Какво е " КОНСУМАЦИЯ СЕ " на Английски - превод на Английски

• consumption is
• consumption are

Примери за използване на Консумация се на Български и техните преводи на Английски

Правилното количество тинктура за консумация се разтваря във всяка течност.
The right amount of tincture for consumption is dissolved in any liquid.

Поръчки за all inclusive консумация се сервират от 10 до 23 часа.
Orders for all inclusive consumption are served from 10.00 am to 23.00 hours.

Канабисът е нелегален, но личната консумация се толерира почти навсякъде.
Marijuana is illegal in Brazil, but personal consumption is largely tolerated.

Енергийната консумация се намалява при рециклирането, въпреки че се..
Energy consumption is also reduced by recycling, although there is debate.

Грозде, отглеждано за пряка консумация, се нарича трапезно или десертно грозде.
Varieties that are cultivated for raw consumption are called dessert or table apples.

Вашата основна консумация се увеличава и по този начин загубата на тегло е по-лесно.
Your basic consumption is increased and thereby a weight loss is easier to get.

Дори и тези храни, които са разрешени за консумация, се приготвят без използването на сол…[ прочети цялата статия].
Even foods that are allowed for consumption are prepared without any salt.

Вашата обичайна консумация се увеличава и следователно намалявате излишните килограми още повече.
Your usual consumption is increased& therefore lower your excess kilos even more.

Виното е древна, но и модерна напитка, чиято консумация се свързва с умереност, изтънченост и вкус към добрия начин на живот.
Wine is an ancient but also a modern drink, which consumption is associated with sophistication and a good lifestyle.

Сладката содна вода или други подобни напитки трябва да станат табу на масата ви, чипс и сладкиши за честа консумация се изключват.
Sweet soda water or other similar drinks should become taboo on your table, chips and cakes for frequent consumption are excluded.

Тяхната конвенционална консумация се увеличава, което улеснява отслабването.
Their conventional consumption is increased, making it easier to lose weight.

Ликопенът в доматите е мощен антиоксидант, чиято редовна консумация се свързва с по-нисък риск от рак на простатата.
Lycopene found in tomatoes is a powerful antioxidant whose regular consumption is associated with lower risk of developing prostate cancer.

Тяхната основна консумация се увеличава и следователно загубата на тегло е по-лесна.
Their basic consumption is increased and consequently weight loss is easier.

Покълналите семена, предназначени за човешка консумация, се получават при кълненето на семената и най-често се консумират като.
Sprouted seeds intended for human consumption are obtained from the germination of seeds and are most commonly eaten as.

Точната енергийна консумация се определя от размера на леглото, стайната температура, изолационната стойност на Вашата кувертюра и т.н.
The exact energy consumption is determined by the size of the bed, the temperature of the bedroom, the insulation value of your quilt etc.

Той се произвежда от една фирма в процес на оценка на FDA и единственият формулировката, че са в безопасност за консумация се използва.
It is produced by a firm under FDA assessment and also the only formulation that are secure for consumption is used.

Тяхната конвенционална консумация се увеличава и по този начин е по-лесно да се постигне загуба на тегло.
Their conventional consumption is increased& thus weight loss is easier to achieve.

Тя е изработена от фирма в процес на разглеждане от FDA и единственият активната съставка, които са предназначени за консумация се използва без риск.
It is produced by a firm under FDA assessment and also the only active ingredient that are secure for consumption is used.

Данните за енергийната консумация се съпоставят с прозводството за съответния период, както и се прави сравнение със събраните данни за текущия период.
Data on energy consumption is compared with production for the period and is compared with data collected for the current period.

Само в САЩ се произвежда тревожното количество от 35 милиона фунта антибиотици годишно(тяхната консумация се разпределя между хората и добитъка).
Every year more than 35 million pounds of antibiotics are produced in the United States and their consumption is divided between livestock, poultry and humans.

Чрез халогенна технология енергийната консумация се намалява с 30%, а операционният живота се удвоява в сравнение с конвенционалните лампи с нажежаема жичка.
Via the halogen technology energy consumption is reduced by 30% and the operating life doubled in comparison to conventional filament lamps.

