Какво е " КОНТРАПРОДУКТИВНА " на Английски - превод на Английски

• counterproductive
• counter-productive

Примери за използване на Контрапродуктивна на Български и техните преводи на Английски

Съжалението е контрапродуктивна емоция.
Guilt is a counterproductive emotion.

Твърде много ексфолиация е контрапродуктивна.
Too much dope is counterproductive.

Съжалението е контрапродуктивна емоция.
Hatred is a counterproductive emotion.

Твърде много ексфолиация е контрапродуктивна.
Too much nagging is counterproductive.

Съжалението е контрапродуктивна емоция.
But, guilt is counterproductive emotion.

Твърде много ексфолиация е контрапродуктивна.
Too much feedback is counter-productive.

Е изключително контрапродуктивна за нашите интереси в региона.
It is counterproductive to our ambitions in this country.

Твърде много ексфолиация е контрапродуктивна.
Too much adrenaline is counterproductive.

Ескалацията на насилието винаги е контрапродуктивна и в крайна сметка води до най-печални последици.
Attempt to end violence is always counter-productive and leads to more suffering.

Ако" философията е винаги контрапродуктивна.
And their“help” is always counterproductive.

Тази война не успя да ограничи производството на забранени наркотици и често се оказваше контрапродуктивна.
That war failed to curb the production of illicit drugs and often proved counter-productive.

Критици смятат мярката за контрапродуктивна.
But Oppenhiemer sees this as counterproductive.

Всяка среща, която изключва Турция, ще се окаже контрапродуктивна за решението на този проблем", заявил е Октай.
Any meeting which excludes Turkey would prove to be counter-productive for the solution of this problem,” he said.

Една силова българска позиция ще бъде контрапродуктивна.
Brute force would be counterproductive.

Условността към нея е контрапродуктивна, защото водещи босненски политици всъщност не искат присъединяване към ЕС.
Conditionality toward Bosnia is counter-productive because leading Bosnian politicians, in fact, do not want accession in the EU.

Ние сме против безкрайната, контрапродуктивна война.
We oppose endless, counterproductive war.

Забраната на психеделичните вещества вероятно е контрапродуктивна.
Banning psychedelic drugs is likely to be counterproductive.

По думите му само за една година войната се е доказала като“погрешна и контрапродуктивна” въпреки всички обещания, че ще донесе демокрация за Ирак.
He said, already proved“erroneous and counter-productive” despite promises that it would bring democracy to Iraq.

Подобна позиция в крайна сметка е контрапродуктивна.
Such a move would ultimately be counterproductive.

Според американския държавен секретар Хилари Клинтън, решението е"злополучна и контрапродуктивна" спъпка, която издига нови пречки по пътя към мира между изралеци и палестинци.
US Secretary of State Hillary Clinton called the vote"unfortunate and counter-productive", saying it put more obstacles on the path to peace.

Тази практика не е непременно контрапродуктивна.
Sanctions are not necessarily counterproductive.

Като Самюъл Едуард Конкин III, смятат, че насилствената революция е контрапродуктивна и предпочитат доброволните форми на икономическо отцепване, доколкото са възможни.
Samuel Edward Konkin III also feel that violent revolution is counter-productive and prefer voluntary forms of economic secession to the extent possible.

Подобна позиция в крайна сметка е контрапродуктивна.
Such exposure would be ultimately counterproductive.

Осем години след глобалната финансова криза централните банки все още следват политика при извънредни обстоятелства, която трайно става все по-непопулярна и контрапродуктивна.
Eight years after the global financial crisis they are still pursuing emergency policies that are becoming steadily more unpopular and counter-productive.

Подобна позиция в крайна сметка е контрапродуктивна.
Such an initiative is, ultimately, counterproductive.

Осем години след глобалната финансова криза централните банки все още следват политика при извънредни обстоятелства, която трайно става все по-непопулярна и контрапродуктивна.
Eight years after the global financial crisis. central banks are still pursuing emergency policies that are becoming steadily more unpopular and counter-productive.

Но животът доказва, че конфронтацията е контрапродуктивна.
Experience shows that torture is counterproductive.

Някои анархокапиталисти, като Самюъл Едуард Конкин III, смятат, че насилствената революция е контрапродуктивна и предпочитат доброволните форми на икономическо отцепване, доколкото са възможни.
Some anarcho-capitalists, i.e. Samuel Edward Konkin III feel that violent revolution is counter-productive and prefer voluntary forms of economic secession to the extent possible.

В крайна сметка, кампанията се оказва контрапродуктивна.
In the end, the campaign proved to be counterproductive.

Един пример за контрапродуктивна сложност са програмите за развитие на селските райони, чиято дължина често достига няколкостотин страници и в които се представят задължително предписани подробности за някои аспекти на изпълнението, като същевременно не се посочват конкретно очакваните резултати.
One example of counter-productive complexity is rural development programmes, which often are several hundred pages long and provide prescriptive details of certain aspects of implementation, while remaining unspecific on the expected results.

Как да използвам "контрапродуктивна" в изречение

МнВР на Русия: резолюцията на Генералната асамблея на ООН е контрапродуктивна - Национално Движение Русофили

Авторите на проучването определят като контрапродуктивна и надпреварата за достигане на максимална автономност при електрическите коли.

Министърът на външните работи на Русия Сергей Лавров определи като контрапродуктивна милитаристичната риторика на САЩ, предаде РИА Новости.

всяка политика, която не отчита спецификите на малцинствените групи е грешна и контрапродуктивна и трябва да се коригира

1) Една изключително контрапродуктивна реформа, която би подкопала отличителните характеристики на задължителното частно осигуряване в България и би го превърнало в едно подобие на държавното.