Какво е " КОНСУЛСКИЯ СЛУЖИТЕЛ " на Английски - превод на Английски

• consular officer

Примери за използване на Консулския служител на Български и техните преводи на Английски

Окончателното решение се взима от консулския служител по време на интервюто Ви за виза.
Present this letter to the consular officer during the visa interview.

За да кандидатствате за други C, D или C-1/D визи, трябва да докажете на консулския служител, че.
To apply for other C, D or C-1/D visas, you must demonstrate to a consular officer that.

Окончателното решение се взима от консулския служител по време на интервюто Ви за виза.
The final determination is up to the Consular Officer at the time of your DV interview.

Вие също можете да донесете подкрепящи документи, които според Вас потвърждават информацията, предоставена на консулския служител.
You may also bring additional documents that you believe support the information provided to the consular officer.

Окончателното решение се взима от консулския служител по време на интервюто Ви за виза.
This decision can only be made by a consular officer at the time of their visa interview.

Документите за образование или трудов стаж задължително се представят на консулския служител по време на интервюто за виза.
You must present documentary proof of education or work experience to the consular officer at the time of the visa interview.

Вие също можете да донесете подкрепящи документи, които според Вас потвърждават информацията, предоставена на консулския служител.
You may also bring whatever supporting documents you believe will provide further information to the consular officer.

Документите за образование или трудов стаж задължително се представят на консулския служител по време на интервюто за виза.
Documentary proof of education or work experience must be presented to the consular officer at the time of the visa interview.

Вие също можете да донесете подкрепящи документи, които според Вас потвърждават информацията, предоставена на консулския служител.
You may also assume that any supporting documentation that you believe supports the information provided to the consular officer.

Отрицателно впечатлениекоето кандидатът е представил за консулския служител(е, не го харесвахте и всичко, така се случва).
Negative impression, which the applicant made to a consular officer(well, you did not like him and everything, sometimes it happens).

Вие също можете да донесете подкрепящи документи, които според Вас потвърждават информацията, предоставена на консулския служител.
You may also bring whatever supporting documents you believe will be helpful in order to support the information provided to the consular officer.

Българската акредитирана организация подава молба за издаване на имигрантска виза на детето до консулския служител в Посолството на САЩ в София.
The Bulgarian accredited organization files a provisional visa application to the consular officer in the US embassy in Sofia for issuing an immigrant visa for the child.

Вие също можете да донесете подкрепящи документи, които според Вас потвърждават информацията, предоставена на консулския служител.
Make sure you also bring whatever is attached to the documents you believe support the information provided to the consular officer.

Също така, студентите, на които остава само държавен изпит, който може да бъде отложен с няколко години, също биха имали затруднение да убедят консулския служител, че са добросъвестни студенти с достатъчно връзки с България.
Similarly, students having only their"State" exam, which may be postponed for several years, may also have difficulties persuading the consular officer that they are bona-fide students with sufficient ties to Bulgaria.

Вие също можете да донесете подкрепящи документи, които според Вас потвърждават информацията, предоставена на консулския служител.
In addition to these items, please also bring whatever supporting documents you believe support the information provided to the consular officer.

За да опровергае тази презумпция, кандидатът за виза трябва да установи, по удовлетворение на консулския служител, законна основна цел, различна от получаването на американско гражданство на дете чрез раждане в Съединените щати.“.
To rebut this presumption, the visa applicant must establish, to the satisfaction of a consular officer, a legitimate primary purpose other than obtaining US citizenship for a child by giving birth in the United States.”.

Някои заявления за виза се нуждаят от допълнителна административна обработка, което отнема допълнително време след Вашето интервю с консулския служител.
Some work visa applications require further administrative processing, which takes additional time after the interview by a Consular Officer.

Не навлизайте в подробности- отговорете точно на поставения въпрос, накратко и с две думи, без да претоварвате консулския служител с ненужна информация.
Do not go into details- answer exactly the question posed, briefly and in a nutshell, without overloading the consular officer with unnecessary information.

В допълнение към тези документи трябва да представите писмо за насрочване на дата и час за интервю, което потвърждава, че сте резервирали срещата си чрез тази услуга. Вие също можете да донесете подкрепящи документи, които според Вас потвърждават информацията, предоставена на консулския служител.
In addition to these items, you must present an interview appointment letter confirming that you booked an appointment through this serviceYou may also bring whatever supporting documents you believe support the information provided to the consular officer.

Някои молби за виза се нуждаят от последваща административна обработка, която отнема допълнително време след интервюто с консулския служител.
Some visa applications require further administrative processing, which takes additional time after the visa applicant\'s interview by a Consular Officer.

Друга информация Някои молби за виза се нуждаят от последваща административна обработка, която отнема допълнително време след интервюто с консулския служител.
Some visa applications require further administrative processing, which takes additional time after your interview with a consular officer.

Те могат да напишат на хартия какви връзки мислят че имат, които може да не са били оценени по време на тяхното интервю с консулския служител.
Then they can write down on paper what qualifying ties they think they have which may not have been evaluated at the time of their interview with the consular officer.

Те могат да напишат на хартия какви връзки мислят че имат, които може да не са били оценени по време на тяхното интервю с консулския служител.
He may want to write down on paper an outline of what qualifying ties he may have that may not have been properly evaluated at the time of his interview with the consular officer.

(2) Консулският служител не пренебрегна ли нещо?
(2) Did the consular officer overlook something?

Консулският служител ще установи във възможно най-кратък срок връзка с Вас.
The consular officer will contact you as soon as he/she can.

Консулски служител е отговорен за определяне на това дали отговаряте на изискванията.
The consular officer will determine whether you meet the proper requirements.

Консулският служител ще установи във възможно най-кратък срок връзка с Вас.
A consular officer will contact you as soon as possible.

Консулският служител ще установи връзка с Вас във възможно най-кратък срок.
The consular officer will establish contact with you in the shortest time possible.

Консулският служител ще установи връзка с Вас във възможно най-кратък срок.
The consular officer will get in touch with you as soon as practicable.

Консулският служител ще установи във възможно най-кратък срок връзка с Вас.
The Consular officer shall establish contact with you in the shortest time possible.