Какво е " КОМПОЗИРАМ " на Английски - превод на Английски

• composing
• compose

Примери за използване на Композирам на Български и техните преводи на Английски

Композирам с нея.
I'm composing on it.

Също така композирам разни неща.
And I compose stuff.

Композирам симфония.
I'm composing a symphony.

Сякаш композирам във въздуха.
It's like composing in thin air.

Композирам и свиря изцяло за удоволствие.
I compose and play purely for enjoyment.

Тя беше за да композирам песни за теб.
That was to compose songs for you.

Композирам цели сонати в главата си, братко.
I compose whole sonatas in my head, brother.

Следващият път ще съм по-внимателен когато композирам.
Next time will be more careful when composing.

Рисувам, строя и композирам със светлина.“.
I paint, I build, I compose with light.

Аз, Клеман Матийо, всяка нощ композирам за тях.
I'm Clement Mathieu, musician, every night, I compose for them.

Когато композирам, винаги започвам с представянето на известен порядък.
When composing I always begin with introducing some order.

Това, от което се нуждая е вдъхновение, за да композирам нещо ново.
What I need is to find inspiration to compose something new.

Композирам всички видове клипове на моите сценични произведения, изрази.
I compose all kinds of clips of my theatrical works, voiced.

Те знаят, че използвам една, за да композирам моите викториански романи за престъпност.
They do know I use one to compose my Victorian crime fiction novels.

Но често композирам до един през нощта и след това отново ставам в шест.“.
I often sit up composing until one, and rise again at six.”.

Изстрелвам я в грохота на страхотните водопади и композирам любовни песни за птиците, за да ги пеят за теб.
I shout it to you in the thunder of the great waterfalls and compose love songs for birds to sing for you.

Чета, рисувам и композирам музика, така че водя доста творчески живот.
I read and I paint and I compose music, so I have got a pretty full creative life.

Сега нещата наистина се получават, защото всяка песен, която пея, композирам и пиша, е проекция на истинското ми Аз.”.
Now things are really working out because everything that I'm singing, writing and composing is really me.”.

Знаеш ли, аз все още композирам и дирижирам, в свободното си време, но никой не иска да ме наеме, да го правя професионално.
You know, I still compose, and I conduct in my spare time, but nobody wants to employ me to do that professionally.

Имам безумната мечта тази музика да ми послужи за втората част на концерта за оркестър, който композирам сега.
I have the crazy dream that this music will serve me the second part for the concerto for orchestra that I am in the process of composing.

Изстрелвам я в грохота на страхотните водопади и композирам любовни песни за птиците, за да ги пеят за теб.
I shout it to you in the in the thunder of the great waterfalls, in mountain streams, and I compose love songs for birds to sing for you.

В своята интернет страница прилагане се насърчава като инструмент, който може да ви помогне да намерите, музика, текстове на песни и дори композирам музика на вашия собствен.
In its website the application is promoted as a tool that can help you find, music, lyrics, and even compose music on your own.

Изберете своите най-съкровени и красиви моменти и аз ще ги композирам върху рамка изработена от избран от вас екзотичен дървесен вид.
Choose your most intimate and beautiful moments and I will compose them in a frame made from a solid piece of exotic timber.

Той пояснява:"Предпочитам да композирам на екрана по няколко причини; когато композирам през визьора, мога да забравя за елементите, защото така е по-реалистично.".
I do prefer to compose on screen for several reasons,” he explains,“when composing through a viewfinder, you can forget elements, because it's more like real life.”.

Неговата милост ми дава вдъхновение и ме води във всичко, което правя- независимо дали пиша стихотворение, композирам песен, рисувам картина, бягам маратон или изнасям лекция.
His Grace gives me inspiration and guides me in everything I do â whether I am writing a poem, composing a song, painting a painting, running a marathon or giving a lecture.

За мен няма разлика дали вая образ, композирам музика или пиша поезия за моите песни- всичко се свежда до умението да разказваш истории, да комуникираш правилно, да споделяш мисли и емоции.
For me there's no difference if I play a character, compose music or write poetry for my songs, it's all about telling stories, communication, sharing thoughts and emotions, about the ability to stretch and push the boundaries with visions of your own world".

Бас държа, че Келсо е композирал симфонии, преди да я срещне.
I bet Kelso was composing symphonies before her.

Когато композирате изображенията си, поглеждайте хоризонта.
When composing your landscapes, watch the horizon.

В допълнение Гайтана композира и сама песните си.
And also composing her own songs.

Музикантите композират, излизат на сцена, пеят.
Composing songs, getting on stage, singing.

Как да използвам "композирам" в изречение

Опитите ми да композирам ме правеха точно толкова смешна и жалка, колкото е изглеждал Салиери до Моцарт.

Природата е неповторим вдъхновител с нейната хармония и енергия за да композирам картини и пана от нея .

"От първия миг, в който чух мелодичния звук на вувузелата се почувствах вдъхновен да композирам концерт", заяви Еминем.

Идеята беше от отделните светове на картините, да композирам (съградя) света на галерия Астри или направо казано, собствения си свят.

E, не свиря на ЧАК толкова много инструменти, но да, мога да свиря на китара достатъчно, колкото да композирам на нея.

Chrigel Glanzmann - Не мисля. Това не е само традиционна келтска музика, която вземаме на готово, част от нея композирам сам.

Вече успявам да бягам повече,и се замислям дали няма да е добре да потърся някой,който да ми изготви тренировъчна програма вместо да композирам сама

Tony Gerganov | БНР Топ 20 Tony Gerganov Завършил съм висше обазование в Софийски университет със специалност музика. В момента записвам и композирам моя музика.

Хи-хи, ами аз съм от твоята партия, пея от малка и композирам песни разни.И други работи, свързани с изкуството правя,ама музиката ми е най-присърце от мъничка.

Minaret news,BG: Сър Джон Тавенър: Сякаш ми бе повелено да композирам имената на Аллах Вестник "Zaman" 22 - 28 Януари Година: 15, Брой: 4 mo 8:29 сл.об.