Какво е " КОНТАКТУВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• contact
• contacting
• communication

Примери за използване на Контактуване на Български и техните преводи на Английски

Контактуване с Потребителите;
Communication with consumers;

Изпращане на покани и контактуване с участниците.
Sending invitations and contacting participants.

Контактуване с банки и държавни институции.
Liaise with banks and government agencies.

OD 18mm злато контактуване капсула Фиш ring.
OD 18mm Gold contacting Capsule slip ring with CE/FC….

Контактуване с банки и държавни институции.
Liaise with Banks and government authorities.

То е единственото място за контактуване от страна на клиента.
I'm the sole point of contact for the client.

Контактуване с банки и държавни институции.
Communication with banks and government authorities.

Това не е обичайно, имам пред вид този вид контактуване.
This is not common, I mean this sort of communication.

То е единственото място за контактуване от страна на клиента.
It is the single point of contact for the customer.

Контактуване с вас за целите на статистика и проучвания.
To contact you for the purposes of research and surveys.

Друго важно нещо: Основния начин за контактуване и подкрепа.
Also important: The primary mode of contact and support.

Контактуване с вас за целите на статистика и проучвания.
To contact you for the purpose of statistics and surveys.

С други думи, можем да го наречем съзнателно опознаване с помощта на контактуване.
In other words, tasting may be called conscious acquaintance by contact.

Контактуване с Член или Клиент с неговото доброволно съгласие;
Contacting Clients/Members at his/her voluntary request;

Вие ще намерите прости оловни форми, които опростяват процеса на контактуване училища.
You will find simple lead forms that simplify the process of contacting schools.

Контактуване с Потребител или Клиент с неговото доброволно съгласие;
Contacting the User or Client at his/hers voluntary request;

Ние сме в процес на контактуване със съответните страни, за да постигнем бързо решение.".
We are in the process of contacting the relevant parties to bring this to a quick resolution.”.

Контактуване с потребителите при възникнали проблеми при работа на софтуерните продукти;
Contacting users in case of problems with software products;

В повечето случаи, вие ще се контактуване души в Китай, Япония и Индия да закупи разнообразни продукти.
Most of the time, you will be contacting people in China, Japan and India to purchase a variety of products.

Когато казвате"не", имате повече време за четене на книги, учене, сън, задаване на въпроси, контактуване с приятели.
By saying no you have more time to read, learn, think, work, and ask questions, contact friends, exercise, and sleep.

Удобства: 1, контактуване място между цяла единица и кокосово мляко приема неръждаема стомана за да се предотврати кокосово мляко от замърсяване.
Features: 1, the contacting place between whole unit and coconut milk adopts stainless steel to prevent coconut milk from pollution.

Когато казвате"не", имате повече време за четене на книги, учене, сън, задаване на въпроси, контактуване с приятели, любовен живот.
When you say“NO” you have more time to read, learn, sleep, ask questions, contact friends, love life.'.

Използвах да има стандарт за електронна поща, че ще използвате за осъществяване на контакт на хората, които просто ще се адаптират леко в зависимост от индивидуалните бях контактуване.
I used to have a standard e-mail that I would use for contacting people which I would just adapt slightly depending on the individual I was contacting.

Когато правим умерени интерактивна услуга, ние обикновено ще ви предостави средство за контактуване с модератор, ако възникне проблем или трудност.
Where we do moderate an interactive service, we will normally provide you with a means of contacting the moderator, should a concern or difficulty arise.

Така ли го взе върху себе си Да отидат до работното му място и разпитва началника си отколкото контактуване кабинета ми?
So you took it upon yourself to go to his workplace and interrogate his superior rather than contacting my office?

Промените в поведението често започват със стремеж за редовно контактуване с лидери на радикални религиозни групировки, приемани за безспорни авторитети, чиито мнения се приемат безкритично.
Behavioral changes often start with the strive for regular contact with leaders of radical religious groups, considered to be undisputed authorities whose opinions are accepted uncritically.

Робата представлява колаж от лични документи на художничката- МВР-акт, забрана за излизане от страната, глоба заради контактуване с чужд гражданин и др.
The robe is a collage of personal documents of the artist- a police ban for leaving the country, a fine because of contacting a foreign citizen, etc.

По това време той беше убеден, че голямата тайна на битието може най-добре да бъде изследвана чрез проучване на техниките за контактуване с извънземен разум и беше решен да засили усилията си в тази област.
By this time he was convinced that the great mystery of being could best be investigated by research into techniques for contacting extraterrestrial intelligences and was determined to intensify his efforts in this area.

R10BatchMail е полезна за изпращане на Бюлетинът, информиране на промяна на адреса, пускане на пазара или която и да е от хиляда други причини за контактуване на вашите….
R10BatchMail is useful for sending a newletter, informing of change of address, marketing or any one of a thousand other reasons for contacting your customers.

Ако членовете на Нано пазят контактуване Crunch и monteline подкрепа за въпроси, свързани с Nano бизнес, изплащания на Комисията, графици за изплащания, НМД, доставка на карта и други въпроси, включително заплахи и главните букви….
If Nano members keep contacting Crunch and monteline support for issues concerning Nano business, Commission payouts, Payout Schedules, NNC, shipping of Card and other issues including threats and Capital letters….

Как да използвам "контактуване" в изречение

Отнемане на значително работно време в контактуване с хотелите, потвърждения, уточнения, разплащания;

След като разгледахме начина на контактуване и докосване, ще споменем и следващата допирна точка-почивката.

Ето и една от страниците на Ели Логинова (получена чрез "механично писане" при контактуване с извънземни):

- Позицията предполага контактуване с клиенти и можеш да развиеш нивото си на владеене на английски;

Съдействие при избор на църка за сключване на църковен брак; запознаване с условия и цени; контактуване със съответният храм;

Вторият дебат е бил на тема увеличаване на използването на т.нар. „телемедицина“ или контактуване с лекари посредством видеовръзка по интернет.

Учениците получиха грамота за придобити начални знания и умения за безопасно контактуване с водата и очила за плуване от SPEEDO.

Подходящи за тях са всички професии, които са свързани с контактуване с много хора: журналистика, политика, банково дело, търговия, право.

•ще постигнете бърз напредък - ще подобрите разговорните си умения, ще преодолеете езиковата бариера и страха при контактуване с чужденци

AllDental.bg е не само каталог за търсене на дентални специалисти, а нещо много по-практично – платформа за контактуване с тях.