Какво е " CONSULAR OFFICER " на Български - превод на Български

• консулски служител
• консулското длъжностно лице
• консулският служител
• длъжностно лице от консулството
• служител на консулство
• консулско длъжностно лице
• консулския служител
• консулската служба

Примери за използване на Consular officer на Английски и техните преводи на Български

Turkey arrested a U.S. consular officer.
Турция арестува служител на US консулство.

(2) Did the consular officer overlook something?
(2) Консулският служител не пренебрегна ли нещо?

Turkey arrested a U.S. consular officer.
Турция арестува служител на американското консулство.

A consular officer cannot do the following.
Консулските служители не могат да направят за вас следното.

A-3 and G-5 visa applicants must be interviewed by a consular officer.
Кандидатите за визи A-3 и G-5 трябва да бъдат интервюирани от консулски служител.

What can a Consular Officer overseas do for you?
Какво могат да направят за Вас консулските служители зад граница?

Tomorrow they will retrieve your fingerprints from the gun that killed a Russian consular officer.
Утре ще открият твоите отпечатъци по пистолета… с кoйто е убит служител на руското консулство.

A consular officer will contact you as soon as possible.
Консулският служител ще установи във възможно най-кратък срок връзка с Вас.

Present this letter to the consular officer during the visa interview.
Окончателното решение се взима от консулския служител по време на интервюто Ви за виза.

The consular officer will contact you as soon as he/she can.
Консулският служител ще установи във възможно най-кратък срок връзка с Вас.

This decision can only be made by a consular officer at the time of their visa interview.
Окончателното решение се взима от консулския служител по време на интервюто Ви за виза.

The consular officer will get in touch with you as soon as practicable.
Консулският служител ще установи връзка с Вас във възможно най-кратък срок.

(f)"Member of a consulate" means any consular officer or consular employee;
Член на консулството“ означава всяко консулско длъжностно лице или сътрудник на консулството;

The consular officer will establish contact with you in the shortest time possible.
Консулският служител ще установи връзка с Вас във възможно най-кратък срок.

In executing his functions, a consular officer may approach verbally or in writing.
При изпълнението на своите функции консулското длъжностно лице може да се обръща писмено или устно към.

The Consular officer shall establish contact with you in the shortest time possible.
Консулският служител ще установи във възможно най-кратък срок връзка с Вас.

(a) resulting from contracts that have not been concluded by the consular officer or consular employee on behalf of the sending State;
Произтичащи от договори, които не са сключени от консулското длъжностно лице или сътрудник на консулството, от името на изпращащата страна;

The consular officer will determine whether you meet the proper requirements.
Консулски служител е отговорен за определяне на това дали отговаряте на изискванията.

If you are seeking medical treatment in the U.S., the consular officer may ask for further documents at your visa interview, which may include.
Ако търсите медицинско лечение в САЩ, консулското длъжностно лице може да поиска допълнителни документи за вашето интервю за виза, които могат да включват.

A consular officer from the Bulgarian representation will contact you as soon as possible.
Консулски служител от съответната българска мисия, във възможно най-кратък срок следва да установи връзка с Вас.

To the extent permitted by the law of the receiving State, the consular officer may undertake appropriate actions personally or through an attorney in fact.
До степен разрешена от законодателството на приемащата страна, консулското длъжностно лице може да предприеме съответни действия лично или чрез адвокат.

The consular officer may ask for further documents at your visa interview, which may include.
Консулското длъжностно лице може да поиска допълнителни документи за вашето интервю за виза, които могат да включват.

You will be informed by the consular officer if further processing is necessary for your application.
Вие ще бъдете информирани от консулското длъжностно лице, ако е необходима допълнителна обработка за кандидатурата ви.

If a consular officer declines to give evidence, no coercive measure shall be taken against him.
Ако консулското длъжностно лице откаже да даде показания, никакви принудителни мерки не могат да бъдат взети срещу него.

Any kind of visa simply indicates that a U.S. consular officer has determined that you are eligible to apply for entry to the United States for a specific purpose.
Визата просто показва, че длъжностно лице от Консулството на САЩ е решило, че имате право да кандидатствате за влизане в Съединените щати с конкретна цел.

A consular officer shall be entitled to execute his functions only within the consular district.
Допустимо е консулското длъжностно лице да осъществява своите функции само в пределите на консулския си окръг.

A visa simply indicates that a US consular officer has determined that you're eligible to submit an application for a particular intent.
Визата просто показва, че длъжностно лице от Консулството на САЩ е решило, че имате право да кандидатствате за влизане в Съединените щати с конкретна цел.

If a consular officer refuses to testify applicable to him or any other criminal coercive measures.
В случай, че консулското длъжностно лице отказва да даде показания, към него не могат да се прилагат никакви принудителни или наказателни мерки.

Performance by a consular officer shall not confer any right to claim diplomatic privileges& immunities.
Извършването на такива действия от консулско длъжностно лице не му дава никакво право да претендира за дипломатически привилегии и имунитети.

Would a consular officer of a foreign country consider you to have a residence in the United States you do not intend to abandon?
Консулската служба на друга страна би ли счела, че там имате местопребиваване, от което не възнамерявате да се откажете?