.
Пийта ме издърпва обратно горе,с лък в ръка и празен колчан.
Peeta pulls me back up,bow in hand, quiver empty.
И аз бих крила колчана в килера си.
I would keep my quiver in the closet, too.
Бутилката беше скрита в колчана ми.
I used to keep a bottle hidden in my quiver.
Това е като да имате лък и колчан, пълен със стрели.
Its like having a Quiver full of arrows.
Вълнуващи колчан висящ мост-това е наистина вълнуващо.
Exciting quiver of the suspension bridge is really thrilling.
Вземете оръжия, колчана и лъка, и излизам.
Take your weapons, the quiver and the bow, and go out.
Блажен човекът, който е напълнил колчана си с тях!
Happy is the man who has his quiver full of them!
В комплект с колчан с 4 стрели 22”, оптика 3-32, 365 FPS скорост.
Complete with 4 arrows quiver 22"optic 3-32, 365 FPS speed.
Това е като да имате лък и колчан, пълен със стрели.
It is like having a bow and a quiver full of arrows.
Колчани за стрели 4745658 Колчан за стрели, кожен.
Quiver of arrows 4745658 A quiver of arrows, leather.
Блажен човекът, който е напълнил колчана си с тях!
How blessed is the man who fills his quiver with them!
В комплект с колчан с 3 стрели 22”, оптика 4x32, 375 FPS скорост.
In a set with quiver with 3 arrows 22"optic 4x32, 375 FPS speed.
GSW до долната част на корема в Даунтаун Уедърби…♪ Покажи ми колчан♪.
GSW to the lower abdomen at the Weatherby Downtown…♪ Show me a quiver♪.
Колчанът дрънчи на страната му, заедно с лъскавото копие и пиката.
The quiver rattles against his side, along with the flashing spear and lance.
Аз притичах до моето типи в взех пушката си, лъка и колчан, пълен със стрели.
I ran to my tepee and seized my gun, a bow, and a quiver full of arrows.
В дясната си ръка носи факел и колчан през рамото, а от лявата й страна има куче.
She carries a torch in her right hand and a quiver over her shoulders, while at her left side there is a dog.
Различни ситуации, нови герои и на ЕНП,както и всички това заедно с лък и колчан със стрели.
Different situations, new characters andthe era, and all of this together with a bow and quiver of arrows.
Каквото Fimos случай, а също и колчан или velothiki, корпусът като Lighthouse= дрехата, faskolion, бутилка плетена ваза.
D Fimos a tray and also the quiver or velothiki, the casing as the Beacon= garment, faskolion, flask knitted vase.
Той ходи направо в хол, най-голям подвиг, тъй като Даниел ибърлогата на лъвовете", без колчан.
He walked straight into the sitting-room, the biggest feat since Daniel andthe lions' den, without a quiver.
Забелязах човешко същество, високо едва 15 см, с лък истрела в ръка и колчан със стрели на на гърба си.
I perceived it to be a human creature, not six inches high. With a bow andarrow in its hands and a quiver at his… quiver at his back.
В триъгълното поле над входа на гробната камера е запазено изображение на предмети на въоръжението- колчан с поставен в него лък и стрели, върху чийто горен край е преметнато свободно падащо наметало.
On the triangular section above the funeral chamber's entrance one can see images of arms objects- a quiver with a bow and arrows which has a freely falling mantle from its upper end.
Като жаден пътник, тя ще се отвори устата си до фонтана, и тя ще пие отвсеки вода в близост, и тя ще седне до всяка fencepost, и тя ще се отвори й колчан за всяка стрелка, докато тя се превръща уморения.
Like a thirsty traveller she will open her mouth anddrink any water she comes across; she will sit down in front of every tent-peg and open her quiver to any arrow.
В третата врачанска гробница, частично ограбена в древността, са намерени скелети на мъж и жена със златни и сребърни канички, златни бижута,оброчни глинени предмети, колчан със стрели и железни върхове на копия.
In the third Vratsa tomb, partly robbed in antiquity were skeletons of a man and a woman with gold and silver jugs, gold jewellery,votive clay objects, a quiver with arrowheads, and iron spearheads.
Резултати: 41, Време: 0.0696

Как да използвам "колчан" в изречение

Оставяне на отзив за Цветан Георгиев Отказ Колчан от индиански тип
Д. Рабовянов. Средновековни костени апликации за колчан от хълма Трапезица, Велико Търново. – Археология, 2011, кн. 2, 53-72.
Italy | European Scientist До тялото му е открит голям лък от тис и кожен колчан с 14 стрели.
Спортен арбалет с автоматичен предпазител. В комплекта има четири броя алуминиеви стрели 16". Без бързомер, колчан и ремък за носене.
Отидох при нея и взех раницата с багажа, който бе приготвила. За нея остана да носи единствено лъка си и колчан стрели.
Полиспастен лък Man Kung MK CB006AC. Изработен от стъклопласти. Камуфлажен цвят. Предлага се в комплект с колчан в камуфлажен цвят и две стрели.
DBS-Време е да съберем всички български стрели в един колчан DBS-Българите не са народ, не са дори и етнос! 1. анонимен - DEMOKRACIJA TOVA E TJA-DEMOKRACIJATA.
Колчан с 4 туби за стрели, 2 джоба с цип и 1 за бърз дотъп. Син и червен и черен цвят. Перфектен избор за стрелба по мишени!
Колчан за стрелба по мишени. Дълъг 15 инча, с джоб за прибори, молив и тефтер. 3 туби за тренировъчни стрели, с възможност за обръщане за лява и дясна ръка.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски