Какво е " КОМПАНИЯТА Е ПОЛУЧИЛА " на Английски - превод на Английски

• company received
• company has obtained
• company has been granted
• company has gained

Примери за използване на Компанията е получила на Български и техните преводи на Английски

До момента компанията е получила 56 заявки.
To date, the company has been granted 56 patents.

Само за последните две години компанията е получила 250 млн. лв.
This company received $250 million over just the past two years.

Компанията е получила ISO 9001 качеството система за сертифициране.
The company has obtained ISO 9001 quality system certification.

Това са само две от многото признания, които компанията е получила напоследък.
These are just a few of the many awards the company has received.

Компанията е получила от PSRG безвъзмездна помощ в размер на 641 180 евро.
The company has received a grant of 641 180 euro from the PSRG.

Тази година компанията е получила 150 млн. рубли от федералния бюджет.
The company received 150 million rubles from the federal budget this year.

Компанията е получила инвестиционен заем от„Сибанк“ за да разшири дейността си.
The company has received an investment loan from Sibank to expand its operations.

Съответно, печалбата нараства: в сравнение с 2014 г., през 2015 г. компанията е получила 35% повече печалба.
Accordingly, the profit is growing: in comparison with 2014, in 2015 the company received 35 percent more profit.

Освен това, компанията е получила повече от 20 изключителни патента, както и изобилие от награди.
Besides, the company has been granted more than 20 exclusive patents as well as abundant awards.

Основана през 1973, чрез непрекъснато подобряване на качеството, компанията е получила редица сертификати и награди.
Founded in 1973, through continuous quality improvement, the company has received a number of certificates and awards.

За девет дни компанията е получила 7 000 поръчки, което представлява ръст от 600% в продажбите на този конкретен артикул.
In nine days, the company had 7,000 orders- a 600 per cent increase in sales on that item.

Като един от международните лидери на пазара в бранша, компанията е получила над 30 престижни награди от цял свят.
As one of the international market leaders in the industry, the company has received over 30 prestigious awards worldwide.

За девет дни компанията е получила 7 000 поръчки, което представлява ръст от 600% в продажбите на този конкретен артикул.
In nine days, the company had 7,000 orders â a 600 percent increase in sales on that item.

Високото качество на изпълнение на системи за обезопасяване на деца говорят многобройни награди, компанията е получила за отлични резултати в краш тестовете.
The high quality of execution of child restraints speak numerous awards the company received for the excellent results in the crash tests.

Компанията е получила 49 научни и технологични проекта през цялата година, включително 2 национални проекта.
The company received 49 science and technology projects throughout the year, including 2 national projects.

Обърнете се към писмото, което компанията е получила от IRS, упълномощавайки изборите, когато сте подали формуляр 2553.
Refer to the letter the company received from the IRS, authorizing the election, when you filed Form 2553.

Компанията е получила повече от инвестицията, която е направила за възнаграждения и осигуровки.
The company has gained more than the investment it has made in remuneration and social security contributions.

През последните 15 години компанията е получила над 25 от най-престижните световни отличия в софтуерната и финансовата индустрия.
The company has received in the past fifteen years more than 25 of the global software and financial industries most prestigious awards.

Компанията е получила многобройни престижни награди, включително Compasso d'Oro и Gold Bundesrepublik Дизайн награда.
The company received many prestigious awards, including the Compasso d'Oro and the Bundesrepublik Design Gold Award.

За $1 милиард клиентски депозити, компанията е получила само девет оплаквания, с 50% по-малко от Regions Financial, SunTrust, Citizens Financial.
Of about$ 1 billion worth of customer deposits, the company received only nine complaints, 50% less than Regions Financial, SunTrust, Citizens Financial.

Компанията е получила редица лицензи, сред които бил и този, който задължава да предоставя техническа защита на поверителна FSTEK данни.
The company received a number of licenses, among which was the one that obliged to provide technical protection of confidential FSTEK data.

Корабът, който Systemair работи тази година, е четвъртият по ред в корабостроителницата, за който компанията е получила поръчки за климокамери.
The ship that Systemair worked for this year is the fourth in a row at the shipyard for which the company has received orders for air handling units.

Към този момент компанията е получила 40% повече поръчки за машини, отколкото през предходната година от всички континенти общо.
At this time, the company has received 40% more orders for machinery than in the previous season from all the continents in total.

Io, водещата платформа за управление на работния поток за видео, направи значителни стъпки за засилване на сигурността в медийна среда. компанията е получила SOC2….
Io, the leading workflow management platform for video, has made significant steps to strengthen security in media environments, announcing that the company has received SOC2….

През уикенда компанията е получила федерално разрешение, което й позволява да внася някои необходими части за Mac Pro, без да плаща мита за внос.
Over the weekend, the company received federal product exclusions that will let it import some parts for the Mac Pro from China without paying tariffs.

Днес не можете да отидете далеч във фитнес зали или магазин за хранителни добавки, без да виждате продукт на ON и компанията е получила много награди и много признание за висококачествените си продукти.
Today, you can't go far in a gym or supplement store without seeing an ON product, and the company has received many awards and much recognition for their high quality products.

Основателят на Nextt ми казва, че компанията е получила 21 заявки за първата си кохорта само за покани, преди да приеме четири(19%) от компаниите..
Nextt's founder tells me that the company received 21 applications for its first invite-only cohort, before accepting four(19 percent) of the companies..

Компанията е получила 128 милиона шекела(36 милиона долара) от израелското правителство, съпоставяйки същата сума с частни вноски от про-израелски организации и индивидуални дарители.
The company has received 128 million shekels($36 million) in funding from the Israeli government, matching the same amount in private contributions from pro-Israel organisations and individual donors.

В резултат на проведени изследвания компанията е получила международни сертификати, благодарение на което потвърди високо качество и безопасност на прилагането на продукта.
As a result of the investigation, the company has received the international certificates, which confirmed the high quality and safety of use of your product.

Компанията е получила повече от 100 патента на национално ниво на технологии, осигурява индивидуални мобилни магазини решения за нуждите на клиентите, както и помага на клиентите да изградят нов бизнес философия….
The company has obtained more than 100 national-level technology patents, providing personalized mobile shop solutions for customer needs, and helping customers build a new business philosophy….

Как да използвам "компанията е получила" в изречение

Компанията е получила над 25 отличия за специалните вкусове и качества на продуктите, които произвежда.

Компанията е получила финансиране от $950 милиона като „финансиране за длъжник в процедура” в Съединените Щати

Представител на “Нюз Корпорейшън” потвърди, че компанията е получила призовка за разследване и ще окаже “пълно” съдействие.

Компанията е получила искове за над 8 млн. лв. за закъснели и отменени полети през първото полугодие

Инструментите на Wera са стилни и ергономични като компанията е получила няколко награди за дизайн на продуктите си.

Банката Northern Rock е национализирана през 2008 г. след разкритието, че компанията е получила спешна подкрепа от британското правителство.

Wonga показа признаци на нарастващи трудности през последните седмици. По-рано този месец се оказа, че компанията е получила 10 млн.

New York Times и the Observer съобщиха, че компанията е получила достъп до лични данни на милиони потребители на Facebook неправомерно.

Компанията е получила $3.1 млн. (2012-2015) за работа в Сиера Леоне – една от държавите, най-силно пострадали от вирусната инфекция с Ебола.

Европейската комисия нареди на комуникационния гигант "Епъл" да върне около 13 милиарда евро, които компанията е получила като данъчни облекчения в Ирландия.