Какво е " КОМПОЗИЦИОННО " на Английски - превод на Английски

• compositional
• composite
• the composition

Примери за използване на Композиционно на Български и техните преводи на Английски

Функционално и композиционно решение.
Functional and compositional decision.

Голямо композиционно средство за джоба.
A great compositional tool for the pocket.

Композиционно стихотворение се състои от следните компоненти.
Compositionally poem consists of the following components.

Извършено е географско и композиционно съпоставяне на селективните индикатори.
Geographical and compositional comparisons of selective indicators are made.

Поява и композиционно развитие на иконостаса ІV-ХVІІІ в.
Emergence and Compositional Progress of Iconostasis: 4th-18th cen.

Далеч по-професионален в музикално и композиционно отношение, с по-добър саунд.
Far more professional in musical and compositional terms, and with a better sound.

Композиционно решение е също отделнаниша регистрация дизайн.
Compositional decision is also a separateniche design registration.

Виж, твърде съвършена е: композиционно, очите, линиите, работата с четката- всичко.
Look, it's too perfect: Composition, eyes, texture, brushwork, everything.

Композиционно сградата е решена като внушителна мачта на кораб с издути платна.
As a composition, the building is designed as an impressive mast of a ship with wind-filled sails.

Спазването на цветовата съвместимост на компонентите на рязане ще направи красиво композиционно оформление.
Observance of the color compatibility of the components of cutting will make a beautiful composite layout.

Най-лесното композиционно ръководство за научаване е правилото на третините.
The easiest compositional guideline to learn is the rule of thirds.

Неговата„Христос пада по пътя за разпятието“ е свързана композиционно от диагонали от копията на войниците и от дървения кръст.
The composition is linked by the diagonals of the soldiers' spears and the wooden cross.

Композиционно, Концепцията предвижда следното паркоустройствено оформяне на отделните зони.
Compositionally the Concept envisages the following formation of the park structure into separate zones.

Художник- декоратора, работил в Клианти, е имал изключително композиционно чувство и невероятни умения за цветови решения.
The painter who worked in Klianty, had exclusive compositional sense and amazing color skills.

Картината е композиционно структурирана с почти математическа прецизност и внушение за гробищен хлад.
The painting is compositionally structured with almost mathematical precision and suggests graveyard chill.

Само истинските майсторки знаят как да се построи композиционно един килим, за кой мотив какви цветове да се използват.
Only true masters know how to build the composition of a carpet and what colour to use for each pattern.

В същото време модерното му композиционно решение се счита за еталон на архитектурните форми от ново време.
At the same time, its modern compositional solution is considered the standard of architectural forms of a new time.

Следва функционално зониране или вариантни решения за функционално и композиционно разположение на елементите от интериора.
Functional zoning or variable solutions for functional and compositional placement of the interior elements.

В същото време модерното му композиционно решение се счита за еталон на архитектурните форми от ново време.
At the same time, its modern compositional solution is considered as a great example of architectural forms of a new time.

Композиционно стихотворение Бунин разделена на антитеза на тезата, следните три части, и крайното заключение.
Compositionally poem Bunin divided into the antithesis of the thesis, the following three parts, and the final conclusion.

След държавната си военна служба той започва своето композиционно обучение в университета„Кюнг Уон“ с проф. Хий Синг Лий.
After his state military service, he began his composition studies at KyungWon University with Prof. HyeSung Lee.

Функционалното и композиционно решение е съобразено с изискванията за подобен тип заведения с цел улесняване на работния процес.
Functional and compositional decision complies with the requirements for such institutions to facilitate workflow.

Леонардо използвал перспективата като композиционно средство, което води окото към лицето на Исус- център на спокойствието в хаоса.
Leonardo used perspective lines as a compositional device that leads the eye to Jesus' face, the calm center of the chaos.

Композиционно изображение, създадено от NASA& NOAA, като са използвани снимки, направени от Suomi NPP, спътник, който обикаля около Земята 14 пъти на ден.
NASA and NOAA created this composite image using photos taken by Suomi NPP, a weather satellite that orbits Earth 14 times a day.

Нестандартно и уникално архитектурното оформление- Композиционно сградата е решена като внушителна мачта на кораб с издути платна.
Non-standard and unique architectural performance- as composition the building reminds visually an impressive mast of a ship with full sails.

Конопеното композиционно тяло на Кестрел преминава отлично всички тестове, за разлика от стоманата, панелите се връщат в първоначалната си форма след удар.
The Kestrel's hemp composite body shell passed its crash test in strong form, unlike steel, the panels bounce back into shape after impact.

Идеално гладки стени- в норма, към която да се стремят, тъй като кривината не крие никакви висококачествени тапети или композиционно инсталиран мебели.
Perfectly smooth walls- the norm to which to strive, since the curvature does not hide any high quality wallpapers or compositionally installed furniture.

Това им помага да бъдат разчетени като„равнопоставени“ в композиционно отношение, давайки основания за размисъл, относно своеобразното„общуване“ между елементите в композицията.
This allows considering them as‘equal' in compositional terms, giving reasons for reflection on the kind of‘communication' between the elements of the composition.

Това е особено важно за възпоменателните емисии, защото при тях всеки отделен мотив трябва да е смислово и композиционно подчинен на основната художествена идея.
This is very important, especially with commemorative collections, as each motif has to be meaningfully and compositionally subordinated to the basic artistic idea.

До идеята за това композиционно решение се стигна и благодарение на конкретните архитектурни дадености, имайки предвид водещата в случая роля на архитектурата за осъществяване на синтеза.
The idea of this compositional solution was reached also due to the specific architectural features, given the leading role of the architecture for the synthesis.

Как да използвам "композиционно" в изречение

Родопски старини: Родопски песни във възрожденската книжнина. Композиционно изграждане на любовните песни.

ТЕАТРАЛНИТЕ КОЛЕКТИВИ:предполага наличие на композиционно - завършен фрагмент с продължителност не-повече от 15 мин.

· Пролог– встъпителна част към литературно-художествено произведение, не винаги композиционно обвързана с художествения замисъл.

Фиг. 6.6. Графично представяне на композиционно състояние с два последователни субстанции, вложени в него.

принципът на композиционно единство, съхраняване на духовната атмосфера и характеристика на мястото и др.

1. чертеж на основното функционално и композиционно решение с разположението на елементите на интериора;

Трансформиране чрез крива линия на правилна модулна мрежа за получаване на ново композиционно решение.

Лайтмотив-основните мотиви, съчетаващи текст и мелодия, изпълняват важни асоциативни и конструктивни функции, композиционно средство.