Купувачът, който купува продукти, които не предстои да бъдат пуснати на пазара, а да бъдат използвани единствено за лична консумация, се освобождава от задълженията, посочени в настоящия параграф.
Only a buyer acquiring products that are not thereafter placed on the market but used exclusively for private consumption shall be exempt from the requirements described.

Тази производителна консумация се отличава от индивидуалната консумация по това, че последната поглъща продуктите като средства за живот на живия индивид, а първата- като средства за живот на труда.
Such productive consumption is distinguished from individual consumption by this, that the latter uses up products as means of subsistence for the living individual; the former, as means of subsistence for labour.

Малка изолирана мрежа“ означава мрежа с консумация под 3 000 GWh през 1996 г., при която под 5% от годишната консумация се получава през обединението с други мрежи;
Small isolated system” means any system with consumption of less than 3 000 GWh in the year 1996, where less than 5% of annual consumption is obtained through interconnection with other systems;

Резонансните честоти за консумация се намират във функционална взаимовръзка, постоянно променят своите значения, защото в процеса на въздействие TRINITY постоянно се настройва за тези изменения и поддържа адекватна честота на въздействие с коригиращи сигнали.
Resonance frequencies for consumption are in a functional relationship, constantly changing their meanings, because in the impact process TRINITY is constantly tuned for these changes and maintains an adequate frequency of impact with corrective signals.

Купувачът, който купува продукти, които не предстои да бъдат пуснати на пазара, а да бъдат използвани единствено за лична консумация, се освобождава от задълженията посочени упоменати в настоящия параграф.
A buyer acquiring products which are not thereafter placed on the market but used only for private consumption shall be exempt from the requirements of this paragraph.

Малка свързана система“ означава всяка система, която е имала консумация под 3000 GWh през 1996 г., като повече от 5% от годишната консумация се получава чрез свързване с други системи;
Small connected system' means any system that had consumption of less than 3 000 GWh in the year 1996, where more than 5% of annual consumption is obtained through interconnection with other systems;

Малка изолирана система“ означава система с консумация под 3 000 GWh през 1996 г., при която под 5% от годишната консумация се получава чрез свързване с други системи;
Small isolated system' means any system that had consumption of less than 3 000 GWh in the year 1996, where less than 5% of annual consumption is obtained through interconnection with other systems;

Купувач, придобил продукти от риболов до 30 kg, които след това не се предлагат на пазара, а се използват единствено за собствена консумация, се освобождава от изискванията по настоящия член.
A buyer acquiring fisheries products up to an amount of 30 kg which are not thereafter placed on the market but used only for private consumption shall be exempted from this Article.

Купувач, придобил продукти от риболов до 30 kg, които след това не се предлагат на пазара, а се използват единствено за собствена консумация, се освобождава от изискванията по настоящия член.
(3) Consumers acquiring up to an amount of 510 kg of fishery product per day which are not thereafter placed on the market but used only for private consumption shall be exempted from this Article.

Как да използвам "консумация се" в изречение

40% намалена консумация се постига на 8% загуба на производителност, въпрос на настройка, пак блеят някъде.

За ежедневна консумация се препоръчва употребата на студена вода или гореща, разредена със студена в равни пропорции.

Ястието се сервира с фолиото.Преди консумация се разтваря,полива се с лимонов сок и се декорира с магданоз.

Чл. 122. (1) За консумация се предлагат само безопасни спиртни напитки, които отговарят на изискванията на този закон.

Индивидуални специфичен индекс консумация се използва в случаите, когато се произвежда само един вид на продукт от този материал.

Събираните данни за текущата консумация се обобщават в детайлна графика, която Ви показва консумацията по дни, месеци и години.

Гроздето се съхранява в хладилник, като 30 мин преди консумация се изважда, защото при стайна температура ароматът е по-силен.

В този случай, дневната доза от консумация се счита E332 номер в рамките на 2-40 милиграма на килограм телесно тегло.

Ананасът е богат на захари и при по-честа консумация се очаква да доведе до по-сладък вкус и мирис на вагината