Какво е " КОНТИНЕНТАЛЕН ШЕЛФ " на Английски - превод на Английски

• continental shelf
• continental shelves

Примери за използване на Континентален шелф на Български и техните преводи на Английски

Континентален шелф.
Continental shelf.

Нито континентален шелф.
It has no continental shelf.

Глобалният континентален шелф.
Continental Shelf of Europe.

Нито континентален шелф.
There's no continental shelf.

Континентален шелф- Polarpedia.
Continental shelf- Polarpedia.

Тогава по-голямата част от съвременния континентален шелф е бил суша.
Thus, part of the present continental shelf was land.

Континентален шелф- 7,6% от площта на Световния океан.
Continental shelf occupies about 7.6% of the ocean floor.

Ние уточнихме западните граници на нашия континентален шелф.
We have specified the western borders of our continental shelf.

Континентален шелф е леко наклонен към морето, при среден наклон от около 0, 1 °.
A continental shelf is gently inclined seaward at an average slope of about 0.1°.

Турция пък е категорична, че районът е на нейният собствен континентален шелф.
Turkey says the area is on its continental shelf.

Тогава по-голямата част от съвременния континентален шелф е бил суша.
Before that, much of the continental shelves were dry land.

Турция пък е категорична, че районът е на нейният собствен континентален шелф.
Turkey insists the area is within its continental shelf.

Турция настоява, че Крит няма континентален шелф извън териториалните води.
According to the Turkish interpretation, Crete does not have a continental shelf behind its territorial waters.

Да определим районите, които считаме за част от гръцкия континентален шелф.
To determine the areas that we deem to be part of the Greek continental shelf.

От друга страна, Турция защитава мнението, че Крит няма континентален шелф, освен териториални води.
According to the Turkish interpretation, Crete does not have a continental shelf behind its territorial waters.

Турция настоява, че някои от тези граници попадат в нейния континентален шелф.
Turkey maintains that some of those boundaries fall onto its continental shelf.

Нейния континентален шелф съгласно определението в националното законодателство на Канада в съответствие с част VI от конвенцията UNCLOS;
And its continental shelf, as determined by Canadian domestic law, consistent with Part VI of UNCLOS;

Това е рискът да има ограничен прозорец, който да събира данни по целия континентален шелф, каза Скавия.
This is the risk of having a limited window to collect data all along the continental shelf, Scavia said.

Нейния континентален шелф съгласно определението в националното законодателство на Канада в съответствие с част VI от конвенцията UNCLOS;
And c the continental shelf of Canada, as determined by its domestic law, consistent with Part VI of UNCLOS.

Анкара твърди, че част от Изключителната икономическа зона на Кипър(ИИЗ) се намира в нейния континентален шелф.
Turkey claims a part of Cyprus' Exclusive Economic Zone(EEZ) as belonging to its continental shelf.

Колкото до дънните риби, биомасата е намаляла със 75% на мавританския континентален шелф от 2007 г. насам.
As for demersal fish, the biomass has been reduced by 75% on the Mauritanian continental shelf since 2007.

И Москва, и Отава претендират за подводния хребет Ломоносов, смятайки го за продължение на своя континентален шелф.
Both Ottawa and Moscow have claimed the Lomonosov Ridge as an extension of their continental shelves.

Континентални острови, като Гренландия и Лонг Айлънд, са острови, които са част от континентален шелф и обикновено се образуват в резултат на дрейф.
Continental islands, such as Greenland and Long Island, are islands that are a part of a continental shelf and are commonly formed as a result of drifting.

Плитки епиконтинентални морета като Северно море от дълги години съществуват върху Европейския континентален шелф.
Shallow epicontinental seas like the current North Sea have since long existed on the European continental shelf.

Континенталната кора е слой вулканични, седиментни или метаморфни скали, който образува континентите и районите на плитко морско дъно близо до бреговете им, познати като континентален шелф.
The layer of igneous, sedimentary and metamorphic rocks which form the continents and areas of shallow seabed close to their shores, known as continental shelves.

Целта беше да се изучава сибирският климат и изменението на климата, както и да се събира информация за руския континентален шелф.
It was to study Siberian climate and climate change, as well as gather information about the Russian continental shelf.

Континенталната кора е слой вулканични, седиментни или метаморфни скали, който образува континентите и районите на плитко морско дъно близо до бреговете им, познати като континентален шелф.
Continental crust the layer of igneous, sedimentary, and metamorphic rocks that forms the continents and the areas of shallow seabed close to their shores, known as continental shelves.

Преди това учените също така предполагаха, че мощните океански вълни могат да разтърсят земята, тъй като падат тежко върху подводния континентален шелф.
Previously, scientists have also suggested that powerful ocean waves can shake the Earth as they pitch over underwater continental shelves.

Континенталната кора е слой вулканични, седиментни или метаморфни скали, който образува континентите и районите на плитко морско дъно близо до бреговете им, познати като континентален шелф.
Continental crust- is the layer of granitic, sedimentary, and metamorphic rocks which form the continents and the areas of shallow seabed close to their shores, known as continental shelves.

Той също така потвърди, че проблемите на територията на Арктика" да бъде разглеждани единствено въз основа на международното право, международната конвенция по морско право и в рамките на механизмите, които са създадени в съответствие с нея, за определяне на границите на държавите, които имат континентален шелф.
He also confirmed that Arctic territory issues"can be tackled solely on the basis of international law, the International Convention on the Law of the Sea and in the framework of the mechanisms that have in accordance with it been created for determining the borders of states which have a continental shelf.".

Как да използвам "континентален шелф" в изречение

Kathimerini: Турският министър на отбраната обвини Гърция в нарушаване на либийския континентален шелф

Премиерът на Русия Дмитрий Медведев съобщи, че е подписал документ, с който се определя границата на руския континентален шелф в Охотско море.

До 30 май ще се подават оферти за участие в конкурса за проучване на евентуални находища в българския континентален шелф в Черно море.