Какво е " КОНТИНЕТ " на Английски - превод на Английски

• continent
• world

Примери за използване на Континет на Български и техните преводи на Английски

На всеки континет.
On every continent.

Няма значение на кой континет.
It does not matter on what continent.

Във всеки един континет има град с име Rome.
On every continent, there is a city called Rome.

Това са най-високите върхове за всеки континет.
The highest mountains on each continent.

С пристигането на Колумб на"новия континет" се разпространява и европейската цивилизация.
With the arrival of Columbus to the"new world" the European civilization spread.

Това са най-високите върхове за всеки континет.
That is, the highest mountains on each continent.

На кой континет ще принадлежи бъдещето на българската праистория, античност и средновековие?
To which continent would the future of Bulgaria's pre-history, ancient and medieval history belong?

Може би сте си мечтали да посетите всеки континет.
Maybe you dreamed of traveling to every continent.

Символът на новия континет е бил централното слънце в центъра на Вселената, Мауи.
The symbol of the new continent was the central sun in the centre of the universe, Maui.

Каза, че го дразни, да сме на един континет.
He said he was nervous about us being on the same continent.

Тя се появява също и на Американския континет чрез контрола и въздействието върху природните елементи и животните.
It also appeared in the American Continent through controlling the natural elements and the animals.

Това са най-високите върхове за всеки континет.
These are the highest mountain on each continental plate of the world.

Изненадващото изригване на вулкана Набро в Еритрея показва, че целият континет се разцепва с бързо за геологията темпо.
The unexpected eruption of the vulcan Nabro in Eritrea shows that the African continent is starting to break apart.

А как ви се струва да го направите с някого, който е на друг континет.
Why did you match me with a guy who lives on another continent?

Само 32 знака за период от 30 000 години и целия континет Европа.
Only 32 signs across a 30,000-year time span and the entire continent of Europe.

По онова време ПЕРЕСТРОЙКА в Източна Европа е в разгара си и подготвя приватизация и разпродажба на половин континет.
At the time perestroika in Eastern Europe is in full swing and prepares privatization of half a continent.

Различните видове, които варират по размер и форма, могат да бъдат открити на всеки континет, с изключение на Антарктида.
Various species, which vary greatly in size and form, are native to every continent except Antarctica.

За няколко дни, даже за часове, името на България намери място в най-популярните издания за баскетболни новини на Стария континет.
For few days, even for hours, the name of Bulgaria took place in some of the most popular basketball editions in Europe.

Историята на култивирането на ориза запова в Шаншан, но продължава из целия континет и из целия свят.
The story of rice's domestication may have begun in Shangshan, but it's since continued all over the continent and all over the world.

Соня Мачорска Колкото и да изглеждат близо до нас, европейските институции са далече за повече от гражданите на Стария континет.
No matter how close they seem to us, the European institutions are far more than the citizens of the Old Continent.

Малко преди своята смърт през 1957 г. Бърд нарекъл крайполярната област«омагьосан континет в небето, земя на вечната Тайна».
Before his death in 1957 Byrd described the land as‘that enchanted continent in the sky, land of everlasting mystery.

Нелиберализмът, налаган с Вашингтонската инициатива увеличава нищетата, неравенството, безкрайните трагедии на народа на този континет.
What neoliberal capitalism, the Washington Consensus, has generated is a greater degree of misery and inequality and an infinite tragedy for the peoples of this continent.

Ако погледнем към Индия, ще разберем, че има една по-малко позната история за голям континет, погълнат от океанските води.
If we travel towards India, we will find there is a lesser known story of a massive continent that was swallowed by the ocean.

Прави само с цел да се създаде по-силен, по-богат континет, и Европа се поддаде на изкушението да се изтегли от собствените си граници.
But this would be of no interest if its only purpose were to create a stronger, richer continent, and if Europe succumbed to the temptation to withdraw within its own borders.

Според него казаното до тук обаче не се отнася за Антарктическия полуостров- тази част от ледения континет, която е най-близо до Южна Америка.
He said the same was not true for the Antarctic Peninsula, the part of the continent closer to South America.

Но това не би било правилно ако сеправи само с цел да се създаде по-силен, по-богат континет, и Европа се поддаде на изкушението да се изтегли от собствените си граници.
But this would be of no interest if its only purpose were to create a stronger, richer continent, and if Europe succumbed to the temptation to withdraw within its own borders.

С разрастването си, банките и корпорациите ще лишат хората от тяхната собственост, докато техните деца се събудят бездомници в континет, който техните бащи са завладели".
THe banks and corporations that will grow up around them will deprive the people of their property until their children wake up homeless on the continent their fathers conquered.”.

В Южноафриканската република има изключително разнообразни възможности за туризъм, но това което прави впечатление е виненият туризъм, който иначе не е много характерен за този континет.
In South Africa there are extremely varied opportunities for tourism, but what impresses most is wine tourism, which otherwise is not very typical of this continent.

Сътрудничеството между институциите ще бъде от особена важност предвид все по-сложната обстановка на европейския континет, подчерта директорът на Европол Роб Уейнрайт.
Closer inter-institutional cooperation will be of particular importance in view of the increasingly complex situation on the European continent, says Europol Director Rob Wainwright.

Въпреки че Джордж ІІІ-ти се отказал от повечето свои претенции над Американските колонии, той запазил правото си да получава репарации за своето колонизаторско бизнес начинание на Новия континет.
Although King George III of England gave up most of his claims over American colonies, he kept his right to continue receiving payment for his business venture of colonising America.

Как да използвам "континет" в изречение

Вторият по големина развлекателен комплекс на стария континет Европа парк тази година навършва 40, но…

Супер голаджията на България ще покорява Европа на шампионска лига на стария континет другата седмица

Винилният банер за стена "Африка" ще Ви доближи до екзотиката на африканския континет и ще внесе неп..

тия кораби ще замърсят въздуха на стария континет също като "самолетоносача" адмирал Кузнецов - облаци до луната от газове.

Винилният банер за стена "Африка" ще Ви доближи до екзотиката на африканския континет и ще внесе неподръжаем етно-стил в интериора.

След минералната, на Стария континет е дошла модата на слънчевите бани. Трябва да се мисли за строителството и на обществен минерален плаж.

С трета европейска титла триумфира на шампионата по карате в Грузия Виолета Литовска. Тя спечели титлата на Стария континет в дисциплината кумите.

По думите на Франсиско Мигоранс от Business Software Alliance - Европа, Старият континет има по-добра система по отношение на софтуерните патенти от САЩ.

Бежанец е онзи, които е в първата съседна безопсна страна. Този, който пътува половин континет и плаща пари на трафиканти, не е никакъв бежанец.