Примери за използване на
Концертът беше
на Български и техните преводи на Английски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Концертът беше супер.
The concert was great.
Като цяло, концертът беше добър.
Overall, the concert was good.
Концертът беше уникален.
The concert was unique.
Скъпи, концертът беше прекрасен.
Darling, the concert was wonderful.
Концертът беше уникален.
This concert was unique.
Заради инцидента концертът беше прекратен.
Due to the incident, the concert was terminated.
Концертът беше разпродаден.
Concert was sold out.
Единствената ми забележка е, че концертът беше много кратък.
Another thing is that the concert was fairly short.
Там концертът беше лудница.
The concert was crazy.
Концертът беше уникален.
But the concert was unique.
Припомняме, че концертът беше отложен поради технически причини.
Today we are told that the show is suspended for technical reasons.
Концертът беше прекрасен.
The concert was wonderful.
Беше шумно, но концертът беше още по-шумен и си помислих, че е част от шоуто.
It was loud but the gig was very loud and I thought it was something that was part of the show.
Концертът беше разпродаден.
The concert was sold out.
Там концертът беше лудница.
The concert was insane.
Концертът беше впечатляващ.
The concert was impressive.
Достатъчно е да кажа, че концертът беше страхотен, публиката на главната сцена беше много доволна, докато ние се изприщихме(слънцето печеше с пълна сила) по време на солиден петдесет минутен сет.
Suffice to say the show was awesome, the main stage crowd thoroughly getting behind us as we blistered(the sun was out in full force) through a heavy fifty-minute set.
Концертът беше изключителен.
The concert was exceptional.
Концертът беше толкова перфектен!
That concert was perfect!
Концертът беше преди 40 години.
That concert was 40 years ago.
Концертът беше върховен, с една дума.
The concert was, in a word, sublime.
Концертът беше разделен на три части.
The concert was divided in three parts.
Концертът беше наслада от начало до край.
The concert was delight from start to finish.
Концертът беше наистина много добре организиран.
The concert was really well organized.
Концертът беше наслада от начало до край.
This concert was a delight from start to finish.
Концертът беше добре посетен и възприет много добре.
The concert was well-attended and well-received.
Концертът беше велик, групата в перфектна форма.
The show is great, the band is in perfect shape.
Концертът беше в клуб“The Box”, а гости бяха Bright Sight.
The show was at club„The Box' with guests- Bright Sight.
Концертът беше перфектно балансиран от новите и старите песни.
The show was a really good balance of old and new songs.
Концертът беше чудесен, новите парчета звучат доста добре на живо.
The show was awesome, the new stuff sounded great live.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文