Какво е " КОНТЕКСТНО МЕНЮ " на Английски - превод на Английски

• context menu
• shortcut menu
• contextual menu
• popup menu

Примери за използване на Контекстно меню на Български и техните преводи на Английски

В контекстно меню и др.
In the context menu and more.

Появява се контекстно меню.
A contextual menu is shown.

Контекстно меню-"Запазване на избрани";
Shortcut menu-"Save selected";

Появява се контекстно меню.
A contextual menu should appear.

Добавяне на разделител към контекстно меню"% 1".
Add Separator to Popup Menu'%1'.

От появилото се контекстно меню се избира Свойства.
From the context menu Select Properties.

Актуализирано контекстно меню.
Contextual menu has been updated.

Какво е контекстно меню и как се извежда?
What is a context menu and how do you activate one?

Добавяне на действие"% 1" към контекстно меню"% 2".
Add Action'%1'to Popup Menu'%2'.

За да отворите контекстно меню, натиснете Shift+F10.
To open the context menu, press Shift+F10.

Дясно щракване извежда моментално контекстно меню.
Right clicking pops context menu immediately.

Интеграция на контекстно меню Windows Explorer.
Integration of the context menu Windows Explorer.

Докоснете и задръжте, за да отворите контекстно меню с опции.
Tap and hold on it to open the context menu.

Добавете контекстно меню, за да отворите файлове от diff.
Add context menu to open files from the diff.

Платените членове могат да я добавят към тяхното Контекстно Меню.
Paying members can add it to their Context Menu.

Добавено контекстно меню към текстовите полета на Product Key.
Added context menu to the Product Key textboxes.

От появилото се контекстно меню се избира Свойства.
From the context menu that appears, select Properties option.

Всички останали функции са достъпни от контекстно меню.
The rest of the functions are accessible from context menu.

Персонализиране на диалогови и контекстно меню с изходния код.
Dialog and context menu customization with source code.

След това натиснете клавиша ИНТЕРВАЛ, за да отворите контекстно меню.
Then, press Spacebar to open the context menu.

За да отворите контекстно меню, натиснете бутона Alt+ меню..
To open the context menu, press Alt+Menu button.

Всички останали функции са достъпни от контекстно меню.
All of these functions are reachable from the contextual menu.

Nix, OS X: Фиксирано контекстно меню на диалоговия прозорец за търсене не работи.
Nix, OS X: Fixed context menu of search dialog not working.

Всички останали функции са достъпни от контекстно меню.
All of these actions are also available from the context menu.

От появилото се контекстно меню изберете“Постави/Paste” и съответния файл ще бъде записан.
From the popup menu that appears, select"Paste/ Paste" and the file will be saved.

Всички останали функции са достъпни от контекстно меню.
The same actions are available from the contextual menu of each table.

След като кликнете върху него, ще излезе контекстно меню, в което първият елемент е"Поставете тема".
After clicking on it, a context menu will drop out, in which the first item is"Put a topic".

OS X: Дървото на мениджъра на сайт с фиксирано контекстно меню не работи.
OS X: Fixed context menu site manager tree not working.

Можете също с десен клик върху видеото във всеки момент да отворите контекстно меню.
You can also right click at any moment on the video to get a context menu.

Когато изберете иконата, се появява контекстно меню и можете да редактирате шаблона.
When you select the icon, the context menu is displayed, and you can edit the template.

Как да използвам "контекстно меню" в изречение

Menu – контекстно меню (popup меню) Ленти с инструменти l Tool.

Joomla 3.0 – Статии  Филтри  Контекстно меню  Drag and Drop подредба 12.

В списък Док. за продажба добавено на контекстно меню Други действия | Експорт избрани докумевнти...

Flashgot обвързва Mozilla Firefox и Flashget,като добавя контекстно меню за сваляне на файлове от страниците. 8.

вмъкване на работни листове - Insert/Worksheet, контекстно меню за избрана страница/Insert… Новият лист се вмъква пред маркирания.

Компресия и изпращане на архива по електронна поща с помощта на контекстно меню на Експлорера на Windows

Възстановено е контекстно меню за бърз избор на размер на видеопрозорец с автоматично изброяване на аспекти на кадър.

Поправихме срив на Excel при затваряне на работна книга след промяна на стилове на SmartArt чрез контекстно меню

Отваряне на контекстно меню в шаблон на формуляр, или отворете падащото меню за избраната задача в прозореца на елемента.

Добавено е контекстно меню само на коментарите, но не съм ги заменил изцяло бутоните. Сменят се на 3 етапа.