Какво е " КОНЦЕНТРИРАНА ХРАНА " на Английски - превод на Английски

• concentrated food
• concentrated feed

Примери за използване на Концентрирана храна на Български и техните преводи на Английски

Прахообразна концентрирана храна.
Craving concentrated foods.

Радио за спешни повиквания, концентрирана храна.
Emergency radio, Concentrated food.

Концентрирана храна(количество за 1 човек).
Quantity of food(for 1 person).

Гранулираната концентрирана храна трябва да бъде с високо качество.
Granulated concentrated feed must be of high quality.

Макар че e в малки количества, тя е много концентрирана храна.
When eaten in small quantities it is a highly nutritious food.

Сушените плодове са концентрирана храна с ниско съдържание на вода.
Concentrated food products with very low water content.

По-добре е съставките да се смесват в концентрирана храна(5: 1).
It is better to mix the ingredients in a concentrated feed(5: 1).

Резултатът е концентрирана храна, която е по-лесно смилаема.
The result is a concentrated nutrient that is easily digested.

Разбъркващото устройство е по избор за готвене на концентрирана храна.
The stirring device is optional for cooking concentrated food.

Резултатът е концентрирана храна, която е по-лесно смилаема.
The result is concentrated nutrition that is more easily digested.

Освен това, такава храна трябва да се дава след концентрирана храна.
In addition, such food should be given after concentrated feed.

Защо прашец е силно концентрирана храна(Callian 1958 Brown 1989).
Why pollen is a highly concentrated food(Callian 1958, Brown 1989).

Устройството за разбъркване не е задължително за готвене на концентрирана храна.
The stirring device is optional for cooking concentrated food.

Имаме концентрирана храна на борда при един човек-за хиляда години."?
We have concentrated food for one person for a thousand years.- And our power is self-regenerating?

Някои хибридни породи обикновено могат да растат изключително на специална концентрирана храна.
Some hybrid breeds can generally grow exclusively on special concentrated feed.

Тази порода зайци не изисква използването на специална концентрирана храна, но самият гигант е взискателен към храната..
This breed of rabbits does not require the use of special concentrated feed, but the giant itself is demanding of food.

Човешкият организъм се затруднява при смилането на повече от един вид концентрирана храна наведнъж.
The human body is not designed to digest more than one concentrated food in the stomach at the same time.

Той не даде мадами в Духа концентрирана храна, но прясно и кисело мляко, така че те да разберат и бюлетини своето евангелие.
He did not give babes in the Spirit concentrated food, but milk and yogurt, so that they might understand and digest his gospel.

В основата на това комбиниране е залегнала следната идея: Човешкото тяло не е пригодено да смила повече от един вид концентрирана храна в стомаха си едновременно.
Here's why? The human body is not designed to digest more than one concentrated food in the stomach at the same time.

Генетичната предразположеност и засиленото хранене с концентрирана храна допринасят за факта, че вече на възраст два месеца, добре хранените млади животни тежат около 2 кг.
Genetic predisposition and enhanced feeding with concentrated feed contribute to the fact that already at the age of two months, well-fed young animals weigh about 2 kg.

В основата на това комбиниране е залегнала следната идея: Човешкото тяло не е пригодено да смила повече от един вид концентрирана храна в стомаха си едновременно.
Food combining teaches us that the human body is not designed to digest more than one concentrated food in the stomach at the same time.

Че поради неспособността на стомаха да смила повече от един вид концентрирана храна едновременно, човек не бива да поема повече от една концентрирана храна наведнъж.
Proper food com- bining merely states that because the human stomach is not capable of digesting more than one of these concentrated foods at a time, you should not eat more than one concentrated food at a time.

В основата на това комбиниране е залегнала следната идея: Човешкото тяло не е пригодено да смила повече от един вид концентрирана храна в стомаха си едновременно.
The principle of Food Combining is essentially that the human body is not designed to digest more than one concentrated food in the stomach at the same time.

Соковете са толкова концентрирана храна, че една чаша може да осигури хранителен еквивалент на няколко порции плодове и зеленчуци. Това ни улеснява да снабдим организма на детето с всички основни витамини и минерали, от които то има нужда.
Because juices are so concentrated, a small portion can provide the nutrient equivalent of several serving of fruits and veggies, which can make it much easier to take in all the key vitamins and minerals your body needs.

Наричат я„супер храна” или„храната на бъдещето” заради удивителната и способност да синтезира висококачествена, концентрирана храна по-ефикасно от всяко друго водорасло.
Spirulina is being developed as the"food of the future" because of its amazing ability to synthesize high-quality concentrated food more efficiently than any other algae.

Човек, който консумира препоръчителната доза пектин на ден, която може да се набави от около 500 грама плодове и зеленчуци дневно, има нужда от по-малко концентрирана храна, за да се избави от чувството на глад.
A person who consumes a recommended dose of pectin per day, which corresponds to about 500 grams of fruits and vegetables a day, requires less food to get rid of hunger.

В началния етап храносмилателната система на заека се адаптира към концентрираната храна.
At the initial stage, the rabbit's digestive system adapts to the concentrated feed.

През годината здравият заек яде около 500 кг зелена трева и сено, без да брои концентрираната храна.
During the year a healthy rabbit eats about 500 kg of green grass and hay, not counting concentrated feed.

Чиа семената са концентрирани храни, съдържащи здрави омега-3 мастни киселини, въглехидрати, протеини, фибри, антиоксиданти и калций.
Chia seeds are concentrated foods containing healthy omega-3 fatty acids, carbohydrates, protein, fiber, antioxidants and calcium.

Чрез дерогация от този принцип за изсушените и/или концентрирани храни, които трябва да бъдат възстановени, максималните нива се прилагат към храната, възстановена съгласно инструкциите върху етикета, като се вземе под внимание минималният фактор на разреждане.
By way of derogation from that principle, for dried and/or concentrated foods which need to be reconstituted the maximum levels shall apply to the food as reconstituted according to the instructions in the labelling taking into account the minimum dilution factor.

Как да използвам "концентрирана храна" в изречение

BeeStrong е най-добрата концентрирана храна за отглеждане на здраво и силно пило. Ефекта върху прошареното пило ще Ви изненада.

Въведете в концентрирана храна за профилактика на стомашно-чревни заболявания, подобряване на растежа и производителността на всички видове селскостопански животни.

• Детето може да не получи необходимата за здравето коластра. Коластрата дава защита от инфекции, концентрирана храна и течности.

Специална концентрирана храна за хранещи се със семена малки породи папагали, канарчета и екзотични птици, покрива повишената нужда от енергия на тези птици

Кюспето (остатъкът след извличането на етеричното и тлъстото масло от плодчетата) се използва като концентрирана храна в животновъдството и особено за млекодайните животни, свинете и птиците.