Какво е " КОНВУЛСИВНА " на Английски - превод на Английски

• convulsive

Примери за използване на Конвулсивна на Български и техните преводи на Английски

Конвулсивна форма на еклампсия.
Convulsive form of eclampsia.

Епилепсия или състояние на повишена конвулсивна бдителност;
Epilepsy, increased convulsive alertness;

Конвулсивна астма, патологично заболяване на белите дробове.
Convulsive asthma- a morbid condition of the lungs.

С епилепсия и пациенти с повишена конвулсивна готовност;
With epilepsy and patients with increased convulsive readiness;

Красотата ще бъде конвулсивна или изобщо няма да я има"- възвестява Андре Бретон.
Beauty will be convulsive or not at all.'- Andre Brenton.

Първична: възниква на фона на повишена конвулсивна активност на мозъка;
Primary: occurs against the background of increased convulsive activity of the brain;

Красотата ще бъде конвулсивна или изобщо няма да я има"- възвестява Андре Бретон.
Beauty will be convulsive or will not be at all.- Andre Breton.

Конвулсивна, изключително болезнена кашлица, особено обезпокоителна през нощта и сутринта;
Convulsive, extremely agonizing cough, especially annoying at night and morning.

Красотата ще бъде конвулсивна или изобщо няма да я има"- възвестява Андре Бретон.
Beauty will be convulsive, or it will not be,” André Breton proclaimed.

То трябва да има възможност, мъдрост и нужда да се подготви за свят, който изпитва конвулсивна промяна.
It must have the opportunity, the wisdom and the need to prepare for a world undergoing convulsive change.

Друг признак на конвулсивна готовност е треперенето на брадичката и върха на пръстите.
Another sign of convulsive readiness is the trembling of the chin and fingertips.

Но това, което е известно от векове, е, че електрическата конвулсивна терапия временно облекчава симптомите на тежка депресия.
But, what has been known for centuries is that electric convulsive therapy temporarily alleviates symptoms of severe Quotes depression.

С това заболяване конвулсивната кашлица е толкова тежка, че често води до повръщане.
With this disease, a convulsive cough is so severe that it often leads to vomiting.

Във високи дози хидрокортизон може да увеличи възбудимостта на мозъчната тъкан и помага да се намали прага на конвулсивна готовност.
In high doses, betamethasone can increase the excitability of brain tissue and helps lower the threshold of convulsive readiness.

Болезнена и конвулсивна кашлица, показваща се особено постоянно през нощта и сутринта;
Painful and convulsive cough, showing itself especially persistently at night and in the morning;

Спасмофилията е рахитогенно състояние, което се определя от изразена хипокалцемия и нейния резултат- повишена конвулсивна готовност.
Spasmophilia is a rachitogenic condition, which is determined by pronounced hypocalcemia and its result- increased convulsive readiness.

При епилепсия и склонност към конвулсивна готовност(включително при хипертермални гърчове при деца в анамнеза).
With epilepsy and susceptibility to convulsive readiness(including hyperthermic convulsions in children in history).

При високи дози дексаметазон може да повиши възбудимостта на мозъчната тъкан и да спомогне за понижаване на прага на конвулсивна готовност.
In high doses, dexamethasone can increase the excitability of brain tissue and helps lower the threshold of convulsive readiness.

При епилепсия и склонност към конвулсивна готовност(включително при хипертермални гърчове при деца в анамнеза).
At an epilepsy and propensity to convulsive readiness(including at a hyperthermal convulsions at children in an anamnesis).

При липса на навременна диагноза и подходящо лечение, детето развива повишена конвулсивна готовност, централна пареза и атаксия.
Provided there is no timely diagnosis and appropriate treatment, the child develops an increased convulsive readiness, central paresis and ataxia.

Всеки човек има определено ниво на конвулсивна активност, но дали ще се развие епилепсия зависи от редица други причини.
Each person has a certain level of convulsive activity, but whether epilepsy develops depends on a number of other reasons.

Конвулсивните припадъци се определят като атонични, тонични, клонични, и тонично-клонични припадъци.
Convulsive seizures were defined as atonic, tonic, clonic, and tonic-clonic seizures.

Нервна система: конвулсивни припадъци, безсъние, замаяност, тревожност, главоболие.
Nervous system: convulsive seizures, insomnia, dizziness, anxiety, headache.

Ако е налице конвулсивен синдром, тогава има нужда от антиконвулсивни лекарства.
If there is a convulsive syndrome, then there is a need for anticonvulsant drugs.

Предизвикват конвулсивни пристъпи на непокорните роби.
They induce convulsive seizures in disobedient slaves.

Конвулсивният синдром може да бъде животозастрашаващ.
Convulsive syndrome can be life threatening.

Самите битки стават конвулсивни или, от друга страна, отслабват;
The fights themselves become convulsive or, conversely, weaken;

Техният конвулсивен компонент не винаги е налице.
The convulsive component is not always present.

Поради конвулсивното си действие, всички локални анестетици трябва да се използват много предпазливо.
Because of their convulsive actions, all local anaesthetics should be used very cautiously.

И така в един конвулсивен, крещящ скок, те се нахвърлиха върху Капитан Рокуел.
In a convulsive, screaming lunge they fell on Commander Rockwell.

Как да използвам "конвулсивна" в изречение

Bryonia cretica: Грипо-подобни състояния. Бронхит с конвулсивна дразнеща кашлица. Ревматоидни мускулни и ставни болки. Стомашно-чревни и чернодробни разстройства.

При конвулсивна кашлица – съдържащите се в мащерката етерични масла успокояват спазмите при кашлицата и помагат на отхрачването.

8> Патентована технология: уникална и конвулсивна система за отстраняване на димния прах; Защита от вентилация; Ръчни режещи материали.

Коклюшът е остро, силно заразно инфекциозно заболяване на дихателните пътища, протичащо с характерна конвулсивна кашлица, често последвана от отделяне на гъсти слизести храчки.

Електро конвулсивна терапия – пропускане на ток през гл. мозък на пациента в продължение на няколко секунди. Курсът се състои от 6-10 сеанса, провеждани под упойка;

първично-генерализирани пристъпи-припадък,който се проявява с генерализирана конвулсивна активност и загуба на съзнание, и парциални пристъпи,при които не протича загуба на съзнание,но които могат да преминат във вторично-генерализирани пристъпи.