Примери за използване на Комаров на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Г-н Комаров.
И аз, господин Комаров.
As am I, Mr. Kamarov.Комаров Професор Карин.
Komarov Professor Karin.Неговото име е Юри Комаров.
His name is Yuri Kamarov.Комарова е обикновено име.
Komarov's a common name.Тоня Комарова, другарю генерал.
Tonya Komarov, Comrade General.Комаров ни е нужен жив. Другия убийте.
Take Komarov alive kill the other one.Степан Комаров, Анатолий Субачов.
Stepan Komarov, Anatoly Subachev.Сидни, ще върнеш Комаров и изотопа.
Sydney, you will recover Kamarov and the isotope.Комаров ще отговори, че предпочита бърбън.
Kamarov will reply that he prefers Bourbon.Той ще попита Комаров дали иска чай.
He will ask Kamarov if he would like some tea.Но не много с името Тоня Комарова.
Not many called Tonya, bearing the name Komarov or Komarovsky.Очевидци са видели Комаров с два американци.
Eyewitnesses say they saw Komarov with an American.Комаров е погребан с държавна церемония в Москва.
Komarov was honoured with a state funeral in Moscow.Владимир Комаров умира при сблъсъка със земята.
Vladimir Komarov would be killed on impact with earth.Този договор за запис- по-голям $1 БН”,- Саид Комаров.
This record contract- more $1 BN”,- said Komarov.Комаров ще има среща на влак между Беларус и Латвия.
Kamarov will have a meeting on the train traveling between Belarus and Latvia.На борда има опитен космонавт,37-годишният полковник Владимир Комаров.
Onboard was an experienced cosmonaut,37-year-old Colonel Vladimir Komarov.Управляващият партньор Алексей Комаров разказа как е всичко и как свършва.
Managing partner Alexei Komarov told how everything was and how it ended.Това е накарало Комаров да предположи, че купувачът е агент на чуждо разузнаване.
That led Komarov to speculate the buyer was a foreign intelligence agency.През август 1966 г. е взето решение Владимир Комаров да пилотира„Союз-1”.
In August 1966 it was decided that Vladimir Komarov, will pilot the Soyuz-1.Известно е, че Комаров оборудва средствата си за транспортиране с устройства за саморазрушаване.
Kamarov is known to rig his transport devices with self-destruct.Тази година ние планираме да започне в размер на страст- за повече от тридесет”,- каза Комаров.
This year we plan to launch the amount of passion- for more than thirty”,- said Komarov.Дмитрий Комаров каза интересни факти и подробности за своето пътуване до TSN. Turizm сайт.
Dmitry Komarov told interesting facts and details of their travel to TSN. Turizm site.Въпреки техническите трудности до този момент, Комаров все още има възможност да се приземи безопасно.
Despite the technical difficulties up to that point, Komarov might still have landed safely.Владимир Комаров загинал на 24 април 1967 г. при завършването на изпитателния полет на кораба"Съюз-1".
Vladimir Komarov was killed April 24, 1967 upon completion of a test flight of the ship"Soyuz-1".Властите в Русия се подготвят за протести срещу процеса на бившия милиардер Юрий Комаров.
The authorities in Russia are bracing themselves today for mass protests against the trial of former billionaire Yuri Komarov.Съучастникът на Лвов- Игор Комаров, трябва да заплати на държавата 500 млн. рубли”, се посочва в съобщение на МВР на Русия.
Lvov's accomplice, Igor Komarov, will have to pay 500 million rubles to the state,” the statement says.Комаров е докладвал за корупцията и организираната престъпност в Черкаси и е бил атакуван преди това, съобщиха местните медии.
Komarov reported on corruption and organised crime in Cherkasy and had been attacked before, according to local media reports.Русия възнамерява да извършва повече 150 изстрелване в Космоса преди края на 2025 година,Роскосмос заяви главният изпълнителен директор Игор Комаров.
Russia intends to carry out more 150 space launch before theend of 2025 year, Roscosmos said CEO Igor Komarov.
