Какво е " КОНКРЕТНА НУЖДА " на Английски - превод на Английски

• specific need
• concrete need
• particular need

Примери за използване на Конкретна нужда на Български и техните преводи на Английски

Тя е конкретна нужда.
It is a concrete need.

Едно специално решение за конкретна нужда.
Solve for a specific need.

Тя е конкретна нужда.
It has a specific need.

Едно специално решение за конкретна нужда.
A response to a specific need.

Той трябва да има конкретна нужда от нашия продукт.
There's a specific need for our product.

Всяка врата е предназначена за конкретна нужда.
Each door is addressed to a particular need.

Те всички се справи конкретна нужда или предизвикателство пред компанията.
They all tackle a specific need or challenge faced by a company.

Часова консултация, предназначена за конкретна нужда/ предизвикателство за вашия бизнес.
Hour consultation which is intended to a concrete need your business has.

Имате ли конкретна нужда? Разгледайте нашата добавки, базирани на нужда раздел.
Have a specific need? Browse our need-based supplements section.

По това време, а не планиране на срещи, не правят телефонни разговори без конкретна нужда.
At this time, no appointments and do not make phone calls without a specific need.

Всеки от тях идва с конкретна нужда и задача при нас, ние сме отговорни за нейното постигане.
Everybody comes with a specific need and task to us and we are responsible for taking care of it.

Com/ или всеки друг за допълнителни пари, когато искате да задоволи конкретна нужда или искате.
Com/ or any other for additional money when you want to satisfy a specific need or want.

Курсовете са на разположение за почти всяка индустрия с наличните възможности за обучение за всяка конкретна нужда.
Courses are available for nearly every industry with study options available for every specific need.

В огромния опит на Метрон АД в проектирането опаковки за всяка конкретна нужда, ни прави опаковане съветници.
The vast experience of METRON S.A. in designing packaging for each specific need, makes us packing advisors.

Vichy предлага широка гама от целеви терапии, където всеки шампоан отговаря на конкретна нужда.
Vichy offers you a range of targeted treatments, with each shampoo catering to a particular need.

Решението кога да купите телефон за детето трябва да се основава на конкретна нужда, а не на сегашната мода или негова прищявка.
The decision when to buy a phone for a child should be based on a specific need, and not on the current fashion or child's whim.

Изследвания на национално ниво се осъществява от НУЦ, за да покаже, че не съществува възможност за професионално обучение и квалификация за тази конкретна нужда.
National-level research is carried out by NTC to find out if indeed there is no existing training and qualification option for the particular need at national level.

Нашата политика е да се ограничи достъпът до лични данни на тези работници и служители или агенти, с конкретна нужда за достъп или да унищожи тази информация.
Our policy is to limit access to personal data to those employees or agents with a specific need to access or retrieve this information.

Закупуването на последните пакети на пазара за сигурност не е правилният подход към мрежовата сигурност, тъй като най-добрият продукт може да не е най-ефективния за конкретна нужда.
Purchasing the latest the security market has to offer is a wrong approach to network security, for the best product available may not be the most effective for a specific need.

След това той уточни, че блокчейнът все още„изисква съществено допълнително развитие“, така че той не вижда„конкретна нужда“ за Европа да развие официална дигитална валута.
He added that technologies such as distributed ledgers“require substantial further development” and that he saw no“concrete need” to issue a digital euro.

Това означава, че няма да има нужда да се сключат заем от банка или да посетите сайтове като WEB или всеки друг за допълнителни пари, когато искате да задоволи конкретна нужда или искате.
That means you will not need to take out any loan from a bank or visit sites like WEB or any other for additional money when you want to satisfy a specific need or want.

Когато последната проверка е била направена преди повече от две години, или ако е установена конкретна нужда от проверка, може да се поиска специфична и подробна проверка.
When the last inspection dates back to more than two years or a particular need to inspect has been identified, a specific and detailed inspection may be requested.

Девалле е много чувствителен към всякакви възможни рискове, които може да има, така че ние винаги препоръчваме кабинетите винаги да включват най-пълната гаранция и услуги, адаптирани към всяка конкретна нужда Oil& Gas.
Delvalle is very sensitive to any possible risks that may have the facility so we always recommend that the cabinets always incorporate the most complete guarantee and services adapted to each specific need Oil& Gas.

След това той уточни, че блокчейнът все още„изисква съществено допълнително развитие“, така че той не вижда„конкретна нужда“ за Европа да развие официална дигитална валута.
He then proceeded to declare that blockchains still“require substantial further development,” and saw no“concrete need” for Europe to issue an official digital currency.

Списък с потенциални„европейски проекти”, които не удовлетворяват конкретна нужда, проблем или инвестиция, но, които корпоративната структура има капацитет да осъществи/вкл. проекти с общини, базирани на публично-частни партньорства и т.н./.
Prepares a list of potential“European projects” which do not solve a concrete need, problem or investment plan but which the corporate structure may benefit from and has the capacity to implement/including projects with municipalities based on public-private partnerships, etc./.

В процеса на изготвяне на портрет на целевата си аудитория винаги трябва да мислите, че това е определена група хора, които искат да задоволят конкретна нужда и точно това е предназначението на вашия продукт.
In the process of drawing up a portrait of your target audience, you should always think that this is a certain group of people who want to satisfy a specific need, and this is exactly what your product is meant for.

В рамките на мярката за агроекология и климат съществуват операции с различна степен на целенасоченост, като едните са от общ характер в полза на околната среда като цяло, а другите, акцентират повече върху конкретна нужда/цел, например определен тип местообитание или видове птици.
Within agri-environment-climate measure, there can be both less and more targeted operations the former being of a general nature benefiting the overall environment while the latter being more focused on a concrete need/objec-tive, e.g. specific habitat or bird species.

Купувачите няма да видите конкретната нужда да плащам за мислите на някой друг.
Purchasers won't see the particular need to shell out for anyone else's thoughts.

Изграждаме решения, базирани на конкретната нужда.
We provide solutions based on specific needs.

Тя ще отразява конкретните нужди по места и необходимото финансиране за тяхната реализация.
It will reflect the specific needs at places and the necessary funding for their realisation.

Как да използвам "конкретна нужда" в изречение

Според мен причините да не спестявате нищо са, че в момента не изпитвате конкретна нужда да го правите. Оттам се нарушава и твоята мотивация.

Свържете се с нас за изготвяне на детайлна оферта според вашата конкретна нужда и според условия в които трябва да се направи въздушното видеозаснемане или фотографиите от въздуха.

Label M е компанията, която е известна с осемте си уникални технологии, всяка от които с фокус върху конкретна нужда на косата. Разбира се, резултатите са повече от удовлетворяващи.