Какво е " КОМАНДИРА СИ " на Английски - превод на Английски

• his commander
• his commanding officer
• their leader
• their captain

Примери за използване на Командира си на Български и техните преводи на Английски

Говори с командира си.
Talk to your commander.

Взимай пример от командира си.
Look at your commander.

Ти уби командира си.
You killed your commander.

Бяха загубили командира си.
They lost their captain.

Салас събуди командира си, лейтенант Фред Мейвалд.
Salas woke his commander, It. Fred Meiwald.

Да слушаш командира си.
Listen to your commander.

Полицаят винаги слуша командира си.
A riot cop always obeys his commander.

Изпратете командира си.
Send out your commanding officer.

Ако полкът загуби вяра в командира си.
If the 2nd Mass loses faith in their commander.

Говори ли с командира си?
Did you talk to your commander?

Веднъж уби командира си в името на Аллах.
You killed your commander once in the name of Allah.

Бяха загубили командира си.
They had lost their leader.

Слез от коня, когато докладваш на командира си!
Dismount when reporting to your commanding officer.

Занеси това на командира си.
Take this to your commander.

Нека никой не мърда, освен по заповед на командира си.
Let no man move, except upon the word of his commander!

Заведете ме при командира си.
Take me to your commander.

Искам да предадете съобщение… от мен на командира си.
I want you to take a message for me back to your Commander.

Не гледайте на командира си.
Do not look at his commander.

Моли командира си:"Нека спася детето, знам къде е".
He asked his commanding officer:“Let me save the child, I know where she is.”.

Бяха загубили командира си.
They had lost their commander now.

Тя е американска медицинска сестра, която се оженила за командира си.
She's an American nurse who was married to his commanding officer.

Те назоваха командира си Бок.
They have identified their commander as Bok.

Уотсбърг, обичате ли командира си?
Wattsberg, do you love your commanding officer?

Излиза, че Фреди е отмъстил за гибелта им, застрелвайки командира си?
Then Freddy avenges their deaths by shooting his Commanding Officer?

Иска да предупреди командира си… за нас.
Because he wants to warn his commander about us.

И е бил замесен в смъртта на командира си.
I think he was involved in the death of his commanding officer.

Той беше изоставен от командира си в обежището.
He was left behind at the compound, abandoned by his commander.

За щастие хората на Скофийлд са опитни воини, готови да последват командира си в ада.
Fortunately, Schofield's men are a tough unit, all set to follow their leader into hell.

Сър- кимна Куделка и погледна командира си право в очите.
He then turned to Víðarr and looked his commander directly in the eyes.

Ако ще отнемеш живота на командира си, трябва да знаеш защо го правиш.
Because when you take the life Of your commanding officer, you should know.

Как да използвам "командира си" в изречение

Еврейски войник – новобранец, изкарал един месец в казармата и отишъл при командира си да плаче за отпуск.

„Пожелавам ви здраве, много кураж, късмет и професионални успехи, а на личния състав да следва командира си и да го подкрепя във всяко начинание”, изтъкна той.

Гичо и Асенчо са част от четата на Димитър Общи, която извършва Арабаконакшкия обир. Двамата получават лично задача от командира си да занесат писмо на Левски.

Интересна статия на руския вестник «Аргументи и факти» от 2004 г. за Хиро Онода, предал се на командира си тридесет години след края на Втората световна война.

На филипинският остров Лубанг се предава на командира си 52 годишният подпоручик от японската армия Хиро Онода, укривал се в джунглите на острова ….. от края на 1944г.

Взвод морски пехотинци под командването на лейт. Шейн Скофийлд е изпратен, за да запази откритието. Хората на Шейн са опитни воини, готови да последват командира си дори в ада.