Какво е " КОНСУЛТАЦИЯ С ЖЕНИ " на Английски - превод на Английски

• women's consultation
• female consultation

Примери за използване на Консултация с жени на Български и техните преводи на Английски

Консултация с жени или платен медицински център?
Women's consultation or paid medical center?

Размера му при първия преглед при консултация с жени;
Its size at the first examination in a female consultation;

Консултация с жени: ръководство за бременни жени..
Women's consultation: a guide for pregnant women.

Това може да бъде платена клиника или редовна консултация с жени.
It can be a paid clinic or regular female consultation.

Всичко за бременността Консултация с жени или платен медицински център?
All about pregnancy Women's consultation or paid medical center?

Всичко това се прави в условията на всяка консултация с жени.
All this is done in the conditions of any female consultation.

При консултация с жени, гинеколог може да препоръча билкови препарати.
In a female consultation, a gynecologist can recommend herbal preparations.

Това изследване се извършва при почти всяка консултация с жени.
This examination is performed in almost every women's consultation.

Консултация с жените Pavlovsky Posad е оборудвана с различни шкафове.
Women's consultation Pavlovsky Posad is equipped with various cabinets.

Седмици- времето, когато трябва непрекъснато да отидете на консултация с жени.
Weeks- the time when you need to constantly go to a women's consultation.

Свободната инвазивна диагноза се провежда в посока на консултация с жените и само по медицински причини.
Free invasive diagnosis is conducted in the direction of the women's consultation, and only for medical reasons.

С прегледа на гинеколог се започва всяка консултация с жени.
It is with the examination of a gynecologist that any women's consultation begins.

Преди това тези сесии бяха проведени при всяка консултация с жените и всички бъдещи майки трябваше да присъстват на тях.
Previously, these sessions were conducted in every women's consultation, and all future mothers had to attend them.

Това, че предпочитам да не ходя никъде, но да бъда по-близо до моята консултация с жените.
That I prefer not to go anywhere at all, but to be closer to my own women's consultation.

При всяка консултация с жени във всяка болница има легенди за мъжете и тяхното особено отношение към специфичните проблеми на жените..
In every female consultation, in every hospital there are legends about men and their peculiar attitude to specifically women's problems.

Най-важното е навременното наблюдение на бременна жена при консултация с жените.
The most important is the timely observation of a pregnant woman in a women's consultation.

Анализите през първото тримесечие на бременността, когато се регистрирате по сметката при консултация с жените, трябва да бъдат предадени възможно най-скоро.
Analyzes in the first trimester of pregnancy, when registering for the account in a women's consultation should be handed in as soon as possible.

Но тя трябва да се приема само с одобрението на лекар или гинеколог при консултация с жени.
But it should only be taken with the approval of a doctor or gynecologist in a women's consultation.

В каквато и да е клиника или консултация с жените, регистрирана в бременни жени, в програмата за управление на бременността ще бъдат включени следните дейности.
In whatever clinic or women's consultation a pregnant woman is registered, the following activities will be included in the pregnancy management program.

Разбира се, теглото се прави редовно, когато се изследва бременна жена при консултация с жените.
Of course, weighing is done regularly when examining a pregnant woman in a women's consultation.

Ако преди това сте били наблюдавани при друга консултация с жени, препоръчително е да се отделите от нея и да извадите от нея амбулаторната си карта или извлечение от нея.
If you have previously been observed in another female consultation, it is advisable to detach from her and take out from there your outpatient card or an extract from it.

Първият вариант: лекари от консултациите на жените, Повече от половината от жените се регистрират за бременност по време на консултация с жени в тяхното място на пребиваване.
The first option: doctors of the women's consultation. More than half of all women register for pregnancy in a women's consultation at their place of residence.

Ако не сте били регистрирани по време на консултация с жени, но сте били наблюдавани по време на бременност в търговска клиника, ще получите сертификат за раждане в болницата.
If you were not registered in a women's consultation, but were observed during pregnancy in a commercial clinic, you will be issued a birth certificate in the hospital.

Ако по някаква причина сте решили да сте бременна не в държавната консултация с жени, а в частна институция, а след това предварително, уточнете дали институцията има лиценз за издаване на карти за отпуск по болест, издаване на отпуск по майчинство.
If for some reason you decided to be pregnant not in the state women's consultation but in a private institution, then in advance, specify whether the institution has a license for the issuance of sick leave cards, the issuance of maternity leave.

Адресирайте се при консултации с жени и направете САЩ.
Address in female consultation and make US.

Безплатна бременност при консултациите с жени.
Free pregnancy in the women's consultation.

Най-общо консултациите с жените имат нещо, с което да работят.
In general, the women's consultation had something to work with.

Градската поликлиника и съответно консултациите с жените не бяха изключение.
The city polyclinic, and, accordingly, the women's consultation was not an exception.

Ако не бъде намерено разбиране, имате право да промените консултацията с жените.
If understanding is not found, you have the right to change the women's consultation.

Пациентите разказали за прекрасните лекари и медицински сестри по време на консултацията с жените.
The patients told about the wonderful doctors and nurses of the women's consultation.