Какво е " КОНВЕНЦИОНАЛНАТА МЕДИЦИНА " на Английски - превод на Английски

• conventional medicine
• mainstream medicine
• traditional medicine

Примери за използване на Конвенционалната медицина на Български и техните преводи на Английски

Аз вярвам в конвенционалната медицина.
I believe in traditional medicine.

Конвенционалната медицина не е намерила решение.
Mainstream medicine offered no solution.

Аз вярвам в конвенционалната медицина.
I believe in conventional medicine.

Конвенционалната медицина не е намерила решение.
Conventional medicine hadn't found a solution.

Диференциация с конвенционалната медицина.
Differentiation to conventional medicine.

Конвенционалната медицина НЕ лекува алергията.
Conventional medicine has no cures for allergies.

Ние не отричаме конвенционалната медицина.
It's not rejecting conventional medicine.

Въпреки че конвенционалната медицина акцентира върху….
While conventional medicine has focused on….

Ние не отричаме конвенционалната медицина.
We are not against conventional medicine.

Ние трябва да работим успоредно с конвенционалната медицина.
We work alongside conventional medicine.

Нима конвенционалната медицина не прави именно това?
Isn't that what is done in conventional medicine?

Голяма част от тях са извън конвенционалната медицина.
Many of us have gone beyond mainstream medicine.

Конвенционалната медицина нямаше какво да направи повече.
Traditional medicine had nothing more to offer me.

Аз не отричам конвенционалната медицина, на нея разчитам.
I am not against conventional medicine, it's important.

Конвенционалната медицина е доказана- хомеопатията не е“.
Conventional medicine is proven- homeopathy isn't”.

Според моя опит конвенционалната медицина е разрушителна….
In my experience, conventional medicine is destructive.

Конвенционалната медицина НАПЪЛНО ГРЕШИ относно рака на кожата.
Conventional medicine is TOTALLY WRONG about skin cancer.

Конюнктивит според конвенционалната медицина и аюрведа.
Conjunctivitis according to conventional medicine and Ayurveda.

Това е основата на„генната терапия” в конвенционалната медицина.
This is the basis of“gene therapy” in conventional medicine.

Някои тенденции в конвенционалната медицина са трагични и опасни.
Some trends within conventional medicine are tragic- and dangerous.

Специализирам в методи, които конвенционалната медицина игнорира.
I specialize in methods that conventional medicine ignores.

Конвенционалната медицина приема, че жените след менопауза имат естрогенен недостиг.
Conventional medicine assumes that women after menopause are estrogen-deficient.

Че това е важно и този проблем го има и в конвенционалната медицина.
This is the problem here, at the conventional medicine.

Подходът, който се налага в конвенционалната медицина е по-скоро аналитичен.
The approach required in conventional medicine is rather analytical.

Допълващата терапия се прилага заедно с конвенционалната медицина.
Complementary therapies are used together with conventional medicine.

Конвенционалната медицина има склонност да се фокусира върху справянето с всяко състояние, след като вече е възникнало.
Mainstream medicine tends to focus on managing each condition after it has emerged.

Допълващата терапия се прилага заедно с конвенционалната медицина.
Complementary treatments are used in combination with conventional medicine.

Ние не отхвърляме конвенционалната медицина, нито пък сме безкритични към алтернативната медицина..
I neither reject conventional medicine nor accept alternative medicine uncritically.

Дали този метод на лечение ще успее там, където конвенционалната медицина не успява?
Does it really succeed where the conventional medicine doesn't?

Нека да направим съпоставка на основните различия между Аюрведа и конвенционалната медицина.
Let's check the major differences between Ayurveda and the conventional medicine.

Как да използвам "конвенционалната медицина" в изречение

Журналистите са научно неграмотни (част 5): Нова телевизия срещу ваксините и конвенционалната медицина (видео)

Терапията е подходяща, като допълващ конвенционалната медицина метод, без да се компрометира назначеното лечение.

Хомеопатия, ирисова диагностика, арома-лечение, рейки и всичко останало, което не ползва методите на конвенционалната медицина

Той добави, че за съжаление понякога конвенционалната медицина има определени граници в лечението на различни заболявания.

• Хомеопатична практика: изчерпателно ръководство за хомеопатично самолечение и природосъобразно допълнение към методите на конвенционалната медицина

Надявам се да дойде времето, когато конвенционалната медицина да подаде ръка на алтернативната, казва д-р Емилия Михайлова

която комбинира конвенционалната медицина с тези САМлечения, за които съществуват данни, доказващи тяхната безопасност и ефективност (3).

Цветотерапията на д-р Бах няма претенциите да лекува заболяванията по начинът, по който го прави конвенционалната медицина или хомеопатията.

По принцип конвенционалната медицина не лекува според ПРИЧИНАТА! Лекува симптоми, т.е. бори се срещу тях. А те са само показателя, сигналната лампичка....

Един елемент, на който конвенционалната медицина не обръща особено внимание, но на който холистичният подход отделя важно място, това е двупосочната връзва ум/емоции-тяло.